Français dropdown-ico

Wayne-Dalton 2411 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton 2411. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wayne-Dalton 2411 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton 2411 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wayne-Dalton 2411 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wayne-Dalton 2411
- nom du fabricant et année de fabrication Wayne-Dalton 2411
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wayne-Dalton 2411
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wayne-Dalton 2411 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wayne-Dalton 2411 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wayne-Dalton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wayne-Dalton 2411, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wayne-Dalton 2411, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wayne-Dalton 2411. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® CONTENTS WARNING: It is recommended that installa- tion , repairs, or adjustments of this product be made by a qualified door agency. IMPORT ANT An overhead door is a large heavy object that moves with the help of springs under high tension. Moving objects and springs under tension can cause injuries. For your safety and the safety of others, fo[...]

  • Page 2

    PG. 15 OPERATOR ARM (SUPPLIED BY OTHERS) CENTER HINGES 6” WELDED TRUSS 1/4-20 X 7/8” TEK SCREWS OPERATOR ARM (SUPPLIED BY OTHERS) 1-1/2” X 2-1/4” ANGLE (CUT TO FIT BETWEEN STRUT AND CENTER HINGE) (SUPPLIED BY OTHERS) T rolley installation f or doors: < 9’ 2” All Heights 9’ 3” thru 16’ 2” X 10’ 1” (5 sections) T rolley ins[...]

  • Page 3

    PG. 3 DIM Y HEADER TO SHAFT CENTERLINE MINIMUM HEADROOM REQUIRED (REFER TO ABOVE CHART) 8” for 2” TRACK 12” for 3” TRACK EXTEND JAMBS TO OPENING HEIGHT plus DIM Y plus 1 1/2” (MINIMUM LENGTH) TORSION SHAFTS REQUIRE 10” OF SIDEROOM FOR SOLID SHAFTS and 5” OF SIDEROOM FOR TUBULAR SHAFTS NOTE: HEADROOM CAN BE REDUCED 2-1/2” BY USING TH[...]

  • Page 4

    PG. 4 STEP 10: Attaching the Back Hanger Angles: Apply another locking pliers above the No. 2 or No. 3 roller and then remov e the locking pliers fr om the top roller . With assistance push downw ard on the door and remove all locking pliers. Carefully raise door until one and a half panels are in the horizontal track, lock door into position using[...]

  • Page 5

    3” TRACK 1/4” GRADU ATION 9 SECTIONS HIGH OR LESS FIG.F FIG.I FIG.H FIG.G Align the appropriate end hinge to the pre-punched holes in the stiles and secure using (2) 1/4” x 5/8” self tapping screws per hinge. Products 16’2” wide and less require (1) end hinge (fig . D) and door s o ver 16’2” wide require double end hinges. (Fig . H)[...]

  • Page 6

    (2) 3/8” Nuts and W ashers To p Plate Perimeter Seal Spring Mounting Pad. 2 x 6” White Pine or Denser . Secured with min. (4) 5/16” x 4” lag bolts into header . Header (2) 3/8” x 1” or 1-1/2” Bolts Pre-Cast Steel 1/2” x 3” Sleeve Anchor NOTE : Must secure sleeve anchors to building first then attach brackets to anchors 5/16” x 1[...]

  • Page 7

    PG. 7 PG. 10 FOUR SPRINGS (3-3/4” & 6”) (6” Shown) * NO TE: COUPLING USED ON SOLID SHAFT ONL Y . TIGHTEN CONNECTING BOL TS AFTER WINDING SPRINGS . RED WINDING CONES AND CABLE DRUMS WILL ALWAYS BE ON THE LEFT BLACK (OR PLAIN) WINDING CONES AND CABLE DRUMS WILL ALWAYS BE ON THE RIGHT LOOKING FROM THE INSIDE OF THE DOOR TO THE OUTSIDE RIGHT [...]

  • Page 8

    PG. 9 PG. 8 STEP 8. Installing the Horiz ontal T r ac k: Use chain or ca b le to suspend the rear of the horizontal tracks. Secure the horizontal reinforcing angle to the wall angle using (1) 3/8” x 3/4” truss bolt and nut, then secure the horizontal track to the splice plate or flagangle using (2) track bolts and hex flange nuts. STEP 9. Insta[...]

  • Page 9

    PG. 9 PG. 8 STEP 8. Installing the Horiz ontal T r ac k: Use chain or ca b le to suspend the rear of the horizontal tracks. Secure the horizontal reinforcing angle to the wall angle using (1) 3/8” x 3/4” truss bolt and nut, then secure the horizontal track to the splice plate or flagangle using (2) track bolts and hex flange nuts. STEP 9. Insta[...]

  • Page 10

    PG. 7 PG. 10 FOUR SPRINGS (3-3/4” & 6”) (6” Shown) * NO TE: COUPLING USED ON SOLID SHAFT ONL Y . TIGHTEN CONNECTING BOL TS AFTER WINDING SPRINGS . RED WINDING CONES AND CABLE DRUMS WILL ALWAYS BE ON THE LEFT BLACK (OR PLAIN) WINDING CONES AND CABLE DRUMS WILL ALWAYS BE ON THE RIGHT LOOKING FROM THE INSIDE OF THE DOOR TO THE OUTSIDE RIGHT [...]

  • Page 11

    (2) 3/8” Nuts and W ashers To p Plate Perimeter Seal Spring Mounting Pad. 2 x 6” White Pine or Denser . Secured with min. (4) 5/16” x 4” lag bolts into header . Header (2) 3/8” x 1” or 1-1/2” Bolts Pre-Cast Steel 1/2” x 3” Sleeve Anchor NOTE : Must secure sleeve anchors to building first then attach brackets to anchors 5/16” x 1[...]

  • Page 12

    3” TRACK 1/4” GRADU ATION 9 SECTIONS HIGH OR LESS FIG.F FIG.I FIG.H FIG.G Align the appropriate end hinge to the pre-punched holes in the stiles and secure using (2) 1/4” x 5/8” self tapping screws per hinge. Products 16’2” wide and less require (1) end hinge (fig . D) and door s o ver 16’2” wide require double end hinges. (Fig . H)[...]

  • Page 13

    PG. 4 STEP 10: Attaching the Back Hanger Angles: Apply another locking pliers above the No. 2 or No. 3 roller and then remov e the locking pliers fr om the top roller . With assistance push downw ard on the door and remove all locking pliers. Carefully raise door until one and a half panels are in the horizontal track, lock door into position using[...]

  • Page 14

    PG. 3 DIM Y HEADER TO SHAFT CENTERLINE MINIMUM HEADROOM REQUIRED (REFER TO ABOVE CHART) 8” for 2” TRACK 12” for 3” TRACK EXTEND JAMBS TO OPENING HEIGHT plus DIM Y plus 1 1/2” (MINIMUM LENGTH) TORSION SHAFTS REQUIRE 10” OF SIDEROOM FOR SOLID SHAFTS and 5” OF SIDEROOM FOR TUBULAR SHAFTS NOTE: HEADROOM CAN BE REDUCED 2-1/2” BY USING TH[...]

  • Page 15

    PG. 15 OPERATOR ARM (SUPPLIED BY OTHERS) CENTER HINGES 6” WELDED TRUSS 1/4-20 X 7/8” TEK SCREWS OPERATOR ARM (SUPPLIED BY OTHERS) 1-1/2” X 2-1/4” ANGLE (CUT TO FIT BETWEEN STRUT AND CENTER HINGE) (SUPPLIED BY OTHERS) T rolley installation f or doors: < 9’ 2” All Heights 9’ 3” thru 16’ 2” X 10’ 1” (5 sections) T rolley ins[...]

  • Page 16

    ® CONTENTS WARNING: It is recommended that installa- tion , repairs, or adjustments of this product be made by a qualified door agency. IMPORT ANT An overhead door is a large heavy object that moves with the help of springs under high tension. Moving objects and springs under tension can cause injuries. For your safety and the safety of others, fo[...]