Français dropdown-ico

Weed Eater MINI TRIM AUTO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weed Eater MINI TRIM AUTO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weed Eater MINI TRIM AUTO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weed Eater MINI TRIM AUTO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weed Eater MINI TRIM AUTO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weed Eater MINI TRIM AUTO
- nom du fabricant et année de fabrication Weed Eater MINI TRIM AUTO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weed Eater MINI TRIM AUTO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weed Eater MINI TRIM AUTO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weed Eater MINI TRIM AUTO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weed Eater en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weed Eater MINI TRIM AUTO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weed Eater MINI TRIM AUTO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weed Eater MINI TRIM AUTO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MINI T RI M AUT O R T radem ark Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS 545186764 Rev . 2 3/4/09 BRW Ple as e do not r etu rn unit t o ret aile r . Por fa vor , no de vue lva el a par at o al luga r de com pra . V euille z ne pas re tourner l ’outil au déta illan t. 1-800-554 -6723 ww w.w ee[...]

  • Page 2

    2 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBO LS W ARNING: This unit can be dangerous ! Car eless or improper use c an c aus e ser ious injury . Read the oper ator ’s manual bef ore us e. F ailure t o follow ins tr ucti ons c ould res ult in s er ious injur y. Save oper ator ’s manual . Trimmer line can thr ow objec ts violently. Y ou c an be blinded [...]

  • Page 3

    3 ID ENTIF ICA TI ON O F SAFETY S YMBO LS When ser vic ing unit, use only identical replac e- ment parts . Nev er allow c hildren to operate this unit. This unit is for hous ehold use only and not for commerc ial use. Store unit indoors in a high, dry plac e out of the reac h of childr en. Store unit unplugged. This unit is double insulated. All in[...]

  • Page 4

    4 WAR N I N G : Trimmer line throw s ob- jects violently. Y ou and others c an be blinded/ injured. Wear safety glas s es, boots , and leg protec tion. Keep body part s c lear of rotating line. K eep c hildren, by s tanders , and animals 50 feet (15 meters ) aw ay. If approached stop unit immediately . If situat ions oc c ur whic h are not c ov ere[...]

  • Page 5

    5 S Do not ov err each or s tand on uns table s up- port. Keep f irm footing and balanc e. S Keep the c utting head below wais t lev el. Do not rais e handles above y our w ais t. C utting head can come dangerous ly c lose t o your body . S Keep away f rom cut ting head and spinning line. S Us e unit properly. Use only for trimming, sc alping, and [...]

  • Page 6

    6 Shield Cutting H ead Motor Hous ing CAUTION: Sharp line limiter blade 2. T w is t the shield as illus trat ed until it snaps sec urely into plac e. Mak e s ure the shield is as s embled to the unit as s hown in the illustr ation below and in the KNOW YOU R TR IMMER sec tion of this manual. OPER A TION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTIO N MANU[...]

  • Page 7

    7 OPERA TI NG INSTRUCTIO NS Us e only a v oltage s upply as s pecified on your unit. SEL ECT AN EX TEN SIO N CORD Extensi on Cord Gauge C hart Length of Cor d Gauge 25 Ft. (7. 5 m) 50 Ft. (15 m) 100 Ft. (30 m) 18 Gauge 16 Gauge 16 Gauge Ex tension c ords are av ailable for this unit. A TT ACH THE EXTENSION CORD T O YOUR TRIMME R 1. Form a loop in y[...]

  • Page 8

    8 Manual Line Feed Button S When the required amount of line i s fed out, gently pull on the s ec ond line (there is no need to pres s the manual line feed button again). S If the line extends pas t the line limiter blade, too much line has been fed out. If too much line is fed out, r emove the s pool c ap and clic k s pool c ounterc lock w ise unt[...]

  • Page 9

    9 MAINTE NANCE WAR N I N G : Dis c onnec t unit fr om power s ourc e before per forming mainte- nance. GENERAL RECOMMENDA TI ONS The warranty on this unit does not cov er items that hav e been subjec ted to operator abuse or negligenc e. T o receiv e f ull value from the warr anty, the oper ator must maintain unit as instr ucted in this manual. V a[...]

  • Page 10

    10 10. Place s pool into hub with c ut out area of spool in line with eyelets (s ee illustration). Cut out area of s pool Eyelet 1 1. Remov e one line from notch and feed line through ey elet. R epeat for s ec ond line. 12. Reins tall the s pool cap. USER REPLACEABLE SERVI CE P ARTS Spool with 0.065 ″ Trimmer Line 545124402 Spool Cap 545124417 RE[...]

  • Page 11

    11 TROUBL E CAUSE REME DY Tr i mm e r h ea d stops under a load or does not turn when s w itch is pres sed. 1. Allow ti p of line to do the c utting. 2. Contac t y our author iz ed s erv ic e dealer. 3. Chec k B reak er Box . 4. Remov e debris . Line does not advanc e, line is too shor t, or trimmer v ibrate s. 1. Chec k line routing. 2. Rew ind li[...]

  • Page 12

    12 LIM ITED W ARRANTY WEED EA TER , a div is ion of H us qv arna C on - sumer O utdoor P roduc ts N.A ., Inc ., w arrant s to the original c ons umer purc has er t hat eac h new WEED EA TER brand electric or cordless pro - duct is fr ee from def ec ts in mat erial a nd work - manship and agr ees to r epair or r eplac e under this war rant y any def[...]