Français dropdown-ico

Weed Eater PE550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weed Eater PE550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weed Eater PE550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weed Eater PE550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weed Eater PE550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weed Eater PE550
- nom du fabricant et année de fabrication Weed Eater PE550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weed Eater PE550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weed Eater PE550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weed Eater PE550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weed Eater en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weed Eater PE550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weed Eater PE550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weed Eater PE550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . A VERTIS[...]

  • Page 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances, basi c safety precautions must al - ways be foll owed to reduce the r isk of fire and ser ious injury . Rea d and follow all instruc tions. This power unit can be dangerous ! Operator is respons ible for following ins tructions and warnings on unit and in manual. Read entire instruc tion man[...]

  • Page 3

    3 W ARNING: Blade can throw objects violentl y . D Y ou can be blinded or injured. D Wears safety glas ses or similar eye protecti on. W ARNING: Hazard zone f or thrown objects . D Blade can throw obj ects violent ly . D Others c an be blinded or injured. D Keep people and animals 50 feet (15 meters) away. Boots 50 pieds (15 m) Safety Glasse s Thro[...]

  • Page 4

    4 discont inue the use of this tool and seek med- ical attention. An anti-vibr ation system does not guarant ee t he avoidanc e of t hese prob- lems. Us ers who operate power tools on a continual and regular bas is must m onitor closel y their phys ical condit ion and the c ondi- tion of this tool . SA VE THESE INSTRUCTIONS AS SEMBL Y W ARNING: If [...]

  • Page 5

    5 OPERATION KNOW YOUR EDGER READ THIS IN STRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RU LES BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . Compare the illustra tions with your unit to familiarize yourself with the location of the vari- ous controls and adjus tments. Save t his manual for future reference. Choke Fuel/Oil Mix Cap Spark Plug Air Filter Blade Guard Blade Throttle Tri[...]

  • Page 6

    6 STOPPING YOUR ENGINE S T o s top a running engine, move the s witch to the O FF position. S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. ON/OFF Switch ST ARTING YOUR ENGINE (for locat ion of c ontrols, refer to t he KNOW YOUR EDGER sec tion) S Fuel the engine; then mov e 10 feet (3 m e- ters) away f rom the f ueling si te. [...]

  • Page 7

    7 S Keep you edging pat h straight by aligning the blade guide rib on the rear of the blade guard with t he edge of the s idewalk. Keep all wheel s f lat o n the walkway. Blade Guide R ib S Always work going away from peopl e and solid objec ts s uch as walls, large s tones, trees, autom obiles, etc. S Be c areful when edging near trees or v alu- a[...]

  • Page 8

    8 CLEAN AIR FIL TER A dirty air filt er dec reases the life and perfor- mance of t he engine and increases fuel c on- sumpti on and harmful emissi ons. Always clean your air f ilter after 5 tanks of fuel or 5 hours of operation, whic hever comes first . Clean more f requently in dus ty condi- tions. It is advisable to repl ace your air f ilter with[...]

  • Page 9

    9 STORAGE W ARNING: Perform the followi ng steps after eac h use: S Allow engine t o cool before s toring or trans- porting. S Store unit and fuel in a well venti lated area where fuel vapors c annot reach sparks or open f lames from water heat ers, el ectric motors or switches , furnaces, etc . S Store unit wit h all guards in plac e. P osition un[...]

  • Page 10

    10 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start or will run only a f ew seconds af ter starti ng. 1. ON/OF F switch in OFF positi on. 2. Engine flooded. 3. Fuel t ank empty. 4. Spark pl ug not fi ring. 5. Fuel not reaching carburetor . 6. Compres sion low. 1. Move ON/OFF switch to the ON positi on. 2. S ee “Diffic ult S tarting” in Operation Sec [...]

  • Page 11

    11 LIMITED W ARRANTY EL ECT ROLUX HOME P RODUCTS , INC. , war rants to t he original purchaser that each new Weed Eat er r brand gasoline tool or attach- ment is f ree from defects in material and wor k- manship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline product or attachment as f ollows from the original date of pur[...]

  • Page 12

    12 replace as necessary” shal l be warr anted for 2 years. Any warr ant ed part which is scheduled for replacement as requir ed maint enance shall be warranted for the period of t ime up to the fi rs t scheduled replacement point for that part. DIAGNOS IS : The owner shall not be charged for diagnosti c labor which leads t o t he deter - mination[...]