Weil-McLain BCP-8S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weil-McLain BCP-8S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weil-McLain BCP-8S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weil-McLain BCP-8S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weil-McLain BCP-8S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weil-McLain BCP-8S
- nom du fabricant et année de fabrication Weil-McLain BCP-8S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weil-McLain BCP-8S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weil-McLain BCP-8S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weil-McLain BCP-8S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weil-McLain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weil-McLain BCP-8S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weil-McLain BCP-8S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weil-McLain BCP-8S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BCP-8S STEAM SEQUENCING CONTROL SYS AUX OUT PWR LN 12 SYS 3 AUX OUT 5 Stage A 7 Stage B 9 Stage C 11 13 Stage E 15 Stage F 17 Stage D 6 8 10 12 14 16 18 RS485 13 PSI 35 F <AB> DE GH JK HI LO -- OFF 4 Stage G 19 Stage H 21 Auxiliary Input2 27 29 31 33 35 Outdoor Temp 20 22 28 30 32 34 36 STAGE MENU Stage E Stage F Stage G Stage H Stage A Stage[...]

  • Page 2

    2 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &RQWHQWV %&36/$ <287                   3 %&3629(59,(:                [...]

  • Page 3

    3 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO STEAM SEQUENCING CONTROL SYS AUX OUT PWR LN 12 SYS 3 AUX OUT 5 Stage A 7 Stage B 9 Stage C 11 13 Stage E 15 Stage F 17 Stage D 6 8 10 12 14 16 18 RS485 4 Stage G 19 Stage H 21 Auxiliary Input2 27 29 31 33 35 Outdoor Temp 20 22 28 30 32 34 36 Stage E Stage F Stage G Stage H Stage A Stage B S[...]

  • Page 4

    4 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO %&3629(5 9,(: 6(48(1&(6837 267 $*(6 The BCP-8S is the perfect control whenever multiple boilers are required for steam heating applications. The BCP-8S controls th e stages to maintain a precise system set point. 3,'2529(56,=('6<67(0?[...]

  • Page 5

    5 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 81'(567 $1',1*23(5$ 7,21&21&(37 The BCP-8S has multiple operating modes that satisfy most steam systems. It can sequence stages to achieve an adjustable Set P oint. Moreover , when used with the 420MOD Interface (389-900-226) it can accept a 4-20mA signal as a set po[...]

  • Page 6

    6 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 0$.(685( <28+$ 9(7+(5,*+7&21752/ ,IRXQHHGWKH%&36WRGRDGGLWLRQDOWDVNVWKDWHLWKHUDUHQRWOLVWHGRUGRQRWNQRZKRZWRVHWWKHPFRQWDFW: HLO0F/DLQ ,1,7,$/ 6(783 +DYLQJ DQ ,QLWLDO[...]

  • Page 7

    7 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO ,167 $//$ 7,21 Each of the BCP-8S and BCP-8X consists of three primary enclosure components.   7KH(QFORVXUH'LVSOD0RGXOH FRQWDLQVWKHGLVSOD EXWWRQV/('VDQGHOHFWULFZLULQJWHUPLQDOV,WKDVWZRVFUHZVWRKROG[...]

  • Page 8

    8 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO , 1 6 7 $//  7 + ( 6 (1 62 5 6 6< 6 7(0 35( 668 5( 6 ( 1 62 5, 16 7 $//$ 7, 2 1 / 2& $7 , 1 * 7+ (  6 < 6 7(0 3 5( 668 5( 6 ( 1 625  ,QVWD OO W K H6VWHP3UHVVXUH  9 DFXXPWUDQV G XFHUDSSUR[ L PDWH O IHHWSDVWW K H O DVW[...]

  • Page 9

    9 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO :,5,1* :,5,1*7+(32:(57(50,1$/6   %ULQJWKH9 $&+]SRZHUZLUHVWKURXJKWKHERWWRP.QRFNRXWRIWKHHQFORVXUH   &ODVVYROWDJHZLULQJPXVWXVHDGLIIHUHQWNQRFNRXWDQGFRQG[...]

  • Page 10

    10 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO :,5,1*7+(7 67 $ 77(50,1$/6   7KLVIHDWXUHFDQEHXVHGZKHQHYHULWLVGHVLUDEOHWRVZLWFKWKH%&36WRRSHUDWHIURPDUHPRWHORFDWLRQLH EMS input or thermostat). It will only be avail[...]

  • Page 11

    11 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO :,5,1*7+(67 $*(67(50,1$/672   7KH%&36FDQEHFRQ¿JXUHGWRRSHUDWHWKHVWDJHVRI2Q2IIRUPXOWLVWDJHERLOHUV   7KHUHODVDUH12GUFRQWDFWVRQO 7KHGRQRWV[...]

  • Page 12

    12 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO - --- MAINTENANCE --- - Unit F P resent Time12:30P <Sensor Trim> <Histories> < Configuration > BACK SELECT - ----- SETTINGS ------ Season Winter S et Point 9 psi E MS SetPoint 9 psi <System Settings> <Maintenance> <System Startup> BACK SELECT , 1 6 7 $//[...]

  • Page 13

    13 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO ----- SETTINGS ------ Season Winter Set Point 9.0psi EMS Set Point 9.0psi < System Settings> < Maintenance> <System Startup> BACK SELECT - --- SEASON -- - Winter Summer BACK SAVE ----- SET POINT ----- 8.0 psi [ ] BACK SAVE -- EMS SET POINT -- 8.0 ps i BACK SAVE - SYSTEM E[...]

  • Page 14

    14 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 67 $5783 6(77,1*6 Can be accessed by holding down the Menu button for over three seconds. 352*5$0&+$1*(6(77,1*6 T o be able to change the BCP-8S settings the Program/Run Switch must be set to Program. The switch is located under the Enclosure W iring Cover for security . The E[...]

  • Page 15

    15 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &20%867,21 $,5'$03(5287387 1R < HV 'HIDXOW< HV Hold Button: MENU/<System Startup>/..../Comb. Air Output   7KLVRSWLRQDOORZVWKHXVHUWRVHOHFWLIWKH%&36VKRXOGEHFRQWUROOLQJWKH&RPE[...]

  • Page 16

    16 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 6(48(1&( /R+L/R+L/R/R+L+L 'HIDXOW/R+L/R+L Hold Button: MENU/<System Startup>/..../Sequencing   'XULQJORZORDGFRQGLWLRQVVRPHERLOHUVUXQPRUHHI¿FLHQWZKHQWKHORZHUVWDJHVDUH HQHUJL][...]

  • Page 17

    17 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 23(5$ 7,1*6(77,1*6 Can be accessed by holding down the Menu button for over three seconds. 352*5$0&+$1*(6(77,1*6 T o be able to change the BCP-8S settings the Program/Run Switch must be set to Program. The switch is located under the Enclosure W iring Cover for security . The [...]

  • Page 18

    18 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 352*5$0&+$1*(6(77,1*6 T o be able to change the BCP-8S settings the Program/Run Switch must be set to Program. The switch is located under the Enclosure W iring Cover for security . The Enclosure W iring Cover can be securely closed using a padlock. PROGRAM RUN 67 $*(6(77,1*6 [...]

  • Page 19

    19 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO /$6767 $*(+2/' 6HHSUHVVXU H 7 UDQVGXFHU'HIDXOW6HWWLQJVDQG5DQJHV 7 DEOH Hold Button: MENU/<System Settings>/<Stage Settings>/Last Stge Hold  LQ3,'/RJLFRQO   $ YDLODEOHLQ3,'&RQWURO/RJLFRQO[...]

  • Page 20

    20 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO /($'%2,/(5 'HSHQGLQJRQWKHQXPEHURIVWDJHV 'HIDXOW 7KH¿UVWVHWRIVWDJHV Hold Button: MENU/<System Settings>/<Stage Settings>/<Lead Setting>/Rotate Mode   7KH/HDG%RLOHU ¶ VORZHVWVWDJHZLOODOZDV?[...]

  • Page 21

    21 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO OLPLWPXVWEHVHWDERYHWKH6HW3RLQW3/86WKH/DVW6WDJH+ROG3/86WKHQRUPDOGURSH[SHULHQFHGLQWKHSLSLQJ   8VLQJWKHSUHYLRXVH[DPSOHRID3VL/DVW6WDJH+ROGZLWKD3VL6HW3RLQWWKHER[...]

  • Page 22

    22 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 6<67(0287'2256(162575,0 2XWGRRU $GMXVWDEOH ° ) ° &WR ° ) ° & 'HIDXOW ° ) ° & 6VWHPDGMXVWPHQWLVRIWKHVHOHFWHG6HQVRU 7 SHUDQJH Hold[...]

  • Page 23

    23 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO   0+,  7KHPLGKLJKVWDJHLVDFWLYH $ YDLODEOHLQ)RXUVWDJHERLOHUVRQO 7KH%RLOHU0RGHLVVHWWRHLWKHU $XWRRU6WDQGE    0/2  7KHPLGORZVWDJHLVDFWLYH $ YDLODEOHLQ)RXU[...]

  • Page 24

    24 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 5817,0( &OHDU Button: BOILER/Runtime   7KH5XQWLPHSURYLGHVDQDFFXPXODWLYHKRXUOUXQIRUWKHVHOHFWHGERLOHU    7KH5XQWLPHIRUDVSHFL¿FERLOHUFDQEHUHVHWWR]HURESUHVVLQJWKHPLGGOHWZREXWWRQV togeth[...]

  • Page 25

    25 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 7528%/(6+227,1* 6(1625,13876 'LVSODVKRZV6HQVRU23(1RU6+257 When OPEN, Check the sensor is connected and the wires are continuous to the BCP-8S. Finally follow the procedure for Incorrect T emperature or Pressure Display . When SHOR T Remove the wires from the sensor [...]

  • Page 26

    26 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 8 .0 psi 45 F T GT=9.0 psi ABC <DEF > ---- LO Boiler Menu 8 6(5 0 (18  6 ( 4 8 (1& ( ------ SETTINGS ----- - Season Winter S et Point 9.0 psi E MS StPont 9.0 psi O utdoor Cutof f 7 0 F Setback 2.0psi BACK SELECT - --- SEASON -- - Winter Summer BACK SAVE ----- SET POINT ----[...]

  • Page 27

    27 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 6(732,17127 $'-867 $%/(,1(0602'( )RUUDQJHVDQG'HIDXOWVVHH6HW3RLQW 7 DEOH Button: MENU/Set Point  ,Q6HW3RLQWRU(06P$   7KH6HWSRLQWLVWKHSUHVVXUHYDOXHWKH%&36?[...]

  • Page 28

    28 %&36,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO 63(&,),&$ 7,216 9 ROWDJH,QSXW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9 $&+] 3RZHU&RQVXPSWLRQ ..................................................  9 $ 0D[ 2SHUDWLQJ[...]