Français dropdown-ico

Weil-McLain PEG-30 THRU -65 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weil-McLain PEG-30 THRU -65. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weil-McLain PEG-30 THRU -65 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weil-McLain PEG-30 THRU -65 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weil-McLain PEG-30 THRU -65 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weil-McLain PEG-30 THRU -65
- nom du fabricant et année de fabrication Weil-McLain PEG-30 THRU -65
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weil-McLain PEG-30 THRU -65
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weil-McLain PEG-30 THRU -65 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weil-McLain PEG-30 THRU -65 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weil-McLain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weil-McLain PEG-30 THRU -65, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weil-McLain PEG-30 THRU -65, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weil-McLain PEG-30 THRU -65. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For additional information, refer to . . . EG • PEG • EGH Boiler manual for Natural or Propane gas (tankless heater application optional) PEG-30 thru -65 EG-30 thru -75 Gas-Fir ed Boilers – Series 4 Contr ol supplement – Standing pilot This supplement must only be used by a qualified heat ing installe r/ser v ice technic ian. Before instal[...]

  • Page 2

    2 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Please read this page first! Hazard definitions The following defined terms are used throughout these instruc tions to bring attention to the presenc e of hazards of various risk le vels or to important information[...]

  • Page 3

    3 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement T able of contents Hazard definitions and Note to the installer .................................................................................... 2 Control installation — EG-30 thru -75 water boilers without tankless heaters ........................ 4-5 Control inst[...]

  • Page 4

    4 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4[...]

  • Page 5

    5 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Figure 2 EG-75 water boilers without tankless heaters Figure 1 1. Mount and wire contr ols per wiring diagram, pag e 4, and Figure 1. a. A ttach junctio n bo x insid e left jack et pane l with #8-3 2 x ½” machine screws pro v ided. b. Install transformer with plug-in r[...]

  • Page 6

    6 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4[...]

  • Page 7

    7 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Note: T ankless heater not available on EG-75 standing pilot boilers. EG-30 thru -65 water boilers with tankless heaters Control installation continued 1. Mount and wire contr ols per wiring diagram, pag e 6, and Figure 3. a. Install c ombination limit co ntrol and r elay[...]

  • Page 8

    8 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4[...]

  • Page 9

    9 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement 1. Mount and wire contr ols per wiring diagram, pag e 8, and Figure 5. a. Att ach j un ct i on box in si de le ft j a cke t p an e l w i t h #8-32 x ½” machine screws and green g round nuts pro v ided. b. Install transfor mer with plug-in relay receptacle. In Canada, u[...]

  • Page 10

    10 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4[...]

  • Page 11

    11 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement 1. Mount and wire contr ols per wiring diagram, pag e 10, and Figure 7. a. Att ach j un ct i on box in si de le ft j a cke t p an e l w i t h #8-32 x ½” machine screws and green g round nuts pro v ided. b. Install transfor mer with plug-in relay receptacle. In Canada,[...]

  • Page 12

    12 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Figure 8 V ent damper assemblies The following boiler models must have damper installed: • EG-30 thru EG-65, natural or propane gas. • PEG-30 thru PEG-65, steam, natural gas. The following boiler models may have damper installed: • EG-75, natural or propane gas[...]

  • Page 13

    13 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Damper installation continued 4. Re ad an d a pp ly th e ha r ne s s pl ug wa r ni ng la b el (shown above) so that it is v isible after installa- tion. 5. Plug dam per har ness re ce ptac le int o dampe r harne ss plug. Bypassing (jumpering) vent damper will cause flue[...]

  • Page 14

    14 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Check out procedure Room thermostat anticipator settings W ater without tankless heater — 0.40 amps W ater with tankless heater — 0.20 amps Steam — Select based on gas valve and damper . See table below . 1. See pages 15-18 for “Lig hting Instructions” . 2.[...]

  • Page 15

    15 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Lighting instructions — Robertshaw 7200[...]

  • Page 16

    16 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Lighting instructions — Honeywell VR8200/VR8300 Natural gas boilers only[...]

  • Page 17

    17 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Lighting instructions — Honeywell VR8200/VR8300 P ropane boilers only[...]

  • Page 18

    18 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Lighting instructions — Robertshaw 7000ERHC[...]

  • Page 19

    19 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement Figure 9 Manually opening v ent damper In event of vent damper failure: Effikal vent damper If troubleshooting chart r ecommends replacing actuator and actuator is not immediately available, damper blade can be fix ed in an open position to allow boiler operation. Manu[...]

  • Page 20

    20 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Figure 11 1. Checking thermocouple or thermopile open system (Figur e 10): a. U se an electroni c multimete r , w ith leads fitted with alligator clips. Set meter scale to DC Milliv olts. b. U nscrew thermocouple or thermopile fitting fr om gas valve. c. Attach one[...]

  • Page 21

    21 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement T roubleshooting continued[...]

  • Page 22

    22 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 T roubleshooting continued[...]

  • Page 23

    23 Part Number 550-110-032/0607 Standing Pilot Boilers — Contr ol Supplement T roubleshooting continued[...]

  • Page 24

    24 Part Number 550-110-032/0607 EG-30 thru 75 Series 4 and PEG-30 thru 65 Series 4 Only dampers listed below are approv ed for use on EG-30 thr u 75 Series 4, and PEG-30 thr u 55 S eries 4, standing pilot ignition system boilers. A ny other damper installed can cause sever e personal injur y or death. Replacement parts Description Manufacturer / Mf[...]