West Bend Mixer manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation West Bend Mixer. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel West Bend Mixer ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation West Bend Mixer décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation West Bend Mixer devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif West Bend Mixer
- nom du fabricant et année de fabrication West Bend Mixer
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement West Bend Mixer
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage West Bend Mixer ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles West Bend Mixer et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service West Bend en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées West Bend Mixer, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif West Bend Mixer, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation West Bend Mixer. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 WEST BEND     ELECTRONIC STAND MIXER Register this and oth er West Bend  produc ts thr oug h our websit e: ww w.we stbe nd.c om Care and Us e Ins truct ion s TO PREVEN T PERSONA L INJURY OR PROPERTY DAMAGE, RE AD AND FOLLOW TH E IN ST R UC T IO N S A N D W A RN IN G S IN T H IS C A RE A ND U SE INS T R UC T IO N MANUA L. This bookl[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFE GUARDS When using electrical a ppliances, basic safety preca utions should al ways be followed including the follo wing :  Read a ll instr uctio ns be fore usi ng.  To protect against electr ical shock do not put mixer, its cord or plug in water or ot her liquid.  Close super vision is necessary when any appli ance is use[...]

  • Page 3

    3 SPECIAL NOTE: When first using your m ixer, yo u m ay note an off odor from the motor. This is norm al an d will diss ipate as the mot or is br oken in . • Clean Befo re Using Before using your mixer the first t ime, wash the bowls, beaters and the dough hooks in hot s oap y water with a d ishclot h, rinse and dry. T hese par ts may also be was[...]

  • Page 4

    4 4. Add ingredients to bo wl as recipe d irects. Plug cord into a 120 volt AC electrica l outlet ONLY. Turn speed control dial cloc kwise to start mixing. Always be gin mixing at a lower speed setting to prevent s pattering. Then increase to desired speed f or mixing task. S peed setting can be adj usted during operation b y turning dial forward a[...]

  • Page 5

    5 10.When b eatin g eggs whites, be sure beat ers and bo wl are com plet el y cle an and dr y. A small amount o f fat on beat ers or bowl will affect whippin g performance. 11. When making bread do ugh, add 1 cup o f dry ingredients to liquid ingredie nts. Mix at speed 3 to combine. Red uce to speed 1 a nd add remainin g ingredients. If bowl is tur[...]

  • Page 6

    6 • Replacem ent Parts Replacement par ts, such as beater s, dough hooks, bowls ma y be ordered on line at www.westbe nd.com or obtained directly fro m the co mpany’s Customer Service Depar tment. Write or call: The We st B end Co mpa ny Attn: C ustome r Service P.O. Box 2780 West Bend, WI 53095-2780 (262) 334-6949 Be sure to include the model [...]