Français dropdown-ico

Westinghouse DW50F1Y1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse DW50F1Y1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse DW50F1Y1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse DW50F1Y1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse DW50F1Y1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse DW50F1Y1
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse DW50F1Y1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse DW50F1Y1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse DW50F1Y1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse DW50F1Y1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse DW50F1Y1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse DW50F1Y1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse DW50F1Y1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S MANUAL MANUEL DE L ’UTILISA TEUR MANUAL DEL USUARIO DW 50 F1Y1[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    S3125A This WESTINGHOUSE product may be covered by one or more U.S. and foreign patents and patent applications. See http://westinghousedigital.com/compliance/ for details. Licensing and Patent Information 82.7[...]

  • Page 5

    16[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    COAXIAL COAXIAL COAXIAL and Audio INPUT Blue when TV is powered on. Red when TV is powered off.[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    COAXIAL[...]

  • Page 12

    COAXIAL[...]

  • Page 13

    COAXIAL[...]

  • Page 14

    E x i t t h e m a i n TV m e n u . P r e s s t o d i s p l a y t h e TV p r o g r a m l i s t . CH .LIST A l l o w s y o u t o n a v i g a t e t h e o n - s c r e e n m e n u s a n d a d j u s t t h e s y s t e m s e t t i n g s t o y o u r p r e f e r e n ce . D ispla y s t h e m a i n TV m e n u . T u r n t h e L E D TV o n o f o f f . P r e s s [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    DW 50F1Y1 V[...]

  • Page 18

    SRS TruSurround HD On[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    SRS TruSurround HD On SRS T ruSurround HD SRS TruSurround HD™ creates an immersive, feature-rich surround sound experience from two speakers, complete with rich bass, high frequency detail and clear dialog. is a trademark of SRS Labs, Inc. TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    1130x255x727mm 1 4 0 L E D 1130x77x676mm 1 9 2 6 5 0[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    S3125A Informations licences et brevets Ce produit WESTINGHOUSE peut-être être couverts par un ou plusieurs U.S. et étrangères brevets et demandes de brevet. V oir http://westinghousedigital.com/compliance/ pour plus de détails. 82.7[...]

  • Page 33

    16[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    [...]

  • Page 37

    1. Appuyer s ur le bouton «POW ER» pour mettre le téléviseu r sous ou hors tension. 2. Appuyer s ur le bouton «VOL +» ou «VOL -» pour augme nter 3 . Appuyer s ur le bouton «CH +" ou «CH-» pour naviguer 4 . Appuyer s ur le bouton «MENU» po ur faire appara ître le m enu principal su r l'écran. 5 . Appuyer s ur le bouton «INP[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    COAXIAL[...]

  • Page 40

    COAXIAL[...]

  • Page 41

    COAXIAL[...]

  • Page 42

    POWER Allumer le téléviseur LED. P.MODE Sélectionner le mode d'image. S.MODE Sélectionner le mode de son. SLEEP Régler la minuterie d'arrêt. ASPECT Appuyer sur ce bouton pour sélectionner Aspect Ratio. BOUTONS NUMERIQUES : Appuyer sur les boutons 0-9 pour changer directement la chaîne de télévision. -/-- Appuyer sur ce bouton po[...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    Showroom optimizes the video setting for use on a retail showroom floor or demo environment. Home picture mode is the mode in whic h the product qu alfies for ENERGY ST AR[...]

  • Page 45

    V DW 50 F1Y1[...]

  • Page 46

    SRS TruSurround HD On[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    SRS TruSurround HD On SRS T r uSurround HD SRS TruSurround HD™ crée une expérience sonore surround et riche en fonctionnalités à partir de deux haut-parleurs avec des basses riches, les détails de haute fréquence et les dialogues clairs. TruSurround HD est une marque de SRS Labs, Inc. La technologie de TruSurround HD est incorporé sous lic[...]

  • Page 49

    [...]

  • Page 50

    [...]

  • Page 51

    [...]

  • Page 52

    [...]

  • Page 53

    [...]

  • Page 54

    [...]

  • Page 55

    [...]

  • Page 56

    140 1130x255x727mm 1 1 3 0 x 77 x6 76 mm 5 0 1 9 2 6[...]

  • Page 57

    [...]

  • Page 58

    T ABLA DE CONTENIDOS[...]

  • Page 59

    [...]

  • Page 60

    S3125A 82.7[...]

  • Page 61

    16[...]

  • Page 62

    [...]

  • Page 63

    [...]

  • Page 64

    [...]

  • Page 65

    1.Presiona POWER bóton para encender o apagar el TV 2.Presiona VOL+ ou VOL – para aumentar o diminuir a volumen de voz. 3.Presiona CH+ ou CH – para escanear los canales. 4.Presiona MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. 5. Presiona INPUT para selecionar el fuente de entrada. 6. SENSOR REMOTO Sensor infrarojo para el controlo remo[...]

  • Page 66

    [...]

  • Page 67

    COAXIAL[...]

  • Page 68

    COAXIAL[...]

  • Page 69

    COAXIAL[...]

  • Page 70

    P .MODE Selecciona el modo de foto. S.MODE Selecciona el modo de voz. SLEEP Afija el tiempo de dormiento. ASPECT Presiona para seleccionar el ratio de aspecto. NUMBER BUTT ONS Presiona 0-9 bóton directamente para cambiar el canal. -/-- Presiona el bóton para entrar un número de canal como 2-1,etc. V olta al canal que visto anteriormente. V ol+ /[...]

  • Page 71

    [...]

  • Page 72

    [...]

  • Page 73

    V DW 50F1Y1[...]

  • Page 74

    SRS TruSurround HD On[...]

  • Page 75

    [...]

  • Page 76

    SRS TruSurround HD On SRS T ruSurround HD SRS TruSurround HD crea una experiencia del sonido envolvente a partir de dos altavoces, completando con el diálogo claro y detallado de baja y alta frecuencia. es la marca de SRS Labs,Inc. La tecnología TruSurround HD es incorporado bajo de licencia de SRS Labs,Inc.[...]

  • Page 77

    [...]

  • Page 78

    [...]

  • Page 79

    [...]

  • Page 80

    [...]

  • Page 81

    [...]

  • Page 82

    [...]

  • Page 83

    [...]

  • Page 84

    5 0 140 1130x255x727mm 1 1 3 0 x77x676mm 1 9 2 6[...]

  • Page 85

    [...]

  • Page 86

    www .westinghousedigital.com W estinghouse Digital, LLC Orange, CA S/N: SE-UM-5002-1201[...]