Français dropdown-ico

Westinghouse DWM40F1A1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse DWM40F1A1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse DWM40F1A1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse DWM40F1A1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse DWM40F1A1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse DWM40F1A1
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse DWM40F1A1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse DWM40F1A1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse DWM40F1A1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse DWM40F1A1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse DWM40F1A1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse DWM40F1A1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse DWM40F1A1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D W M 4 0 F 1 A 1[...]

  • Page 2

    U S B M e n u V G A ( P C ) C o n n e c t i o n U S B P o r t F u n c t i o n 1 A u d i o[...]

  • Page 3

    2[...]

  • Page 4

    6 0 W 3[...]

  • Page 5

    1 . L a y t he T V f a c e - d o wn o n a f l a t , c u s h i o n e d s u r f ac e t o a v o i d d a m a g i n g or s c r a t c h i n g . F i x t h e s t a n d s u p p o r t t o t h e T V u s i n g t h e 6 p c s p ro v i d e d s c r e w s . 2 . F i x th e b a s e s t a n d t o t h e TV u s i n g t h e 5 p c s pr o v i d e d s c r e w s . S T 4 X 14[...]

  • Page 6

    5[...]

  • Page 7

    6[...]

  • Page 8

    7[...]

  • Page 9

    Red when TV is powered off. and Audio and Audio S O UR C E B l u e w he n T V i s p o w e r e d on . H e a d ph o n e : C o n n e c t a s t e re o h e a d p h o n e f o r p r iv a t e l i s t e n i n g . C O X I AL C O X I A L Co axi al Y Pb P r HD MI1 7 8 HD MI3 H DMI 2 PC I N VGA PC AU DIO US B 5V 500 mA H D M I 3 HD M I 2 P C I N V GA P C A U DI[...]

  • Page 10

    9[...]

  • Page 11

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 Co axi al Y Pb P r HD MI1 1 0[...]

  • Page 12

    HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA RF I N RF I N U S B 11[...]

  • Page 13

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 HD MI3 H DMI 2 PC I N VGA PC AU DIO US B 5V 500 mA RF IN 1 2[...]

  • Page 14

    Tur n t h e L E D T V o n o r of f . P re s s o n c e t o di s a b l e th e a u d i o a nd p r e s s a ga i n t o e na b l e t h e a ud i o . P .M O D E S .M O D E SLEEP P re s s t o a d j us t b e t w ee n a v a i l ab l e a u d io c h a n n e l. S OU R C E O K S I NF O D i s p l ay s P re s s t o s e t t he c l o s e d ca p t i o n . V - C HI P S[...]

  • Page 15

    1 4[...]

  • Page 16

    OK OK O K OK 1 5[...]

  • Page 17

    YPbPr YPbPr s YPbPr/AV OK OK O K OK Me nu : S ki p DT V OK 1 6[...]

  • Page 18

    H D M I 1 H D M I 2 H D M I 3 V G A U S B Y P b P r / AV o k o k S e l e c t I n p u t S o u r c e B a s i c O p e r a t i o n L o c k 1 7[...]

  • Page 19

    N or m a l C o l o r T em p e r a t u r e , Lo ck P i c t u r e M e n u 1 8[...]

  • Page 20

    Custom o k N or m a l O ff , W e a k , M e d i u m , S t r o n g . o k o k Lo ck o k Lo ck Lo ck Co lo r HUE Sa tu r at io n Br i gh tn e ss Re se t Re d Lo ck 1 9[...]

  • Page 21

    o k o k t h e o p t i o n y o u w a n t p re s s o k Lo ck L oc k 2 0[...]

  • Page 22

    Sound Mode Standard A u d i o Ba s s Treb l e Ba l an ce Au d io L an gu a ge Di g it al A ud i o Ou pu t Su r ro un d Mo de AVL En g li sh Ra w On Of f Lo ck S o u n d M o d e S o u n d M o d e S o u n d M o d e A u d i o L a n g u a g e P r e s s b u t t o n t o s e l e c t A u d i o L a n g u a g e , t h e n p r e s s b u t t o n t o a d j u s t[...]

  • Page 23

    Sleep Timer S l e e p T i m e T i m e M e n u Lo ck 2 2[...]

  • Page 24

    O K Lo ck Lo ck L oc k 2 3 S e t u p M e n u O K[...]

  • Page 25

    Enter Passwor d Press to confirm " OK " (0000) OK (0000) OK o k o k o k Lo ck L oc k Lo ck L oc k 2 4[...]

  • Page 26

    o k o k a s u b m e n u w i l l 8899 Lo ck L oc k Lo ck L oc k Lo ck 2 5 L o c k M e n u[...]

  • Page 27

    o k o k o k HD MI 1 HD MI 2 HD MI 3 VG A US B YP bP r /AV Lo ck Lo ck L oc k Lo ck L oc k 2 6[...]

  • Page 28

    o k o k ok S i g n a l Ty p e S i g n al Ty p e S i g n al Ty p e Lo ck Lo ck L oc k Lo ck 2 7 C h a n n e l M e n u[...]

  • Page 29

    o k o k ok Lo ck Lo ck 2 8 o k[...]

  • Page 30

    S e t u p o k A UD I O a r e o k Lo ck Lo ck 2 9 S e t u p M e n u[...]

  • Page 31

    M-JPEG M-JPEG S o u r c e t o U S B . P r e s s b u t t o n t o s e l e c t U S B i n t h e S o ur c e m e n u , t h e n p r e s s O K b u t t o n t o e n t e r. P r e s s b u t t o n t o s e l e c t t h e o p t i o n yo u w a n t t o a d j u s t i n t h e m a i n M e d i a m e n u , t h e n p r e s s O K b u t t o n t o e n t e r. P r e s s b u t [...]

  • Page 32

    M-JPEG P r e s s b u t t o n t o s e l e c t t h e f i l e y o u w a n t t o w a t c h i n t h e f i l e s e l e c t i n g m e n u , t h e n p r e s s O K b u t t o n t o d i s p l a y p i c t u r e . W h e n h i g h l i g h t i n g t h e o p t i o n y o u s e l e c t , t h e f i l e i n f o r m a t i o n w i l l a p p e a r o n t h e r i g h t a n[...]

  • Page 33

    3 2[...]

  • Page 34

    75 4 0 L E D J P E G , M - J P E G AC120V 60Hz 929 x 613 x 228 mm 929 x 550 x 85.5 mm 8.8 1 1 3 3[...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    U S B M e n u d e US B 1[...]

  • Page 37

    2[...]

  • Page 38

    60 0.5 3[...]

  • Page 39

    1 . s u r f ac e p l a t e e t c o u s s i n ée p o u r é v i t e r d e l ' e n d om m a g e r o u d e r a y e r l ' é cr a n . F i x e z l e s o c l e a u té l é v i s e u r à l ' a i d e d e s 6 v i s f o u r n i e s . C o u c he z l e t é l é v i s e u r f a ce v e r s l e b a s s u r u n e S T 4 X 14 6 p c s 2 . F i xe z [...]

  • Page 40

    5[...]

  • Page 41

    6[...]

  • Page 42

    7[...]

  • Page 43

    1 . AUDIO PC: Connecter le jack de sortie Audio du PC. 7 . menu principal sur l' cran. sous ou hors tension. 1. Appuyer sur le bouton POWER p our mettre le tl v iseur 《 》 2. Appuyer sur le bouton SOURCE pour s lectionner la source d entr e. ' 《 》 3. Appuyer sur le bouton M ENU pour faire appara tre le 《 》 4. Appuyer sur le bou[...]

  • Page 44

    9[...]

  • Page 45

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 Co axi al Y Pb P r HD MI1 V 1 0[...]

  • Page 46

    U S B HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA RF I N HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA RF I N 11[...]

  • Page 47

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 HD MI3 H DMI 2 PC I N VGA PC AU DIO US B 5V 500 mA RF IN 1 2[...]

  • Page 48

    Appuyer sur ce bouton pour s lectionner Aspect Ratio. changer directement la cha ne de . Appuyer sur ce bouton pour entrer un num ro Appuyer sur ce bouton pour augmenter / diminuer sur ce bouton pour ouvrir le son. la cha ne pr c demment affich e. nouveau Appuyer sur le bouton SOURCE pour afficher la source d'entrée OSD, appuyer sur pour s é[...]

  • Page 49

    1 4[...]

  • Page 50

    Magasin Voi ci l ss is t av re c e gu id e d ns ta l la ti on a fi n d e la nc e r ke b al ay ag e a ut om at i qu e de s ca na u x ou po ur r e p re r vo s au tr e s ap pa re i ls , te ls q ue d co de u r, r ce pt eu r sa t el li te , l ec te ur B iu - Ra y, le ct e ur D VD e t co ns o le s de j eu x . 'a ' i Ut il i se z le s fl c he s [...]

  • Page 51

    Quitter installation S le ct i on ne r : Touc he O K : Su lv an t Pr c d on t Co nn e xi on s Cl i qu ez i c i po ur r ac c or de r un d c o de ur o u u n r ce pt eu r s at el l it e Cl i qu ez i ci p o ur r ac co rd e r un e co ns o le d e je u x, u n le ct eu r B lu -R ay, un l e ct eu r DV D ou a u tr e le te ur Cl i qu ez i c i af in d e la n c[...]

  • Page 52

    Image Audio T emps Serrure Canal O K Y P b P r / AV O K R g l a g e 1 7[...]

  • Page 53

    Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Cadre de l mage ' Energy Star Luminosit Contraste Couleur Actuite Couleur T emp R gl a ge Pa ra m tr es a va nc s D pl a ce z C o u l eu r Tem p 1 8[...]

  • Page 54

    Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Format de Normal l ' mage Contraste Dynamique Espace couleur Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Mode couleur Personnalis Couleur Rouge T einte Saturation Brillance Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Energy Star Luminosit Contraste Couleur Actuite Couleur T emp Neutre R gl a[...]

  • Page 55

    O K O K O K Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Format de l ' mage Normal Contraste Dynamique Mode HDMI Espace couleur E ui li br ag e du b la ne R gl a ge R du ct i on d u br ui t R du ct i on d u br ui t D sa ct i v D pl a ce z Vi d o 2 0[...]

  • Page 56

    Mode Son Standard Graves Aigus Sortie audio digitale Mode S urround A VL Raw Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Activ D sa ct i v R gl a ge D pl a ce z M o d e S on M o d e S on M o d e S o n L a n g ue Au d i o L a n g u e Au d i o M o d e S ur r o u n d M o d e S u r r o u n d E ui li br e La n gu e Au d io English 2 1[...]

  • Page 57

    Horlog e Sommeil Image Audio Temps Serrur e Canal Retour Select D sa ct i v R gl a ge D pl a ce z 2 2[...]

  • Page 58

    Retour Select Langue OSD Timeout 30 S. Image Audio Temps Serrure Canal Retour Select Sonore Seulement Image Audio Temps Serrure Canal D pl a ce z R gl a ge R ta bl i r Au tr es Pa ra m tr es O K D sa ct i v R gl a ge D pl a ce z Retour Select Langue OSD Timeout 30 S. Image Audio Temps Serrure Canal Au tr es Pa ra m tr es R ta bl i r D pl a ce z R g[...]

  • Page 59

    (0000) Entrez Passe Appuyez sur pour confirmer Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Langue Fran 鏰 is OSD Timeout 30 S. Retour Select Langue OSD Timeout 30 S. Image Audio Temps Serrure Canal Au tr es Pa ra m tr es R ta bl i r D pl a ce z R gl a ge Retour Select Sonore Seulement Image Audio Temps Serrure Canal O K D sa ct i v R gl a ge D [...]

  • Page 60

    8899 Enter Passe Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Enter Password ----- Move Retourn Select Image Audio T emps Lock Canal Entrer nouveau mot de pas... ----- Confirme le code ----- Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Changer mot de passe Verrouillage Activ USA Canada Bloquer Non alu Activ Retour Select Image Audio T emps Serr[...]

  • Page 61

    Verrouillage Activ TV MP AA PG Image Audio T emps Serrure Canal Retour Select Verrouillage Activ Bloquer Non 関 alu? Activ n glais Canadien D s activ Francais Canadien D s activ Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal TV D b loquer YPbPr / AV Bloc HDMI1 Bloc HDMI2 Bloc HDMI3 Bloc VGA Bloc USB Bloc Retour Select Image Audio T emps Serrur e C[...]

  • Page 62

    Type de signal C b le Installation Automatique Favoris Liste des canaux Montrer / Cacher Num r o De Poste 14-1 t iquette De Canal A TSC-1 Image Audio T emps Serrure Canal Retour Select Image Audio T emps Serrure Canal Select Etes yous sur to Auto Scan? Non Oul Retour Image Audio T emps Serrure Canal Select Skip DTV Analogique : 0 Num r ique : 3 Can[...]

  • Page 63

    Image Audio Temps Serrure Canal Select Retour A T S C - 1 O K Canal t iquette De Canal 14-1 A TSC-1 14-2 A TSC-2 14-3 A TSC-3 Image Audio T emps Serrure Canal Suivant Appuyez sur OK change... D pl a ce z R gl a ge E Pr c ent O K O K D pl a ce z R gl a ge 2 8[...]

  • Page 64

    Select 3.0 S Retour Langue OSD Timeout R g lage VGA Autres Param t res R t ablir Image Audio T emps Serrure Canal H-Pos V-Pos Horloge Phase Automatique Image Audio T emps Serrure Canal R gl a ge D pl a ce z R gl a ge O K s o n t D pl a ce z 2 9 o k[...]

  • Page 65

    Remarque: Avant d'utiliser le menu Media, Branchez un p r iph r ique USB, puis appuyez sur le bouton M-JPEG M-JPEG S O U R C E p o u r m e t t r e l a s o u r c e d e n t r e a u x U S B . ' A p p u y e z s u r p o u r U S B d a n s l e m e n u S o u r c e ,p u i s a p p u y e z s u r l a t o u c h e p o u r e n t e . O K A p p u y e z s [...]

  • Page 66

    Appuyez sur pour sélectionner le fichier que vous voulez M-JPEG r e g a r d e r dans l e m e n u d e s l e c t i o n d e f i c h i e r, p u i s a p p u y e z s u r l e b o u t o n p o u r a ff i c h e r l i m a g e OK . ' Q u a n d s o u l i g n a n t l ' o p t i o n q u e v o u s c h o i s i s s e z , l es i n f o r m a t i o n s d u f [...]

  • Page 67

    3 2[...]

  • Page 68

    40 75 AC120V 60Hz 929 x 613 x 228 mm 929 x 550 x 85.5 mm 8.8 1 1 J P E G , M - J P E G 3 3[...]

  • Page 69

    [...]

  • Page 70

    T ABL A DE CONTENIDOS U S B 1[...]

  • Page 71

    2[...]

  • Page 72

    6 0 0 . 5 3[...]

  • Page 73

    St4x1 4 5 pcs St4x1 4 6 pcs 1 . C o l o q u e e l t e l e v i s o r b o c a a b a j o s o b r e u n a s u p e r f i c i e l i s a y a c o l c h o n a d a p a r a e v i t a r q u e s e d a ñ e o r a y e . F i x e z l e s o c l e a u t é l é v i s e u r à l a i d e d e s 6 v i s f o u r n i e s. ' 2 . F i x e z l e s o c l e d e b a s e a u [...]

  • Page 74

    5[...]

  • Page 75

    6[...]

  • Page 76

    7[...]

  • Page 77

    volumen de voz. rojo cuando el TV esta apagado. 1 . P r e s i o n a P O W E R b t o n p a r a e n c e n d e r o a p a g a r e l T V. 2 .P r e s i o n a S O U R C E p a r a s e l e c i o n a r e l f u e n t e d e e n t r a d a . 3 . P r e s i o n a M E N U p a r a m o s t r a r e l m e n p r i n c i p a l e n l a p a n t a l l a . E 4 . P r e s i o [...]

  • Page 78

    9[...]

  • Page 79

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 Co axi al Y Pb P r HD MI1 1 0[...]

  • Page 80

    HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA RF I N HD MI 3 HD MI 2 PC I N VG A PC AU DI O US B 5V 50 0mA RF I N 11[...]

  • Page 81

    Co axi al Y Pb P r HD MI1 HD MI3 H DMI 2 PC I N VGA PC AU DIO US B 5V 500 mA RF IN 1 2[...]

  • Page 82

    cambiar el canal. Presiona V olta al canal que visto anteriormente. volumen de voz. Presiona para escanear los canales. otra vez para resumi r . Presiona SOUCE para mostrar el fuente de entrada de OSD, Presiona entrada, y presiona OK para confirmar . Mostra el men principal de TV. presiona para ajustar entre canales disponibles de audio. Adicionar/[...]

  • Page 83

    1 4[...]

  • Page 84

    e Bi en ve ni d o al a si st en te d e co nf ig ur a ci n d el t el ev is or d e al ta d ef i ni ci n We st in gh ou se . Si ga es ta g u ia p ar a ob te ne r ay ud a en l a co nf ig ur a ci n d e su t el ev is or d e al ta d ef i ni ci n ( Gi gh D ed in i ti on Tele v is io n, HD TV ) pa ra e xp lo r ar ca na le s o te n er a cc es o a su s di sp [...]

  • Page 85

    Ut il ic e las f le ch as Ar rib a, Ab aj o del c on tr ol r em oto p ar a se le cci on ar e l ti po d e bus q ed a. Ut il ice l as f le ch as Ar rib a, Ab aj o del c on tr ol r em oto p ar a se le cci on ar e l ti po d e bus q ed a. Bu sc ar c ana le s de u na a nte na o d e un a en tra da d e ca bl e co axi al Bu sc ar c ana le s de u na a nte na[...]

  • Page 86

    Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Y P b P r / AV H D M I 1 H D M I 2 H D M I 3 V G A U S B O K O K 1 7[...]

  • Page 87

    Mover Select V olver E nergy S tar Escena del cu adro B rillo Co ntraste Co lor Nitidez Color T emp Ne ut ro Confi gu rac ion avanzada Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal C o l o r T e m p 1 8[...]

  • Page 88

    Mover Select V olver Aspecto Re ducci n de ruido Contraste di n mico B ala nce de blancos Espacio de c olor Es t andar Me dio Apa g ado Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal l Mover S elect Volv er Aspecto Re ducci n d e r u ido Contraste di n m i co Espacio de color B al ance de blancos Estandar Medio Apa gado Image Audio Tiempo Ajuste Cerradu[...]

  • Page 89

    Mo ver S el ec t Volv er Ga na r Rojo Ga na r Azul Offset R ojo Offse t V erde Offse t A zul Res ta urar Ga na r V erde Im age Audio Tiempo Ajuste Cerradura Ca nal Mov er S el ec t Volve r As pecto Re ducc i n de ru id o Co nt ra ste di ni m co MFC level E s pac io de c ol or Es ta nd ar Me di o Ap ag ad o Me di o Im age Audio Tiempo Ajuste Cerradu[...]

  • Page 90

    Mover Selec t V olver r a d n t s E Ingi s Raw Encend Apaga do Modo de So nido Agudos Balance Idio ma de Audio Salida de audio digital Modo de Surround AVL Bajos Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal M o d e d e S o n i d o M o de d e S o n i d o M o d e de S o n i d o M o d e d e S o n i d o M o de de S o n i d o 2 1[...]

  • Page 91

    Mo v er Se l ec t V o lv er Apag ado Du er ma C ro n m et ro Ima ge Aud io Ti emp o Aju ste Cerradura Canal 2 2[...]

  • Page 92

    Image Mover S el ec t Vo lve r Au dio Ti em po Aju st e Cerradura Ca n al Espa o l 30S eg. Id iom a OSD Tim eo ut Otras Esc e na s Re s ta ble cer Sub ti tu los Im ag e Mo ver S e le ct Vol ver Au dio Tie mpo A ju ste Cerradura C an al CC D esac t Cc 1 S ervice1 Modo CC CC d ig it al Op ci n Anal g i ca C C Im ag e Mo ver S el ec t Vo lv er Au dio [...]

  • Page 93

    (0000) Im ag e M ov er S el ec t Vol ver Au dio Ti e mpo Aju ste Cerradura C an al Espanol 30Se g. Idio ma OSD Tim eo ut Su bt it ulos Otras E sce nas Re s tab lecer Im ag e Mov er S el ect Vo lv er Au dio Ti e mpo Ajuste Cerradura Ca n al In t ro du zc a Co nt ra se a Pu lse ' OK pa r a c o nf ir mar ' Im ag e Mo ver S el ec t Vol ver Au[...]

  • Page 94

    8899 Mover S ele c t Volv er Ingresar Co ntrase a n ueva Co ntrase a Co nfirm Image Au dio Ti empo Ajuste Cerradura Ca na l Mover S el ect V olver Entra Contrase ----- a Image Au dio Ti empo Aj us te Cerradura Ca na l O K M ov er S elec t V olver Cambiar Contrase a Bloquedelaentrada EE UU Canad Block Unrated S ist de Bloqueo E ncend Apagado Image A[...]

  • Page 95

    Mo ver Selec t Vol ver Ingl s C anadiense Franc s Can a die n s e Apagado Apagado Image Au dio T ie m po Ajuste Cerradura C a nal Mover S el e ct Volver TV MPAA Apagado Image Audio Ti empo Aj uste Cerradura Ca na l l OK TV Desbloquear YPbPr / AV Desbloquear HDMI1 Desbloquear HDMI2 Desbloquear HDMI3 Desbloquear VGA Desbloquear USB Desbloquear Mover [...]

  • Page 96

    Canal Canal Label Favorits 14-1 A TSC-1 14-2 A TSC-2 14-3 A TSC-3 Mover Anterior Siguiente Polse OK cambio Volver Im ag e Au dio Ti em po A ju ste Cerradura C an al No es uste d seg u ro to Au to S ca n? Mo ver S ele ct Vo lve S i r ma ge Aud io Ti e mp o Aju ste Cerradura C a na l Mover S el e ct S al ar D TV Im ag e Au dio Ti empo A juste Cerradu[...]

  • Page 97

    Mo ver S e lect Vol ver Canal Canal Label 14-1 A TSC-1 14-2 A TSC-2 14-3 A TSC-3 Mover Anterior Siguiente Polse OK cambio V olver Im a ge Au dio Ti em po Aj uste Cerradura Ca na l OK O K O K R gl a ge 2 8[...]

  • Page 98

    Im ag e Mo ver S el ect Vol ver Au dio Ti em po Aju ste Cerradura C an al H-Pos Re Ioj Ra s e Au to mati c o V-Pos Imag e Mov er S el e ct Vo l ver Au dio Ti em po A juste Cerradura C a na l Espan ol 30Seg. Id ioma OS D Ti me out Ot ra s Es ce nas Res ta bl ec er Co nf ig . de VGA O K A U D I O s o n 2 9 o k[...]

  • Page 99

    Pulse ◄ / ► para seleccionar JPEG en el menú principal, luego pulse OK para entrar . Pulse ◄ / ► para seleccionar el disco duro que desea ver y pulse OK para entrar . JPEG Pulse ◄ / ► para seleccionar la opción de regreso para volver al anterior . menú M-JPEG M-JPEG U N o t a : A n t e s d e u t i l i z a r e l m e n M e d i a , C o [...]

  • Page 100

    M-JPEG Men M-JPEG P u l s e ◄ / ► pa r a s e l e c c i o n a r e l ar c h i v o q u e d e s e a v e r en e l m e n ú d e s e l e c c i ó n de a r c h i v o , a c o n t i n ua c i ó n , p u l s e el b o t ó n O K p a r a m o s t r ar l a i m a g e n . A l r e s al t a r l a o p c i ó n q u e s e le c c i o n e , a p a r e c er á l a i n f [...]

  • Page 101

    3 2[...]

  • Page 102

    40 AC120V 60Hz 75 J P E G , M - J P E G 929 x 613 x 228 mm 929 x 550 x 85.5 mm 8.8 1 1 3 3[...]

  • Page 103

    [...]

  • Page 104

    We s t i n g h o u s e D i g i t a l , L LC O r a n g e , C A S E - U M - 4 0 0 5 - 13 0 1[...]