Français dropdown-ico

Westinghouse W31501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse W31501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse W31501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse W31501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse W31501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse W31501
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse W31501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse W31501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse W31501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse W31501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse W31501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse W31501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse W31501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i nextgen-nt1503.book Page i Thursday, December 25, 20 03 4:42 PM[...]

  • Page 2

    i Preface About this Manual This manual is designed to assist you in setting up and using your LCD display . Information in this document has been carefully checked for accuracy; however , no guarantee is given to the correctness of the contents. The information in this document is subject to change wit hout notice. This document contains proprieta[...]

  • Page 3

    ii Important Safety Instructions Read the following instructions carefully . Follow al l instructions and heed all warnings to prevent personal injury or damage to the pr oduct. Keep these instructions in a safe place for future reference. • T o reduce the risk of fire or electric shock, do not e xpose this appliance to rain or moisture. Do not p[...]

  • Page 4

    Table of Conten ts iii ENGLISH ENGLISH T able of Content s Preface ................... ........... ........... ............... ........... ........... .............. ...........i Introduction Unpacking ............. ........... .............. ........... ............ .............. ........... ....... 1 Getting to Know Your LCD Displ ay Front View [...]

  • Page 5

    nextgen-nt1503.book Page iv Thur sday, December 25, 2 003 4:42 PM[...]

  • Page 6

    Introduction 1 ENGLISH 1 Introduction Congratulations on your purchase of the 15-inch LCD disp lay . Y our LCD display is designed to be versatile, ergonomic, and easy to use. The display is capable of disp laying most standard video signals, wi th VGA resolution supported up to 1024 x 76 8. A convenient contro l panel located on the top of the fro[...]

  • Page 7

    Getting to Know Your LC D Display 2 2 Getting to Know Y our LCD Display The LCD display is designed to provide easy access to all controls a nd con - nections. The follo wing figures identify the LCD display’ s components, con - trols, and ports. 2.1 Front View S peaker S peaker St a n d Power LED IR Remote Receiver LCD Panel Note: A ppearance va[...]

  • Page 8

    Getting to Know Your LCD Display 3 ENGLISH 2.2 Rear V iew A B DC 12V TV nextgen-nt1503.book Page 3 Thursday, D ecember 25, 2003 4:42 PM[...]

  • Page 9

    Getting to Know Your LC D Display 4 2.3 Cables and Connectors The LCD display is equipped with the following ty pes of video connectors that are used to connect to external devices including VCRs, DVD players, and camcorders. Note: Because the S-V ideo and A V inputs share audio and video resources, do not apply a source signal to both inputs at th[...]

  • Page 10

    Getting to Know Your LCD Display 5 ENGLISH 2.4 Control Panel Keys. The control panel keys located at the to p of the LCD disp lay can be used to adjust all available settings. Th e remote control keys (see “Remote Control” on page 6 ) have the same functionality PC TV Vid eo OSD Power Button T urns the LCD display ON or OFF . SOURCE Source Sele[...]

  • Page 11

    Getting to Know Your LC D Display 6 2.5 Remote Control 1 3 4 5 10 12 14 2 11 9 13 8 6 7 nextgen-nt1503.book Page 6 Thursday, D ecember 25, 2003 4:42 PM[...]

  • Page 12

    Getting to Know Your LCD Display 7 ENGLISH 2.5.1 Remote Control Key Index Note: • Using the remote control in direct sunli ght reduces the func - tional distance at whic h it can be used. • Aim the remote control at the IR receiver on the LCD display and ensure there are no obj ects in the line of sight. Key Description 1 Mute T urns the vol um[...]

  • Page 13

    Getting to Know Your LC D Display 8 2.5.2 Re placing the Remote Control Battery Refer to the following illustration for instructio ns on replacing the remote control battery (CR20 25 3V). 1 Slide the battery tray out (A). 2 Place the battery into the tray with the positive polarity as shown (B). 3 Push the battery tray in. Caution: • Remove and s[...]

  • Page 14

    Getting to Know Your LCD Display 9 ENGLISH 2.6 Adjusting the Viewing Angle When used on a desktop or other flat surface, you can tilt the LCD display back to achieve a more comfort - able viewing angle. Y ou can adjust the LCD display viewing angle from an up right position to a back-ti lted angle of up to 7 degrees and a forward-tilted angle of 3 [...]

  • Page 15

    Getting to Know Your LC D Display 10 2.8 Built-in Speakers The LCD display comes with a pair of built-in stereo speakers located at the front of the unit. 2.9 Connecting the AC Power Adapter Y ou must use th e 100-240 V AC/60W powe r adapter that is included with the LCD di splay. Caution: • Make sure you have read and understood the safety not e[...]

  • Page 16

    Getting to Know Your LCD Display 11 ENGLISH 2.10 T urning On the LCD Display 1 Press the Power key on the LCD display control panel or remote control to turn th e LCD display on. The power LED on the front panel glows green. 2 Press either Power key again to turn the LCD display off. The power LED on the front panel glows orange. 2.1 1 Power Manage[...]

  • Page 17

    On-Screen Display 12 3 On-Screen Display This chapter explains the LCD disp lay’ s On-Screen Display (OSD) and menus. The LCD display features an intuitive, menu-driven OSD. Y ou can access the OSD while the computer is powered on. If the computer is in a power saving mode, or is powered down, the OSD is inaccessible. Using the OSD you can adjust[...]

  • Page 18

    On-Screen Display 13 ENGLISH 3.2 OSD Menu Controls The OSD can be operated using the control panel or the OSD buttons on the remote control. Refer to the follo wing table for instruction s. Control Pan el Remote Control Description SOURCE OSD Exit In OSD mode, use the control panel OSD Exit button SOURCE or the remote control Back button to exit th[...]

  • Page 19

    On-Screen Display 14 3.3 OSD Options The following options are availab le once you have entered t he submenus (Display , V ideo, Miscellan eous, Audio, and V -Chip). 3.4 Display Menu Options The Display menu option en ables you to configure the display fo r your LCD display. Select Display and press Enter to see the submenus. The following menu tre[...]

  • Page 20

    On-Screen Display 15 ENGLISH 3.5 V ideo Menu Options These options are used to configure the video image, cap tioning, and other items for your LCD disp lay. The following table shows w hich source modes support each feature. Feature Icon VGA TV SV AV YPbPr Auto 9 ––– – Clock 9 ––– – Phase 9 ––– – H-Position 9 ––– – [...]

  • Page 21

    On-Screen Display 16 The menu displayed depends upon the source mode selected. 640/720: enables you to set the dis - play to DOS text (720) or DOS graphics (640) mode. Scroll to and press to select 640 or to select 720. Note: This option onl y works for 640 x 400 or 720 x 400 dpi @ 70Hz. It does not work in 1024 x 768 mode. Auto: allows the display[...]

  • Page 22

    On-Screen Display 17 ENGLISH Contrast: enables you to adjust the difference between the lightest and darkest areas of the LCD displ ay. It should be adjusted in conjunc tion with the bright - ness item. Gain Red/Gr een/Blu e: enables you to increase or decrease the red, green, and blue color gain. Increasing a specific color gain adds more of the c[...]

  • Page 23

    On-Screen Display 18 Sharpness: enables you to adjust the sharpness of the image. TV -Add/Delete: use this item to add or remove the present channel from your list of active channels. TV -Scan: thi s item automatically s cans for available channels. White Balance: retur ns the displ ay’ s brightness and contrast to the default settings. 3.6 Misce[...]

  • Page 24

    On-Screen Display 19 ENGLISH 3.7 Audio Menu Options These options are used to configure the audio for your LCD display. Vo l u m e : use this item to adjust the dis - play’ s speaker volume level. Bass: enables you to adjust the bass level. Tr e b l e : enables you to adjust the treble level. 3.8 V -Chip Menu Options These options are used to con[...]

  • Page 25

    On-Screen Display 20 Note: • The V -Chip option is only availab le when using TV mode in North America. • T o reset the password, press SOURCE , MENU and PRG simultaneously . 3.8.1 Us ing the V -Chip The V -Chip function reads in formation encoded in rated programs and blocks programs from being viewed based on the rating selected by the parent[...]

  • Page 26

    On-Screen Display 21 ENGLISH TV Parent al Guidelines Rating Description TV -Y ALL CHILDREN. This program is designed to be appropriat e for all childre n. TV -Y7 DIRECT TO OLDER CHILDREN. This program is designed for children age 7 and above. TV -G GENERAL AUDIENCE. Most parent s would find this program suita ble for all ages. TV -PG P A RENT AL GU[...]

  • Page 27

    Appendix 22 4 Appendix 4.1 Specifications Pixel Pitch 0.297 mm (H) x 0.297 mm (W) Max. Display Area 304 mm (H) x 228 mm (V) (1 1.9 in. x 8.9 in.) 15 inches diagonally Aspect Ratio 4:3 Native Resolution XGA (1024x768) Display Colors 262,144 Contrast Ratio 500:1 Brightness 500 cd/m 2 Response Time 25 ms typical (T r + Tf) View Angle (CRŠ10) Horizont[...]

  • Page 28

    Appendix 23 ENGLISH Dimensions Box: 15.75(H) x 22.05(W) x 6.3 4(D) (in) TV with S tand:13.58(H) x 17.72(W) x 5.28(D) (in) TV without S tand:1 1.41(H ) x 17.72(W) x 2.19(D) (in) Weight Gross weight: 14 Lbs Net weight of TV with S tand: 9 Lbs Net weight of TV without Stand: 7.5 Lbs nextgen-nt1503.book Page 23 Thur sday, December 25, 2003 4:42 PM[...]

  • Page 29

    Appendix 24 4.2 T roubleshooting 4.2.1 T roubl eshooting Procedures Y our LCD display was factory pre-adjusted with standard VGA timing. Due to output timing differences among VGA cards, you may initial ly experience an unstable or unclear display w hen a new display mode or new VGA card is selected. W arning! Do not disassemble the LCD display. Do[...]

  • Page 30

    Appendix 25 ENGLISH 3.) If step two doesn’t work, connect your computer to another external CR T . If your computer functio ns properly with a CR T display but it does not function with your LCD disp lay, and the LCD display’ s power LED is blinking, the outpu t timing of the computer ’ s VGA card may be out of synchronous range to your LCD d[...]

  • Page 31

    26 Index Numerics 640/720, 16 A AC power troubleshooting, 25 audio menu bass adjustment, 19 treble adjustment, 19 volume adjustment, 19 audio menu, 19 auto adjust, 16 B brightness, 16 C cables, 4 caption, 16 clock, 16 color gain, 17 color temperature, 17 components front view, 2 rear view, 3 connectors, 4 contrast, 17 control panel keys, 5 correcti[...]