Westinghouse WST2008ZE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westinghouse WST2008ZE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westinghouse WST2008ZE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westinghouse WST2008ZE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westinghouse WST2008ZE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westinghouse WST2008ZE
- nom du fabricant et année de fabrication Westinghouse WST2008ZE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westinghouse WST2008ZE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westinghouse WST2008ZE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westinghouse WST2008ZE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westinghouse WST2008ZE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westinghouse WST2008ZE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westinghouse WST2008ZE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANU AL MODEL WST2008ZE ELECTRIC KNIFE WITH SLICING GUIDE COUTEA U ÉLECTRIQUE A VEC GUIDE DE COUPE MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST2008ZE WST2008ZE_IB_4-11-04 11/4/04 10:09 PM Page 1[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. Do not operate knife in water or under running water. 3. Close supervision is n[...]

  • Page 3

    ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS 1. All users of this appliance must read and understand this Owner’s Manual before operating or cleaning this appliance. 2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. 3. Keep the appliance out of reach of children when not in use. 4. If this appliance begins to malfunction[...]

  • Page 4

    4 4 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST2008ZE ELECTRIC KNIFE WITH SLICING GUIDE PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION Insert Slicing Guide Blade EJECT Button Protective Thumb Guards Rivet and Slot Serrated Knife Blades (P/N 70629) Power Handle Figure 1 Figure 3 Power Switch with Safety Lock Peg Slicing Guide (P/N 70630) Bar ASSEMBLED WARN[...]

  • Page 5

    5 5 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack the Electric Knife. 2. Make sure the unit is unplugged and then wipe all surfaces with a slightly damp, soft cloth and dry thoroughly. Never immerse the Electric Knife in water or any other liquid. Do not use steel wool, scouring pads or abrasive cleansers as they will damage the finish. CAUTI[...]

  • Page 6

    6 6 OPERA TING INSTRUCTIONS 1. For your protection, the Power Switch has a Safety Lock. To operate, plug in and slide the Safety Lock Peg to the unlock position; depress the Power Switch and Knife will be in full operation. When you are finished carving, return the Safety Lock Peg to the locked position and unplug. Knife will only operate when the [...]

  • Page 7

    7 7 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) HOW TO REMOVE BLADES CAUTION: Always unplug Electric Knife before removing Blades. Blades are sharp; handle carefully. Always hold the Blades with the serrated edges away from you. 1. Unplug from electrical outlet. 2. Grasp top of the Knife Blades, making sure serrated edges are fac - ing away from you, and press[...]

  • Page 8

    GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seule- ment à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours de la période d'[...]