Français dropdown-ico

Westland Sales DWV303B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Westland Sales DWV303B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Westland Sales DWV303B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Westland Sales DWV303B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Westland Sales DWV303B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Westland Sales DWV303B
- nom du fabricant et année de fabrication Westland Sales DWV303B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Westland Sales DWV303B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Westland Sales DWV303B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Westland Sales DWV303B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Westland Sales en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Westland Sales DWV303B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Westland Sales DWV303B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Westland Sales DWV303B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ™ D WV303 SANI ECONO ON POWER OFF SANIWASH DOOR OPEN POWER S T O P R I N S E O N L Y O F F N O R M A L W A S H S H O R T W A S H Compact Dishwasher Unit Parts Identifi cation 1 Impor tant Safety Instructions 2 Installation Instructions Installation Requir ements 3 Built-in Installation 4 C ountertop Installation 5 Disconnecting Y our Dishwasher [...]

  • Page 2

    vesta_dwv303b.indd 2 11/9/2005 8:32:28 AM[...]

  • Page 3

    1 TRIM KIT OUTLET HOSE HANGER OUTLET HOSE OUTLET HOSE CLAMP BUIL T -IN HOSE KIT (P ar t# D WVBIHK) BUIL T -IN TRIM KIT (P ar t# D WVTKBL) COUNTER TOP HOSE KIT (P ar t# D WVCTHK) QUICK-CONNECT F A UCET AD APTER INST ALLA TION BLOCK X 6 X 2 Inlet Outlet 5' Length (152.4 cm) 4' Length (121.9 cm) INLET HOSE 7-1/2' Length (228.6 cm) 1 2 3[...]

  • Page 4

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS W ARNING ! ! W ARNING ! ! When using y our dishwasher , follo w basic safety precautions: - Read all instructions before using the dishwasher . - Use the dishwasher only f or it’ s intended use . - Use only deter gents or wetting agents recommended for use in a dishwasher and keep them out of reach of children. [...]

  • Page 5

    3 W ARNING ! ! All Installations - Remov e all packing materials carefully . - Make sure the electrical pow er supply is within easy reach of the machine. The pow er cord is 6 F eet (182.8 cm) long. - Supply shut-off valv es should be easily accessible . - If the water pipes y ou will be connecting to are new or un- used, run the water until clear [...]

  • Page 6

    4 Outlet Hose Hanger Floor Standpipe Drain Standpipe Sink Drain W/ "Y" Branch T ailpiece Sink W A TER DRAINA GE OPTIONS 3-Prong Electrical Installation Block Drain Connection Supply Connection T r im Kit BUIL T -IN (side view) Dishwasher Opening: Min. 23" Wide Electrical W ater Outlet W ater Inlet Min. 21-3/4" Deep W ater Supply[...]

  • Page 7

    5 Bleeder Button Use with inside threaded f aucet only Push collar down and slip f aucet adapter onto f aucet If you specifi ed a counter top installation, your dishwasher came with a Quick-Connect F aucet Adapter Kit (P ar t# D WVCTHK) that includes a fi ll and drain hose assembly that is compatable with both male (e xterior) and female (interio[...]

  • Page 8

    6 CA UTION ! ! W ARNING ! ! W ARNING ! ! When the cycle is complete, alw a ys reliev e water pressure from the inlet hose: - Close the HO T water supply at the stopcock. - Disconnect the P ower Supply Cord For Built-In Installations P eriodically inspect and replace hoses if bulges, kinks , cuts, wear , or leaks are f ound. Remov e and clean the ?[...]

  • Page 9

    7 Put detergent in the recessed detergent area located on the inside door panel IMPOR T ANT ! ! LO ADING THE DISHW ASHER The dishwasher is designed to receiv e a standard “4 piece” plate setting consisting of the f ollowing: - 4 Dinner Plates - 4 Bread & Butter Plates - 4 F r uite Bowls - 4 Cups and Saucers - 4 Dinner F orks - 4 Dinner Kniv[...]

  • Page 10

    8 CA UTION ! ! IMPOR T ANT ! ! 1 2 5 c c 125 cc 7 5 c c 7 5 cc Unscrew the Rinse Agent Dispenser Cap , then use the Measuring Container (provided) to fill the dispenser PRE-RINSE FEA TURE The “Pre-Rinse” is a convenience f eature that allows dishes to be rinsed, if you don’t hav e a full load ready to be washed. (Pre venting f ood from becomi[...]

  • Page 11

    9 PR OGRAM SUMMAR Y/SELECTION PRE-RINSE W ater T emperature: Incoming W ater (T ank T emperature) Program Dur ation: 6 Minutes W ater Consumption: 0.84 gal. (3.2 liters) NORMAL/SANIW ASH W ater T emperature: 154°F / 68°C Program Dur ation: 35 Minutes W ater Consumption: 3.3 gal. (12.8 liters) NORMAL/ECONO W ater T emperature: Incoming W ater (T a[...]

  • Page 12

    10 PROBLEM Dishwasher will not start Dishes not clean Chipping or breaking glassware W ater remains in bottom POSSIBLE CA USE - Dishwasher not receiving electrical power . - Door is unlatched - Dishwasher not le vel - Improper loading - Spra y ar m not rotating freely - Not enough detergent and/ or improper detergent being used. - Improperly prepar[...]

  • Page 13

    11 LIMITED W ARRANTY V STA W ARRANTY ST A TEMENT This VEST A Dishwasher (Part# DWV303B) is warran ted for one year fr om the date of pur chase on MECHANIC AL P ART S ONL Y , when instal led and operat ed in accordanc e with the instructions in the manual. If the machine fails to operat e due to any defects in material or w orkman- ship it will be r[...]

  • Page 14

    ™ V esta D WV303 A utomatic Compact Dishwasher W estland Sales Cor porate Headquar ters : Clackamas , OR W estland Sales Elkhar t Operations: Elkhar t, IN Phone: 503-655-2563 T oll-F ree: 800-356-0766 www .westlandsales.com © 2003 Westland Sales vesta_dwv303b.indd Sec1:12 11/9/2005 8:32:32 AM[...]