Wharfedale Pro EZ-M 10X2 manuel d'utilisation

Aller à la page of 14

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wharfedale Pro EZ-M 10X2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wharfedale Pro EZ-M 10X2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wharfedale Pro EZ-M 10X2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wharfedale Pro EZ-M 10X2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- nom du fabricant et année de fabrication Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wharfedale Pro EZ-M 10X2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wharfedale Pro EZ-M 10X2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wharfedale Pro EZ-M 10X2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wharfedale Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wharfedale Pro EZ-M 10X2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wharfedale Pro EZ-M 10X2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wharfedale Pro EZ-M 10X2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EZ-m mini-mixer 1 0 x2 OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    Table of Contents Page 1 Introduction / Features / Back Panel diagram 2 Important Safety & Warranty Information 3 Detailed Features of the EZ-m 10x2 – Mic/Line Input Channel 4 Mono Mic/Line Channel - Low Impedance (Low Z) MIC Input - LINE IN - GAIN Control - CLIP LED 5 - Mono Channel EQ Section - Mono Channel PAN and LEVEL 6 Stereo Channel In[...]

  • Page 3

    I n t rodu c t i on T han k y ou f o r pu rc ha s i ng a W ha r f ed a l e Pr o E Z - m m i n i - m i xer . T he W ha r f ed a l e Pr o E Z -m S e r i e s m i x e r s a r e de s i gned f o r ea s e o f u s e and qua li t y aud i o pe r f o r m an c e . P l ea s e r ead t h i s m anua l c o m p l e t e l y t o en s u r e p r ope r unde r s t and i n[...]

  • Page 4

    Important Safety & Warranty Information 1. Power Supply This EZ-m Series mini-mix er is supplie d with an external power supply unit. Use only the power supply provided with your mixer. Use of any ot her power sup ply co uld cause damage to the mixer and other equipment. Connect the po wer su pply to the mixer BEFORE connecting it to the power [...]

  • Page 5

    DETAILED FEATURES OF THE EZ-m 10x2 Mono Mic / Line Input Channel 3[...]

  • Page 6

    Low Impedance (Low Z) MIC Input The low noise, high headroom “Low Z” MIC input is for use with balanced, low impedan ce dynamic micropho nes. NOTE: Condenser microphones will not work on this mixer. LINE IN This ¼” Tip, Ring, Sleeve (TRS) jack is desi gned to be connected with (-1 0 to +4d Bu) balanced or unbalan ced line level sources. GAIN[...]

  • Page 7

    EQ Section Channel 1 on the EZ-m 10x2 mixer features a two band Equalization (” EQ ”) section. Each band is chosen from the prim e frequencies for most musical applications, and allows up to 15 decibels of boost (in crease) or cut (decrea se ) of the signal in the tone range for which it controls. The HIGH EQ control is centered at 12kHz and th[...]

  • Page 8

    Stereo Channel Inputs Each of the stereo channel s on the EZ-m 10x2 ( 2/3 and 4/5 ) feature two line level inputs with ¼” Tip/Ring/Sleeve (TRS) jacks for both balanced and unbalanced left and right input signal s. These inputs can accomm odate both stereo and mono inputs. When using a mono so urce, connect the cable to the LEFT (MONO) input only[...]

  • Page 9

    Master Section The master section on the right side of the mixer controls the final gain stage of the mixed signals from the input channels. The MAIN MIX control allows for the adjustment of the overall output level of the EZ-m mixer. POWER LED & Signal Metering POWER LED This amber LED lights indicating p ower is on for the mixer. Level Meters[...]

  • Page 10

    2TK IN This section consists of two sets of three input jacks. The top rows of jacks are the “ 2TK IN ” input, which includes a 1/8” stereo ja ck and left and right RCA jacks. These inputs a llow for an external stereo signal into the mixer. This signal is controlled by the 2TK IN volume control and the 2TK TO PHONES switch as well as the 2TK[...]

  • Page 11

    16 16 POWER Switch – On/Off This slide switch turns the unit on and off. Always power down the EZ-m when it is not in use. Be sure to turn off all syst em amplifiers or powered speakers before turning off the mixer. 17 AC Power Cable Conn ector The included power adapto r con ne cts here. Use only the power adaptor supplied with the mixer. 17 CON[...]

  • Page 12

    SPECIFICATIONS EZ-m mini-mixer 10X2 Specifications Maximum Output Level (1%T.H.D. @ 1kHz) +22dBu over 130mw (h ead phone) @ 32 ohms THD+N% <0.01% @ +15dBu Frequency Response 20Hz-20kHz +0/-1dB Hum and Noise -127dB Mic Pre Equivalent Input Noise '-90dBu Residual Noise Maximum Input Levels Mic In: '+10dBu Line In: '+20dBu 2TK In: &a[...]

  • Page 13

    B L O CK D I A G R A M 1 1[...]

  • Page 14

    Wharfedale International LTD. IAG HOUSE Sovereign Court, Ermine Business Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6XU, England www.wharfe alepro.com IAG Professional reserves the right to a improve specifications wi thout notice. All rights reserved © harfedale Pro Wharfedale Pro is a member o onal Audio Group d lte r or 2007 W f the Internati[...]