Français dropdown-ico

Wharfedale 1202FX/USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wharfedale 1202FX/USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wharfedale 1202FX/USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wharfedale 1202FX/USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wharfedale 1202FX/USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wharfedale 1202FX/USB
- nom du fabricant et année de fabrication Wharfedale 1202FX/USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wharfedale 1202FX/USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wharfedale 1202FX/USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wharfedale 1202FX/USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wharfedale en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wharfedale 1202FX/USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wharfedale 1202FX/USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wharfedale 1202FX/USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TM www.wharfedalepro.com OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 502USB 802USB 1002FX / USB 1202FX / USB[...]

  • Page 2

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 1 T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT WARNINGS & SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................2 INTRODUCTION ................................................................................................................4 ABOUT THE CONNECT MIXERS ......................... ..................[...]

  • Page 3

    CONNECT SERIES 2 IMPORT ANT WARNINGS & SAFE T Y INSTRUCTIONS 1. Read these instructions . 2. Follow all instructions. 3. Keep these instructions. 4. Heed all warnings. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. D o n o t b l o c k a n y v e n t i l a t i o n o p e n i n g s . I n s t a l l i n a c c o r d a n c[...]

  • Page 4

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 3 A TTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE P AS OUVRIR 19. This lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of el[...]

  • Page 5

    CONNECT SERIES 4 Con gra tul at ion s on the pur cha se o f yo ur C ONN ECT s eri es m ixe r . CON NEC T ser ies mix ers are the result of many ye ars of experienc e i n th e us e, design and manuf acture of profe ssional audi o equipment. We take great pride in engineering and building every Wharfedale Pro product and wish to thank you for entrust[...]

  • Page 6

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 5 CONNECT 502USB FEA TURES • 1 Mono Mic/Line Channel and 2 Stereo Channels • 2 Band EQs for mono channel CONNECT 802USB FEA TURES • 2 Mono Mic/Line Channels and 2 Stereo Channels • 3 Band EQs for all channels CONNECT 1002FX/USB FEA TURES • 2 Mono Mic/Line Channels and 8 Stereo Line Channels • 3 Band EQs [...]

  • Page 7

    CONNECT SERIES 6 USB INTERF ACE T h e U S B c o n n e c t o r e n a b l e s c o m p u t e r s w i t h U S B c o n n e c t i v i t y t o i n t e r f a c e d i r e c t l y w i t h th e CONNE CT mi xer for fu ll dupl ex recor ding an d playb ack. In re cent ye ars the in troduc tion of U SB connectivity has ushered a new appreciation of the capabiliti[...]

  • Page 8

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 7 Y ou have a choice of 56 different effects, from Reverb to Fl an g in g to D e la y . Y o u c an s en d t he m to t h e ma in m i x outputs. 1. Shows the code of the selected effect 2. Shows when the FX bus is overloaded 3. T urns the FX processor on or off 4. Selects the effect algorithm as listed below the contr[...]

  • Page 9

    CONNECT SERIES 8 WALKTHOUGH—CONNECT 502USB Line In Mic 1 L (Mono) L (Mono) Bal or Unbal Bal or Unbal Bal or Unbal Balanced L Main Out Line In 4/5 Line In 2/3 R R R Level USB to Main USB to Phones USB In +48V L R 4 / 5 1 Power Level 0 0 0 +1 5 - +1 5 - Ma x - +1 5 - +1 5 - Clip 6 0 -20 Phones EQ High 12KHz Gain Clip Balance Level Balance Low 80Hz [...]

  • Page 10

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 9 WALKTHOUGH—CONNECT 802USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 1 1 1 3 14 15 1. Balanced XLR input for microphone 2. Balanced/Unbalanced TRS input for line level sources (for the STEREO channel) 3. Balanced/Unbalanced TRS input for line level sources 4. Clip LED lit when the signal is overloaded 5. Gain control for calibrati[...]

  • Page 11

    CONNECT SERIES 10 Lo gi c TM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -15 +15 0 -15 +15 0 -15 +15 0 -15 +15 0 -15 +15 0 0 +15 -15 USB In USB to Phones USB to Main WALKTHOUGH—CONNECT 1002FX/USB (also for 1202) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 18 13 19 20 1 1 23 22 21 12 14 15 16 17 1. Balanced XLR input for microphone 2. Balanced/Unbalanced TRS input for line level sources 3.[...]

  • Page 12

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 1 1 Phantom +48V On Off On Off AC Input AC17V 2x1000mA 35W WALKTHROUGH—REAR P ANEL 1 2 3 P 1 Phantom +48V On Off On Off AC Input AC17V 2x1000mA 35W P2 P3 Power P1-P2: 17V~ P3-P2: 17V~ 1. T urn the Connect Mixer on or off 2. AC power supply receptacle CAUTION: USE THE POWER ADAPTER AUTHORISED BY Wharfedale Pro ONL [...]

  • Page 13

    CONNECT SERIES 12 DIMENSIONAL DRA WING 208.0mm 50.9mm 151mm 183.8mm 293.9mm 360.2mm 183.8mm 52.8mm[...]

  • Page 14

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 13 BL OCK DIAGRAM—CONNECT 502USB LIN E IN MIC IN - + 48V GA IN CLI P LED LO HI LEV EL EQ PAN L R MAS ER LEVEL MAI N OUT L MAI N OUT L L R MON ITOR -20dB 0dB 6dB CLIP MON O I NPUT CHA NNEL 1 STEREO INPU T CHANN EL(3-6) L R PHONE S CR OUT L CR OUT R USB USB IN L USB IN R USB OUT L USB OUT R PHONE S USB IN USB TO PHO[...]

  • Page 15

    CONNECT SERIES 14 BL OCK DIAGRAM—CONNECT 802USB LIN E IN MIC IN - + 48V GA IN CLI P LED LO MID H I LEVE L EQ PAN L R MAS ER LEVEL MAI N OUT L MAI N OUT L L R MON ITOR -20dB 0dB 6dB CLIP MON O INPUT CHA NNEL (1-2) STEREO INPU T CHAN NEL(3-6 ) L R PHONES CR OUT L CR OUT R USB USB IN L USB IN R USB OUT L USB OUT R PHONES USB IN USB TO PHONES USB TO [...]

  • Page 16

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 15 BL OCK DIAGRAM—CONNECT 1002FX/USB LIN E IN MIC IN - + 48V GA IN HPF CLI P LED LO MID HI LEV EL EQ PAN FX/AUX L R FX/AUX MAS ER LEVEL MA IN OUT L MA IN OUT L L R MON ITOR -20dB 0dB 6dB CLIP LIN E IN LIN E IN LEV EL PAN FX/AUX MON O INPUT CHAN NEL(1 -2) STERE O INPUT CHANN EL(3/4- 9/10) +4/-10 dB L R F X/AUX FX S[...]

  • Page 17

    CONNECT SERIES 16 BL OCK DIAGRAM—CONNECT 1202FX/USB LIN E IN MIC IN - + 48V GA IN HPF CLI P LED LO MID HI LEVE L EQ PAN MAS ER LEVEL MAI N OUT L MAI N OUT L L R MON ITOR -20dB 0dB 6dB CLIP LIN E IN LIN E IN LEVE L PAN MON O INPUT CHA NNEL (1-4) STERE O INPUT CHAN NEL(5 /6-11/12) +4/-10d B FX SEND TO CO NTROL 1 2 3 FX PHONES CR OUT L CR OUT R USB [...]

  • Page 18

    OPERA TING MANUAL AND USER GUIDE 17 SPECIFICA TIONS-502USB/802USB Model CONNECT 502USB CONNECT 802USB Maximum Balanced Output Level (1%T .H.D. at 1kHz ) Main 1/4" Jack Balanced out +21dBu +/-1dBu Headphones output 150mw +/-5mw @ 32ohms Main 1/4" Jack Balanced out +21dBu +/-1dBu Headphones output 150mw +/-5mw @ 32ohms THD+N <0.025% @ + [...]

  • Page 19

    CONNECT SERIES 18 SPECIFICA TIONS-1002USB/1202USB Model CONNECT 1002FX/USB CONNECT 1202FX/USB Maximum Output Level (1%THD at 1kHz ) Main 1/4" Jack Balanced out +26dBu ± 1dBu, Unbalanced out +21dBu ±1dBu Headphones output 150mw±5mw @ 32ohms Main 1/4" Jack Balanced out +26dBu ± 1dBu, Unbalanced out +21dBu ±1dBu Headphones output 150mw?[...]