Whirlpool 3360619 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool 3360619. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool 3360619 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool 3360619 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool 3360619 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool 3360619
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool 3360619
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool 3360619
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool 3360619 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool 3360619 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool 3360619, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool 3360619, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool 3360619. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Inst r uctions IMPOR T ANT : Read and sav e these instr uctions IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the owner. Owner: Keep Installation Instructions for future reference. Save Installation Instructions for local electrical inspector’s use. COMMERCIAL ELECTR ONIC W ASHER 120-v olt, 60-Hz Models Part No. 3360619 [...]

  • Page 2

    PAGE 2 Check location where washer will be installed. Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. No. T20 Torx screws Hot and cold water faucets must be within 1.2 meters (4 feet) of the back of the washer and provide water pressure 690 kPa (10-100 PSI). A pressure reduction valve sh[...]

  • Page 3

    T ools needed for installation: level pliers utility knife wrench scissors flat-blade screwdriver Electrical requirements If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate. Do Not ground to a gas pipe. Check with a qualified electrician if you are not sure t[...]

  • Page 4

    PAGE 4 2. Insert a flatwasher into each end of the inlet hoses. Check that washers are firmly seated in couplings. coupling washer 7. Before attaching water inlet hoses, run water through both faucets into a bucket. This will get rid of particles in water lines that might clog hoses. Mark which is the hot water faucet. 8. Attach bottom hose (inlet [...]

  • Page 5

    14. If washer is not level, adjust the front legs up or down. Make final check with level. When washer is level, use wrench to turn nuts on front legs up tightly against washer base. If nuts are not tight against washer base, the washer may vibrate. 20. Check that you have all of your tools. Check that the shipping strap with 2 cotterpins and plug [...]

  • Page 6

    Check list for washer operation Check the following if the washer is not operating properly: 1. Power supply cord is plugged in. 2. Circuit breaker is not tripped or fuse blown. 3. Timer has been advanced to start of a cycle. 4. Water faucets are turned on. 5. Inlet and drain hoses are not kinked. 6. Washer lid is closed. 7. Inlet valve is frozen i[...]

  • Page 7

    PAGE 7 Power supply cord 4 cm (1-1/2") Cold Hot 65 cm (25-1/2") Drain hose connector 18 cm (7") 109 cm (43") 2.5 cm (1") 97 cm (38-1/8") 13.3 cm (5-1/4") 89 cm (35") 68.5 cm (27") 70.5 cm (27-3/4") Water Inlets 12.7 cm (5") 18 cm (7")[...]

  • Page 8

    Part No. 3360619 ©1999 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A.[...]

  • Page 9

    Instr uctions d’installation IMPOR T ANT : Lire et conser ver ces instr uctions . IMPORTANT : Installateur : Remettre la brochure des instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver la brochure des instructions d’installation pour référence ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour consultation pa[...]

  • Page 10

    Inspecter l’emplacement où la laveuse sera installée. Assurez-vous d’avoir tout le matériel nécessaire pour la réalisation d’une installation correcte. C’est au propriétaire de l’équipement qu’incombe la responsabilité d’une installation correcte. Ne pas entreposer ni utiliser la laveuse à une température inférieure à 0°C[...]

  • Page 11

    Outillage nécessaire pour l’installation : niveau pince couteau utilitaire clé à molette ciseaux tournevis à lame plate Pièces fournies pour l’installation : Retirer les pièces de l’emballage. Vérifier que toutes les pièces sont incluses. 1 bride pour tuyau 2 tuyaux d’arrivée d’eau 4 joints plats pour tuyaux d’arrivée d’eau [...]

  • Page 12

    Utiliser les tuyaux d’arrivée d’eau et joints neufs fournis avec la laveuse. 2. Insérer un joint dans chaque raccord des tuyaux d’arrivée d’eau. Vérifier que les joints sont bien placés au fond des raccords. raccord 3. Connecter d’abord a tuyau d’arrivée d’eau à l’entrée inférieure; connecter ensuite le deuxième tuyau à l[...]

  • Page 13

    13. Incliner la laveuse vers l’avant pour soulever les pieds arrière de 2,5 cm (1 po) au-dessus du sol. Laisser la laveuse redescendre doucement jusqu’au sol. Vérifier l’aplomb de la laveuse transversalement et de l’avant à l’arrière (des deux côtés) avec un niveau. 14. Si la laveuse n’est pas d’aplomb, visser les pieds avant ve[...]

  • Page 14

    Liste de contrôle – fonctionnement de la laveuse Si la laveuse ne fonctionne pas correctement, contrôler ce qui suit : 1. Cordon d’alimentation branché. 2. Disjoncteur ouvert ou fusible grillé. 3. La minuterie n’a pas avancé au point de départ du programme. 4. Robinet d’arrivée d’eau ouvert. 5. Tuyaux d’arrivée d’eau et tuyau [...]

  • Page 15

    PAGE 7 Cordon d’alimentation 4 cm (1 1/2 po) Eau froide Eau chaude 65 cm (25 1/2 po) Raccord du tuyau de décharge 18 cm (7 po) 109 cm (43 po) 2,5 cm (1 po) 97 cm (38 1/8 po) 13,3 cm (5 1/4 po) 89 cm (35 po) 68,5 cm (27 po) 70,5 cm (27 3/4 po) Arrivées d’eau 12,7 cm (5 po) 18 cm (7 po)[...]

  • Page 16

    Pièce n° 3360619 ©1999 Whirlpool Corporation Imprimé aux É.-U.[...]