Français dropdown-ico

Whirlpool 9763069 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool 9763069. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool 9763069 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool 9763069 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool 9763069 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool 9763069
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool 9763069
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool 9763069
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool 9763069 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool 9763069 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool 9763069, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool 9763069, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool 9763069. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC RANGE Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/perfor mance, parts, accessories o r service, ca ll: 1-800-253 -1301 or visit ou r website at... www .whi rlpool .com T able of Contents ............. ...................... .............. 2 97 6 3069 ® T o the installer: Please leav e this instruction book with the un[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF C ONTENTS RANGE SAFETY ................................................................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ......................................... ........................... 3 PARTS AND FEATURES ................................................... ............. 5 COOKTOP USE ..........................................[...]

  • Page 3

    3 RANGE SAFETY The An ti- Tip Bra cket The range will not tip during normal use. However , the range can tip if you apply too mu ch force or weight to the open door w it hout havi ng th e anti-t ip bracke t fasten ed do wn p ro per ly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if yo[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES. TO CHECK IF T[...]

  • Page 5

    5 P A RTS AND FEATURES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of t he parts and feat ures listed . The location and appearance of the features shown here may not match those of you r model. Contr ol Panels A. Surface co oking area lo cator B. Elect ronic oven control C. Surface coo king area l[...]

  • Page 6

    6 Rang e A. ACCUSIM MER ® control sw itch B. Left front control knob C. Left rear con trol knob D. Elect ronic oven control E. Surface cooking area locator F . R ight rear control knob G. Hot surface indicator light H. Right front c ontrol knob AB C D E F GH A. Ove n vent (on cer amic glass models) B. Ceramic glass (on some model s) C. Dual el eme[...]

  • Page 7

    7 COOKTOP U SE Cooktop C ontrols The control knobs can be se t anywhe r e betw een HI and LO. Push in and tur n to setti ng. Use the followi ng chart as a guide w hen settin g heat l evels . ACCUSIMMER ® Fe a t u r e (on some mode ls) The ACCUSIMMER ® featu re setting is an adjust able heat set ting for more precise simmering. It is the left fron[...]

  • Page 8

    8 Dual Cooking Zon e (on some mode ls) The Dual Cooking Zone offers flexibility depending on the size of the cookwa re. S ingle s ize can be use d in the same wa y as a regular element. The du al size combin es both the singl e and outer element and i s recommended for lar ge r size cookware. To U s e D U A L : 1. Push in an d tur n the left front [...]

  • Page 9

    9 ■ For foods containing sugar in any form, cl ean up all spills and soils a s soon as p ossible. Allow the cooktop to c ool down slightl y . Then, while wearing ov e n mitts , remove the spills whil e the surfac e is still warm. If suga ry spills ar e allowed to cool down, they can adhere to the cooktop an d can cause pitting and permanen t mark[...]

  • Page 10

    10 Lift-up C ooktop (on some mode ls) The lift- up cooktop provides e asy acces s for cl eaning be neath. Do not drop the cooktop. Da mage could occur to the fi nish and the cooktop frame. For more information, see t he “General Cleaning” s ection. To L i f t : Lift the coo ktop by both f ront cor ners u ntil the sup ports l ock i nto place. T [...]

  • Page 11

    11 ELECTRONIC OVEN CONTROLS Style 1 - Electronic Oven Contr o l (on some model s ) Style 2 - Electronic Oven Contr o l (on some model s ) Style 3 - Electronic Oven Contr ol (on some model s) Style 4 - Electronic Oven Contr ol (on some model s) A. Auto cl ean B. Control lock C. Warming drawer (on some mo dels) D. Oven displa y E. Delay F . Clock G. [...]

  • Page 12

    12 Disp lay Style 1 - Elect ronic Oven Control When powe r is first suppli e d t o the app liance, “1 2:00 PM” will appear on the di splay . See “Clock ” section to set time of day . If “12:00 PM” appears at any ot her time, a power failure has occurred. Press OFF/CANCEL and reset the cl ock if needed. When the oven is not in u se, the [...]

  • Page 13

    13 F ahrenhe it and Ce lsius The temperature is prese t at Fahrenheit, bu t can be changed to Celsiu s. Style 1 - Elect ronic Oven Control T o change: Pr ess and h old AUTO CLEAN for 5 seconds , and TEMPERA TURE UNIT CELSI US will appear in the disp lay . Repeat to change ba ck to Fahrenheit. T o exit mode, pr ess OFF/CANCEL. Styles 2, 3 & 4 - [...]

  • Page 14

    14 OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavi ly soiled . IMPORT AN T : The health of some birds is extremely sensi tive to the f umes given off. Expo sur e to t he fume s may r esult in death to certain birds. Always move birds to another closed and w ell- ventilat ed room. Alumi num F oil I[...]

  • Page 15

    15 5. When finished cooking, slowly remo ve items. Bakeware The bakeware mat erial affects cooking r esults. Follow manufacturer’ s recommendations and use t he bakeware size recommended in the recipe. Use the following ch art as a guide. Meat Th ermome ter On models without a temperature probe, use a meat thermometer to determine donenes s of me[...]

  • Page 16

    16 Pr eheati ng Style 1 - Elect ronic Oven Control After ST ART is pressed, the oven will en ter a timed preheat conditioning. “Lo” will appear on t he display until the t emperature is above 170ºF ( 77ºC). Once 170ºF (77ºC ) is reach ed, the display temperat ure will increase in 2° increments as th e actual temperature of t he oven increa[...]

  • Page 17

    17 *Place up to 9 patties , equally s paced, on broiler grid . Conve ction Cooking (Sty le 1 - Elec tron ic Ove n Con trol ) During convecti on cooking, th e fan provides increased h ot air cir culation con tinuously and mor e con sistently thro ughout the oven. The movement of heat ed air around the food helps t o speed up cooking by pene trating [...]

  • Page 18

    18 3. Press the Hour and/or Min ute “up” or “down” arrow pads to enter the stop ti me. 4. Press ST ART . The preh eat di splay wi ll s how “Lo” i n the te mpe ratur e field unt il the temperat ure is above 170°F (77ºC) . Once 170°F (77 ºC) is reached, the disp lay temp erature will i ncrease as the actual temperatu r e of the oven i[...]

  • Page 19

    19 T imed Cookin g (on some models ) Timed Cooking allows the oven to b e set to cook in 2 differ ent ways. The oven can be set to start cooking immediately and shut off automatically at the end of the cooking time. Or , the oven can be set to start at a later time, cook f or a speci fied length of time and shut off automati cally at the end of the[...]

  • Page 20

    20 5. Press TEMP /TIME “up” or “down” arrow pad to ent e r the length of time to co ok. 6. Press ST A RT TIME. The start time/delay ov en indicat or light will li ght up. 7. Press TEMP/TIME “u p” or “down” arrow pad to enter the t ime of da y to start. 8. Press ST ART . When th e start time i s reached, the oven wil l auto matically[...]

  • Page 21

    21 Wa r m i n g D r a w e r (on some models ) The W armi ng Drawer is ideal for keeping hot cooked foods at serving temperature. It may also be used for warming breads and pastries . Different types of food may be placed in the warmin g drawer at the sam e time. For best results, do n ot hol d foods lo nger than 1 hour . For smaller quantities or h[...]

  • Page 22

    22 Styles 2, 3 & 4 - Electronic Oven Control The oven is preset for a 3 hour 30 minute clean cycle, bu t the time can be chan ged. Suggest ed clean times ar e 2 hours 30 minut es for light s oil and b etween 3 hours 30 minu tes and 4 hours 30 minutes for average to heav y soil. Once the oven h as completely cooled , remove ash with a damp cloth[...]

  • Page 23

    23 Gene ral C leanin g IMPORT AN T : Before cleani ng, make sure all controls are of f and the oven and cookt op are cool. Always follow label i nstructio ns on cle ani ng produc ts. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested fi rst unless otherwise noted. EXTER IOR PORC ELAIN ENA MEL SU RF ACES (on som e models) Food spills containing [...]

  • Page 24

    24 Porcelain enamel only ■ Dish washer Gas Grate and Drip Pan Cleaner Part Numb er 31617 (not inclu ded): See “Assi stance or Service ” section to order . SURFA CE UNDER COOKTOP (o n some models) For more information, see “Lift-up Cooktop” section. Cleaning Method: ■ Steel-wool p ad Do not r emove the cooktop to avoid product damage. OV[...]

  • Page 25

    25 To R e m o v e : 1. Open the oven door . Insert door r emov al pins , included with your ran ge , int o both hinge hangers. Do n ot remove the pins while the door is removed from the range. 2. Slowly close the door until it r es ts against the door r emoval pins. 3. Grasp the door on the sides with your fingers on the fr ont of the door an d you[...]

  • Page 26

    26 TROUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested here fi rst in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the power sup ply cord unplug ged? Plug into a gr ounded outlet. ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace th e fuse or reset the circuit breaker . If th e problem con[...]

  • Page 27

    27 Oven cooking results no t what expect ed ■ Is the appliance level? Leve l the app lian ce. See th e Instal lation Ins tructio ns. ■ Is the proper temp erature set? Double- check the recipe in a reliab le cookbook. ■ Is the proper o ven temperature calibration set? See “Oven T emperat ure Control” section. ■ W as th e oven pr eheated?[...]

  • Page 28

    WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLI ANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to instructions a ttached to or furnished with the product, W hirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “W hirlpool”) will pay for FSP ® rep lac eme[...]