Whirlpool ADG 151 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ADG 151. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ADG 151 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ADG 151 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ADG 151 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ADG 151
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ADG 151
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ADG 151
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ADG 151 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ADG 151 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ADG 151, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ADG 151, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ADG 151. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    12 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE DISHWASHER/CONNECTIONS PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO FILL THE SALT CONTAINER HOW TO FILL THE RINSE AID DISPENSER HOW TO FILL THE DETERGENT DISPENSER CARE AND MAINTENANCE 396gb94500.fm5 Page 12 Monday, July 9, 2001 3:26 PM[...]

  • Page 2

    13 BEFORE USING THE DISHWASHER/CONNECTIONS 1. Removing the packaging and controls: After unpacking, make sure that the dishwasher is undamaged and that the door closes correctly. If in doubt, contact a qualified technician or your local retailer. • Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.) out of reach of children, as t[...]

  • Page 3

    14 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS 1. Packing: The packing box may be fully recycled as confirmed by the recycling symbol. 2. Energy and water saving tips: • Do not rinse crockery under running water. • Always fully load the dishwasher before switching on or set the wash programme to half load (if available) if one rack only is loaded. [...]

  • Page 4

    15 HOW TO FILL THE SALT CONTAINER From a water hardness category of 1 , before using the dishwasher for the first time, fill the salt container with regeneration salt (to find out the hardness level of water in your area, contact your local Water Board or check the last bill you received). If the water hardness level does not correspond to position[...]

  • Page 5

    16 To fill the salt container Warning: only use regeneration salts for use in domestic dishwashers! Do not fill the salt container with unsuitable substances, such as detergent, as this will cause irreparable damage to the water softener system. 1. Remove the lower rack. 2. Unscrew the cap by turning it counter-clockwise. 3. When first using the di[...]

  • Page 6

    17 HOW TO FILL THE RINSE AID DISPENSER The rinse aid facilitates drying and prevents the formation of unsightly spots and streaks on crockery. Before using the dishwasher for the first time, fill the rinse aid dispenser. Only use rinse aids recommended for use in domestic dishwashers. 1. Press the button to open the cover. 2. Fill the dispenser wit[...]

  • Page 7

    18 HOW TO FILL THE DETERGENT DISPENSER A special compartment is provided for the detergent. The use of detergent in excess of the recommended dosage may cause pollution. The recommended dosage varies for different brands. If you use detergents in pellet form, follow the manufacturer's directions for use. “New generation” detergents contain[...]

  • Page 8

    19 CARE AND MAINTENANCE Before cleaning or carrying out maintenance, switch off the appliance, disconnect the mains plug and turn off the water tap. Cleaning the outside of the appliance: To clean the outside of the appliance, use a neutral detergent and a damp cloth. Clean the control panel with a damp cloth only. Do not use abrasive detergents. C[...]

  • Page 9

    20 CARE AND MAINTENANCE Cleaning the filters: 1. Unscrew the wide-mesh filter and the fine-mesh filter by turning them clockwise, and remove them. 2. Remove any food residues and wash the filters under running water. 3. Replace the filter unit and fix the wide-mesh and fine-mesh filters by turning counter-clockwise. 4. Make sure that the filters ha[...]