Whirlpool ADP 450 WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ADP 450 WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ADP 450 WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ADP 450 WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ADP 450 WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ADP 450 WH
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ADP 450 WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ADP 450 WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ADP 450 WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ADP 450 WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ADP 450 WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ADP 450 WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ADP 450 WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ADP 4 50[...]

  • Page 2

    T o re v iew the sec tion on troublesho oting T ips w i ll he lp y ou to sol v e so me c omm o n pr ob l ems b y yourse lf . Dea r Cu s tom er , Plea se caref ull y read this manua l bef o re using the dis hwashe r , it will help y ou t o use a nd ma intai n t h e di shw a sher pro perl y . Pass it on to any subse quent owner of the applian ce. Thi[...]

  • Page 3

    1 Thi s ap plian c e must b e gr ounded. In t he ev ent o f a ma l funct ion o r br eakdown, gro unding will reduce the risk of an el ectric shock by providin g a p a th of lea st re sista n ce of ele ctric cur rent. This app l ianc e is equi pped with a co rd ha ving an equi p ment- gro unding c onductor and a ground i ng p lug. The pl u g must be[...]

  • Page 4

    2 D isp o se of the dish w a sher packagi ng m at er ia l c or re ct l y . All pa ckaging material s ca n be recy cled. Pl as t ic pa r ts ar e m ar k ed w ith th e s tan d ard i nterna t ional a b b reviation s: P E fo r p o lye th yl e ne, e .g. s he e t w r apping m at er ial P S for p olys tyre ne, e . g. padd ing mat eri al P O M polyox ymethy[...]

  • Page 5

    Ba ck Vie w F r ont vie w 3 Pr ogram i ndica tor l ights an d bu t to n: T o s elect one o f th e sev en a nd s how the wash ing program. 2 3in1 indicat or l igh t / 3in 1 function b utto n: T o sel ect an d sh ow 3i n 1 . Start and reset b u t ton: T o start the sele cted washing progr am or re set t he washing p rogr am when th e machine is worki[...]

  • Page 6

    B e f o r e using you r dishwa sher for the first time: T h e wat e r soften er m ust be s e t manu a lly , usin g the w ater ha rd n ess di al. T h e wat e r soften er is des i gn ed to remove min erals and salts from t he w ater , wh i ch woul d ha v e a de t rim e nta l o r adverse effect on the ope ration of the app l i ance. T he h igher the c[...]

  • Page 7

    no r m al f o r a s m al l a m oun t o f w a te r t o c o me ou t o f t h e s a l t c on t a i n e r. It i s 1. The salt con t ai n e r must only be refil l ed when t he sal t wa r ning l ight in t he cont rol pan el comes on. Depend in g on how wel l t he salt dissolve s, t he s al t warni ng li ght may s till be on even tho ugh the salt container[...]

  • Page 8

    T o op en t he di spen ser, t urn the cap to the "ope n" (le ft) ar row an d l ift it o ut. Po ur t he rin se ai d int o th e dispe nser, b eing c aref ul n ot t o o ver fill . Replace the cap b y inserting i t a l igned w i th "open" arrow and t u rning it to t h e cl osed (righ t) arrow . Adju sti ng R inse A i d Di spense r T[...]

  • Page 9

    Amou nt of Deter ge nt to Use Proper U se of De terg en t Use only deterge nt s pecificall y m ade for the u se i n dis hwas h er s. K ee p your det er ge nt fr esh and dry . Do n' t p ut p owd ered det erge nt in to t he di sp en ser u nt il yo u' re r e ad y to was h di shes . Dishwash er de t ergen t i s co rrosive! T ake car e to kee [...]

  • Page 10

    I f you use 3i n1 ta bl e t s in o t her pro g rams , t h e a p p liance will not a c hieve a go od p e rfo r ma nce. Only the 3in1 fun ction (for the prog ram : i nt ensi ve/Norm al/ Eco.) Can be used w it h 3in 1 t able ts. Fill t he de te r gent dispens er w ith d etergen t . Th e m ar k i ng in d i c a te s th e do s i ng l e ve ls , a s i ll u[...]

  • Page 11

    9 For b est pe rforma nc e of t he d ishwashe r , f ollow t h e se lo ading gu ideline s. F eatures an d appea rance of bask ets and cut le r y b askets may va ry fr om yo u r mod el. Attenti on b efore or aft er Loadi n g the Dis hwas h er B asket s Scr ape off any large am ounts of le f tov er fo od. Soft en r emnants of b urnt food in p an s. It[...]

  • Page 12

    Load ing the Lower Bas ket We rec o mmen d tha t you p l a ce la rge i tem s wh ich are mos t di ff icul t to c lea n into the l owe r ba ske t: po t s, pa ns , li d s, ser ving dish es a nd b owl s, as s h o w n in t h e f i gu r e to th e rig h t. I t is p refe ra bl e t o pl a c e ser v ing dis hes and li d s on t he s ide of the r ac ks in orde[...]

  • Page 13

    11 Cut lery B ask et F o r washi ng in th e d ishwashe r t he f ol l owing cut ler y / dishe s Cutle ry w i th w ooden, hor n chi na or mothe r-of-pe arl h andles Plas tic items t hat a re n ot h eat r esis t an t Older c utlery with glued p arts that are not te mp erat ure res is tan t Bo n d ed cu tl ery ite ms or d is hes Pewte r or c ooper item[...]

  • Page 14

    W ash Cy cl e T abl e 12 M eaning : need to fill r ins e into t h e Rinse-Aid D ispenser . () *E n502 42: Th is pro gram i s the t est cyc le, the rinse- aid di s p en s er set ti ng i s re com m ende d to b e set to p os it io n 6 . Daily In t ens iv e E N 50 242 5/ 22g Fo r norm ally soil ed l oads, such as , p l ate s ,glasse s and lig ht ly s o[...]

  • Page 15

    W ARNING! It is d an gero us to ope n th e do or w hen w as hi n g , be c aus e the hot wate r ma y s c ald y ou . W h e n t he w o rki ng c y c le h as fi ni s h ed, the b u z z er o f t h e di s h w a s he r wi l l s o u n d f o r 8 s ec o n d s , th e n s t o p . Tur n o ff t h e a p pl iance usi n g the O N / OFF b u tt on, sh ut o f f th e wa [...]

  • Page 16

    The f ilter p re vent s lar ger remn a nt s o f food or ot h er objects f r om get ting i n si de th e p um. The re sidu es may b loc k t he filte r , in thi s cas e t he y mu s t b e re mov ed. The filter system consi st s of a coar se fi lt er , a flat (Main f i l t er ) A n d a mic ro fil t e r( F i ne fi lte r ) . F o o d an d so il pa rti cl e[...]

  • Page 17

    T h e cont r ol p a ne l can be cleaned by u s i ng a lig htly dampened c l oth . A ft er cle a nin g, m a ke sure to dry it tho roughly . For t he e xt er i or, us e a g o od a pp l i a nc e po l is h w ax . Never u se s harp object s, sco u r ing pads or h arsh c l ea ners on a ny p a rt of the dis h wa s her. P rot ect A ga in st Freez ing 1. C [...]

  • Page 18

    It i s re co m men d th a t yo u ru n a w a sh cyc l e w ith th e d ish washer e mpty an d t he n re m ov e t he pl ug fro m t he socket, turn o f f th e wa t e r supp l y and l eave the door of t he a ppl i an c e sl i g ht l y op e n. T h i s w il l h el p t h e d oo r s eals t o l a st l o nge r a nd p re ven t odo ur s from for m i ng wi thin t[...]

  • Page 19

    fo r p er s onal sa fet y: DO N OT USE AN E XT ENS I ON CO R D O R A N A D AP T ER P LU G W ITH T HI S AP PLI A NC E . DO NOT , UN DER A NY C I RCUMST ANCES, CUT OR REM OVE THE FROM THE POWER CORD. EAR THING CONNECTION C on ne ct th e c old wate r supply hose t o a thre a d ed 3/4 ( inch ) conne ctor and make su r e t hat i t is f astened tig h t l[...]

  • Page 20

    18 The follo wing things should be ch ecked befo re start ing the d ishw asher . Sy ph on Conn ec tion Th e wast e conne cti on must b e a t a he ight of be tw e en 5 0 cm (min i mum) and 1 0 0 cm (max im um ) from the botto m o f th e dis h. T he water drain ho se sh o u ld b e f ixed b y a h ose c lip. S t a r to fD i s h w a s h e r The con t en[...]

  • Page 21

    F use b lo w n, or the ci r c u i t b re ak er ac te d R e pla c e fuse or reset circuit breake r . Remove any ot her appl iance s sh ar i ng t h e same c ircu i t wit h the dishwa sher S p illed rin se-aid Al w ays wip e up rinse-aid spill s immedi ately . Hard water miner als T he a ffected ite ms a re not c orr o si on res i s tan t. The li d of[...]

  • Page 22

    The d ishe s w ere no t lo ade d co r rectl y . See notes in " Load i ng the Dis hwash er Baskets ". Selec t a more intens ive progra m me. See" W ash Cycle T abl e . " Use m o re deterg ent, o r change your deter gent. Re arrange the item s so th a t th e sp ay c a n rotate freel y . r Clean and/o r fit the fil ter combi n atio[...]

  • Page 23

    He ight : 85 0m m Wi dt h : 44 5m m De pth : 58 0mm W a ter pres sure: 0.04-1.0MPa Ho t water co nnection : max 60 ℃ Power sup ply: see rating label Capacity: 9 pla ce set tings 21 T ech ni cal I nfo rmatio n[...]