Français dropdown-ico

Whirlpool AMW712IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW712IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AMW712IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW712IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW712IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AMW712IX
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AMW712IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AMW712IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AMW712IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AMW712IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AMW712IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AMW712IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AMW712IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INST ALLA TI ON, QUI CK ST ART INST ALL A TIE, SNEL A AN DE SLAG INST ALLA TION, HURTIG ST ART INST ALLASJON, H URTIG ST ART ASE NNUS, P IKAOP AS ÜZEMBE HEL YE ZÉS, RÖVID KEZDÉS I ÚTM UT A TÓ INST AL ACE, NÁ VOD VE ZKR A TCE INST AL ACJA, SK RÓCONA INSTRUKCJA OB S ŁUGI   ,       ?[...]

  • Page 2

    2 INST AL L A TION PRIOR TO CONNEC T ING E NSURE TH A T THE A PPLI A NCE IS NOT D AMA GED . Check that the oven doo r closes f ir mly agains t the door sup por t an d that the internal d oor se al is not damage d. Empt y the oven and clean the interior w ith a sof t, damp cl oth. AFT ER CONNEC TIN G T HE E A RTHING OF THIS A PPLI A NCE is compulsor[...]

  • Page 3

    3 IMPORT AN T SAFET Y INST RUC TI ONS D O NOT HE A T , OR USE FL AMMA BLE MA TER I A LS in or near the oven. Fumes c an create a f ire haz ard or explosion. D O NOT USE YOU R M ICRO WA VE oven for dr yin g tex- tiles, pap er, spices, herbs, woo d, f lowers , fruit or other combus tible mater ials. Fire could re - sult. D O NOT OVER - CO O K FOO D .[...]

  • Page 4

    4 GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERA TED without foo d in the oven when using microw aves. O peration in this manner is likely t o damage the ap pliance. I F YO U PR A CTIC E OPER A TING th e oven, put a glass of water inside. T he water w ill absorb th e mi- crowave energy an d the oven [...]

  • Page 5

    5 ACCE S S O R I E S GENERAL I F A CC ESSORI ES CONT A INING M ET A L comes in contac t with the oven inte rior, while the oven is in op - eration, sp arki ng can occur and th e oven could be da maged. TURN T ABLE SUPPORT U SE THE TURNT A BLE SUPPO RT un der the Glass turnt able. Never p ut any oth- er utensils on the tur ntable sup - port.  Fit[...]

  • Page 6

    6 DONENES S ( AU TO FUNC T IO NS ONL Y ) D ONENESS IS A V A IL A BLE in most of the auto f unc - tions. Y ou have the possibi lity to p ers onal- ly control the en d result through the Adjus t donen ess feature. T his feature enabl es you to achieve higher or l ower end temp erature com - pared to th e default s tandard se ttin g. W HEN USING one o[...]

  • Page 7

    7 FOO D   TR Y P OUL ( 1 0 0g - ( 1 0 0g - 2 .0Kg) M EA T W HEN USING THE A UTO FU NC TIO NS the oven n ee ds to know w hich food class it is to us e to reach prope r results. T he word FO OD and a foo d class digit is displayed wh en you are cho osing a food class w ith the +/ - but tons. CO O L I N G D OW N W HEN A FUNCT IO N IS FINI SHE D [...]

  • Page 8

    8 CL O CK SE T T ING K EEP THE DOOR OP EN W HILE SETTING THE C LOCK . This g i ves you 5 minutes to complete the s et tin g of the Clo ck . O the r wise, each step must b e ac - complished w ithin 6 0 seconds . W HEN THE A PPLI A NCE IS FIR ST PLUGG ED IN it will ask you to s et the Clo ck . A FTER A PO W ER F A ILURE the Clock w ill f lash and ne [...]

  • Page 9

    9    S O UN D SE T T ING  P RESS THE OK BUTTON .  P RESS THE +/- BUTTONS to turn the b uz zer O N o r O FF .  P RESS THE OK BUTTON a g ain to conf irm the chan g e . EC O  P RESS THE OK BUTTON .  P RESS THE +/- BUTTONS to turn the EC O settin g O N or O FF .  P RESS THE OK BUTTON a g ain to conf irm the chan g e . W HEN E[...]

  • Page 10

    1 0 U SE THIS FUNC TI ON whe n you ne ed a kitchen tim er to measure e xac t time for vari ous purp oses such as cook in g e gg s or let tin g th e dou g h rise be fore bak in g etc . KIT CHEN TI MER  P RESS THE +/- BUTTONS to set th e desired l en g th of the tim er .  P RESS THE OK BUTTON . A N A COUS TI C SI GN A L w ill be he ard when the[...]

  • Page 11

    11 C OO K & REHEA T WITH MICR O WAV E S U SE THIS FUNC TI ON for normal coo kin g an d reheatin g , su ch as ve g et ables , f ish, potato es and meat .  P RESS THE M A NU A L BUT TON ( ) rep eatedl y until you f ind the microwave fun cti on .  P RESS THE +/- BUTTONS to set th e microwave power level .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir [...]

  • Page 12

    1 2 JET ST ART  P RESS THE S T A RT BUTTON TO A UTO MA TIC A LL Y ST A RT with fu ll microwave power level and the cook in g time s et to 3 0 seconds . Each additional p ress increases the time with 3 0 seconds . T HIS FUNC TI ON IS USED for quick re - heatin g of food with a hi g h w ater content such as; clear soups , cof- fee or tea . Y OU MA[...]

  • Page 13

    13 AU T O REHEA T  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Auto Rehe at func tion .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir m your sel ec tion . You will automatically b e taken to the ne x t settin g.  P RESS THE +/- BUTTONS to sel ec t foo d class . (“F OOD ” an d food class is disp layed ).  P RESS THE OK BUTTON to con[...]

  • Page 14

    14 W HEN YOU A RE S A VING a meal in the ref ri g erator or ” platin g ” a meal fo r reheatin g , ar ran g e the thicker , dense r food to th e out- side of the p late and the thinner or l ess dense fo od in the middle . A L WA YS COVER FOOD when usin g this functio n ex- cept w hen rehe atin g chill ed soups in w hich case a cover is not ne ed[...]

  • Page 15

    15 JET D EFR O ST  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Jet D efrost f unc tion .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir m your sel ec tion . Y ou will automaticall y be t aken to the nex t settin g.  P RESS THE +/- BUTTONS to sel ec t foo d class . (“F OOD ” an d food class is disp layed ).  P RESS THE OK BUTTON to c[...]

  • Page 16

    16 FR O ZEN F OOD S: I F THE FOO D IS WA R M ER than de ep -fre eze temp erature (- 1 8°C ) , choos e lower wei g ht of th e food . I F THE FOO D IS COL DE R than deep - free ze tempe rature (- 18°C ) , choose hi g her wei g ht of the foo d . WEIGHT : T HIS FUNC TI ON NEEDS TO KNO W the net we i g ht of the foo d . Th e oven will then auto matica[...]

  • Page 17

    17 AU T O STEAM  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Auto Steam functi on .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir m your sel ec tion . You will automatically b e taken to the ne x t settin g.  P RESS THE +/- BUTTONS to sel ec t foo d class . (“F OOD ” an d food class is disp layed ).  P RESS THE OK BUTTON to conf ir[...]

  • Page 18

    18 P OT A TOES / R OOT VEGET A BLES (15 0g - 5 00g ) U SE EVEN SIZES . Cut the vet g etab les into even pie ces . Allow to stan d for 1 - 2 minutes , af te r cook in g V EGET A BLES (15 0g - 5 00g ) (Caulifl ower and Bro ccoli ) F ROZEN VE GET A BLES (15 0g - 5 00g ) A LLO W TO ST A ND for 1 - 2 minutes . F ISH FILETS (15 0g - 5 00g ) D ISTRIBUTE F[...]

  • Page 19

    19 AU T O S O FT  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Auto Sof t f unc tion .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir m your sel ec tion . Y ou will automaticall y be t aken to the nex t settin g.  P RESS THE +/- BUTTONS to sel ec t foo d class . (“F OOD ” an d food class is disp layed ).  P RESS THE OK BUTTON to conf[...]

  • Page 20

    20 AU T O MEL T  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Auto Melt f unc tion .  P RESS THE OK BUTTON to conf ir m your sel ec tion . Y ou will automaticall y be t aken to the nex t settin g.  P RESS THE +/- BUTTONS to sel ec t foo d class . (“F OOD ” an d food class is disp layed ).  P RESS THE OK BUTTON to conf i[...]

  • Page 21

    2 1 AU T O C OO K U SE THIS FUNC TI ON FO R co ok in g O NL Y . Auto Cook can o nly b e used for fo od be lon g in g to th e cate g ories liste d in the tab le . P L A CE FOO D onto a microwave -s afe heat pro of dinner pl ate or dish .  P RESS THE A UTO BUTTON re peate dly until you f ind th e Auto Cook fun c tion .  P RESS THE OK BUTTON to [...]

  • Page 22

    22 P L A STIC FOIL shoul d be score d or pricked wi th a fork , to relieve the pres- sure and to prevent burstin g , as steam builds- up durin g coo k in g. AU T O C OO K C A NNED VEGET A BLES : Alw ays open the ca n and pour th e content into a microwave safe dish . Never cook th e ve g et ables in the tin pack a g in g. C OOK fresh, frozen o r ca[...]

  • Page 23

    2 3 MAINTE NANC E & CL EANING C LE A NING IS THE ONL Y MA INTEN A NCE norm ally re - quired . D ISHWASHER SAF E: T URNT A BLE SUPPOR T . G L A SS TURNT A BL E . S TE AM ER . F A ILURE TO MA INT A IN THE OVE N in a clean condition could lead to de terior ation of the sur f ace that could advers ely af fe c t the life of the ap pliance and possib[...]

  • Page 24

    2 4 TR O UBLE SH OO TI NG GUI D E I F THE OVE N DOES NOT W ORK , do not make a ser v ice call until you have made the foll owin g che ck s:  The T urnt able and tur ntable sup por t is in place .  The Plu g is p rope rly inser ted in the wall socket .  The D oor is p rope rly close d .  Check your Fuses an d ensure that there is power a[...]

  • Page 25

    2 5[...]

  • Page 26

    2 6[...]

  • Page 27

    2 7[...]

  • Page 28

    2 8 GB 4619-694-7 0 13 2 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA. © Whirlpool Sweden AB 2009. All rights reserved ENV IR O NME NT AL HINTS T HE P A CKIN G BOX may be fully re - c ycled as conf irme d by the re - cy cl in g symbol . Follow lo - cal dispos al re g ulations . Ke ep potentiall y haz ardous pack- a g in g (plas tic ba g s[...]