Français dropdown-ico

Whirlpool AMW834IX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW834IX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AMW834IX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW834IX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AMW834IX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AMW834IX
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AMW834IX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AMW834IX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AMW834IX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AMW834IX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AMW834IX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AMW834IX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AMW834IX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INST ALLA TION, QUICK ST ART INS T ALL A T IE, SN EL A AN DE SL AG INST ALLA TION, HURTIG ST ART INST ALLASJON, H URTIG ST ART ASE NNU S, P IKAOP AS ÜZ EMBE HEL YEZÉS, RÖ VID KEZDÉS I ÚTM UT A TÓ INS T ALACE , NÁVOD VE Z KR A T CE IN S T AL AC JA , SK R ÓCO NA INSTRUKCJA OBS Ł UGI      ,    ?[...]

  • Page 2

    2 INST AL LA TI ON PRI OR TO CON NEC TI NG E NSURE TH A T THE A PPLI A NCE IS NOT D AMA GED . Check that the oven doo r closes f irmly agains t the door sup por t and that the internal d oor seal is not damage d. Empty the oven and cl ean the interior w ith a sof t, damp cloth. AFT ER C O NNEC TING T HE E A RTHING OF THIS A PPLI A NCE is compulsor [...]

  • Page 3

    3 IMPORT AN T SA FET Y INST RUC TIONS D O NOT HE A T , OR USE FL AMMA BLE MA TERI A LS in or near the oven. Fumes c an create a fire ha zard or explosion. D O NOT USE YOU R M ICRO WA VE oven for dr yin g tex- tiles, pap er , spices, h erbs, woo d, flower s, fruit or other combus tible materials. Fire could re - sult. D O NOT OVER - CO OK FOO D . Fi[...]

  • Page 4

    4 GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERATED witho ut food in the oven when using microwav es. Op eration in this manner is likely to damage the appliance. I F YO U PR A CTIC E OP ER A TING the oven, p ut a glass of water inside. T he water will abso rb the mi- crowave energy an d the oven wil[...]

  • Page 5

    5 ACCE SS O R I ES GENERAL I F A CC ESSORIES CON T A INING M ET A L comes in cont act with the oven inte rior , w hile the oven is in op - eration, sp arking can o ccur and the oven could be da maged. TURNT ABLE SUP PORT U SE THE TURNT A BLE SU PPORT under the Glass turnt able. Never put any oth- er utensils on the tur ntable sup - port.  Fit th[...]

  • Page 6

    6 DONENES S ( AUTO FUNC TI ONS ONL Y ) D ONENESS IS A V A IL A BLE in most of th e auto func - tions. Y ou have the p ossibility to p ersonal - ly control the en d result through the Adjust donen ess feature. This feature e nables you to achieve higher or l ower end temper ature com- pared to th e default stan dard settin g. W HEN USING one of th e[...]

  • Page 7

    7 FOO D   TR Y P OUL ( 100g - ( 100g - 2. 0Kg) M EA T W HEN USING THE A UTO FU NC TION S the oven n eeds to know w hich food class it is to use to reach prope r results. Th e word FOOD and a foo d class digit is displayed wh en you are choosing a food class w ith the adjust kn ob. CO O L I N G D OW N W HEN A FUNCT ION IS FIN ISHE D , the oven[...]

  • Page 8

    8 CL O CK SE T TI NG W HEN THE A PPLI A NCE IS FI RST PLUGGE D IN it will ask yo u to set the Clo ck . A FTER A PO W ER F A ILURE the Cl ock will f lash and needs to b e reset . Y OUR OVEN H A S a numb er of func - tions which can b e adjusted to your per sonal tas te . CHANG ING SE T T INGS  T URN THE M UL TI FUNCTION KNOB until Se ttin g is sh[...]

  • Page 9

    9    S O UN D SE T TIN G  P RESS TH E OK BUT TON .  T URN THE A DJUST KNOB to turn the bu zzer O N or O FF .  P RESS TH E OK BUT TON a g ain to conf irm the chan g e . EC O  P RESS TH E OK BUT TON .  T URN THE A DJUST KNOB to turn the EC O settin g O N or O FF .  P RESS TH E OK BUT TON a g ain to conf irm the chan g e . W[...]

  • Page 10

    1 0 U SE THIS FUNC TIO N when you n eed a kitchen tim er to measure exac t time for vari ous purposes su ch as cook in g e gg s or let tin g the dou g h rise be fore bakin g etc . KIT CHE N TIME R  T URN THE A DJUST KNOB to set the desire d len g th of the tim er .  P RESS TH E OK BUT TON . A N A COUS TI C SIGN A L will b e heard when the tim[...]

  • Page 11

    11 C OO K & REHEA T WIT H MICR O WAV E S  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the microwave func tion .  T URN THE A DJUST KNOB to set the microwave power l evel .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t settin g.  T URN THE A DJUST KNOB to set the coo kin g [...]

  • Page 12

    1 2 JET ST ART  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the microwave func tion .  P RESS TH E S T A RT BUTTON TO A UTO MA TIC A LL Y ST A RT w ith full microwave power level and the cook in g time set to 3 0 seconds . Each ad ditional press increases the time with 3 0 seconds . T HIS FUNC TIO N IS USED for quick re - heatin g of food[...]

  • Page 13

    13     T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the Crisp f uncti on .  T URN THE A DJUST KNOB to set the coo kin g time .  P RESS TH E S T A RT BUTTON . CRI SP U SE THIS FUNC TIO N TO rehe at and cook piz zas an d other dou g h based f ood . It is also g oo d for fr y- in g bacon and e gg s, sausa g es, hambur g er s etc .[...]

  • Page 14

    14 GRILL  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB UNTIL YO U FI ND THE G RILL FUNC TIO N .  T URN THE A DJUST KNOB to set the G rill power level .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to the ne xt se ttin g.  T URN THE A DJUST KNOB to set the coo kin g time .  P RESS TH E S T A RT BUTTON . [...]

  • Page 15

    15 GRILL C O MBI  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the Gr ill Combi func tion .  T URN THE A DJUST KNOB to set the G rill power level .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t settin g.  T URN THE A DJUST KNOB to set the Mi crowave power level .  P RESS TH [...]

  • Page 16

    16 MANU AL D EFR O ST F OLLO W THE PR OCEDUR E f o r “Co ok & Reheat wi th microwaves” and choose p ower level 1 6 0 W when defrosti n g manually . C HECK A ND INSPE CT THE FOOD REGUL A RL Y . Experi - ence will g ive you the times nee ded for vari - ous amounts . T URN L A RGE JOINTS hal fway throu g h the defros t - in g process . F RO ZE[...]

  • Page 17

    17 6 TH SENSE REHEA T  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the Auto fu nction .  T URN THE A DJUST KNOB until you f ind the 6Th Se nse Reheat f unctio n .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on .  P RESS TH E S T A RT BUTTON . U SE THIS FUNC TIO N when reheatin g ready- made food either f rozen, chilled or r oo[...]

  • Page 18

    18 JET D EFR O ST  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the Auto fu nction .  T URN THE A DJUST KNOB until you f ind the Jet D efrost func tion .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t settin g.  T URN THE A DJUST KNOB to selec t foo d class . (“F OOD ” and f[...]

  • Page 19

    19 FR O ZEN F OOD S: I F THE FOO D IS WA R M ER than deep -fre eze tempe rature ( - 1 8 °C ) , choos e lower wei g ht of the fo od . I F THE FOO D IS COLD ER than deep -f reeze tempe rature (- 1 8 °C ) , choose hi g her wei g ht of the fo od . WEIGHT : T HIS FUNC TIO N NEEDS TO KNO W the n et wei g ht of the foo d . The oven will then auto matica[...]

  • Page 20

    20 6 Th SENSE CRISP  T urn t he mult ifunc tion k nob until you f ind the Auto func tion .  T URN THE A DJUST KNOB until you f ind the 6 Th sense Cr isp func tion .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t set tin g.  T URN THE A DJUST KNOB to selec t foo d class . (“F OOD [...]

  • Page 21

    2 1 6 Th SENSE CRISP F OOD HINTS  F RENCH FR IES ( 20 0g - 6 00g ) S PRE A D OUT THE FRIES in an even layer on the crispplate . Sprinkl e with salt if desire d . S TIR FOOD when oven pr ompt s .  P IZZ A , thin cr ust ( 200 g - 5 00g ) F OR PIZZ A S with thin cr ust .  P A N PIZ Z A (3 00g - 8 00g ) F OR PIZZ A S with thick cr ust .  C [...]

  • Page 22

    22 6 TH SENSE STE AM U SE THIS FUNC TIO N FOR su ch food as ve g e tables, f ish, rice and past a . T HIS FUNC TIO N W ORKS IN 2 STEPS .  The f irst s tep quickly brin g s the foo d to boilin g temp er- ature .  The s econd step automatica l- ly adjust s to simmerin g tem - perature in o rder to avoid over b oilin g. C O VER A L WA YS COVER T[...]

  • Page 23

    2 3 AU T O S O FT  T URN THE M UL TIFUNC TION KNOB until you f ind the Auto fu nction .  T URN THE A DJUST KNOB until you f ind the Auto Sof t func tion .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t settin g.  T URN THE A DJUST KNOB to selec t foo d class . (“F OOD ” and fo [...]

  • Page 24

    2 4 AU T O ME L T  T urn t he mult ifunc tion k nob until you f ind the Auto func tion .  T URN THE A DJUST KNOB until you f ind the Auto Melt f unctio n .  P RESS TH E OK BUT TON to conf irm your sel ecti on . Y ou will automatic ally be taken to th e nex t settin g.  T URN THE A DJUST KNOB to selec t foo d class . (“F OOD ” and fo[...]

  • Page 25

    2 5 T HE G RILL ELE M ENT does n ot need cleanin g since the intense h eat will burn of f any splashes, bu t the ceilin g above it may nee d re g ular cleanin g. This sho uld be do ne with warm w ater , de ter - g ent and a sp on g e . If the G rill is not used re g - ularly , it should be r un for 1 0 minutes a month to burn of f any splashes . ?[...]

  • Page 26

    2 6 TR O UBLE SH OO TING G UI D E I F THE OVE N DOES NOT W ORK , do not make a ser vice call until you have made the foll owin g check s:  The T ur ntable and turnt able suppor t is in place .  The Plu g is prope rly inser ted in the wall socket .  The D oo r is prop erly close d .  Check your Fuses and ensure that there is power availa[...]

  • Page 27

    2 7 I N A CCOR D A NCE W ITH IEC 60705. T HE I NTERN A TION A L E LEC TROTECHNIC A L C O MM ISSION has develop ed a standard fo r comparative testin g of heatin g per formance of dif ferent microwave ovens . We recommen d the followin g for this oven: D ATA F O R T EST HE A TING PERF O RMANC E TEC HNICAL SP ECIF IC A TI O N T est A mount A ppro x. [...]

  • Page 28

    2 8 4619-694-7 0 3 22 GB Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA. © Whirlpool Sweden AB 2009. All rights reserved. Made in Sweden. ENV IR O NMENT A L HINTS T HE P A CK ING BOX may be full y re- c ycled as confir med by the re - cy cl i n g sym bol . Follow lo - cal dispos al re g ulations . Kee p potentiall y hazardous p ack- a g in [...]