Whirlpool ARG 590 manuel d'utilisation

Aller à la page of 10

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool ARG 590. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool ARG 590 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool ARG 590 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool ARG 590 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool ARG 590
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool ARG 590
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool ARG 590
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool ARG 590 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool ARG 590 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool ARG 590, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool ARG 590, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool ARG 590. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    13 INSTRUCTIONS FOR USE PRODUCT DESCRIPTION CONTROLS BEFORE U SING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO O PERATE THE REFR IGERATOR COMPARTMENT HOW TO O PERATE THE FREEZ ER COMPARTMENT HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTI[...]

  • Page 2

    14 PRODUCT DESCRIPTION A) Refrig erator co mpa rtme nt (for stor age of fre sh food and beverage s) 1. Shelv es (pa rtly height adjus tabl e) 2. Crisper s 3. Refrigera tor inner doo r with: (if supp lied: ) a. A djust able compa rtmen ts b. Upper door tra y c. Lower door tr ay 4. Draw er (te lesco pic) 5. Defro st wa ter dra in 6. Ratin g pla te B)[...]

  • Page 3

    15 BEFORE U SING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appl iance is desi gned exc lusively for domes tic use. To get the most out of your new appli ance, read the user handbook thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for st oring food. Keep this handbo ok for future consultation. 1. After [...]

  • Page 4

    16 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • Use the refri gerat or co mpar tmen t only f or storing fresh food and beve rage s and use the freezer c ompa rtmen t only f or st oring fr ozen food, fre ezing fresh f ood a nd ma king i ce cubes. • Afte r ins talla tion, ma ke su re that the refr iger ator do es not s tand on the powe r cable. • [...]

  • Page 5

    17 HOW TO O PERATE THE REFR IGERATOR COMPARTMENT This ap plian ce is a re frigerat or wit h a s tar f reeze r com par tm e nt. Or it is a refrigera tor with a star freezer com par tm e nt. Optim al ap plianc e perfo rman ce is ob tain ed at am bie nt temper atures between + 10°C and + 38°C. 1 Switch ing on the app lian ce Once th e pow er plug is[...]

  • Page 6

    18 HOW TO O PERATE THE FREEZ ER COMPARTMENT Only fo r applia nces with or star com par tm e nts: 4 If the fre ezer compartment is marked , it can be used to stor e already frozen food. If th e freezer com partment i s marked , it can be used to stor e food for several months, and for freezing fresh food. The amount of fresh food (expressed in kg.) [...]

  • Page 7

    19 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE Before carrying out a ny maintenance or cl eaning oper ations , unplu g the ap plian ce fro m the main s socket. Defrost the freezer compartment when the ice on the walls reaches a thickness of 3 mm. • Remove foodst uffs fr om t he or f reezer and set the ther mosta t to . • The froze n food must be w r[...]

  • Page 8

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. See if you ca n solve the proble m yo urself (see “Tr oublesh oo ting guid e”). 2. Switc h the ap plian ce on ag ain to s ee if th e proble m has been so lved . If it has n ot, dis connec t t he appl ianc e fr om th e po wer s upply and wai t fo r about an ho[...]

  • Page 9

    21 INSTALLATION 8 Ins tall the fr eezer away f rom he at sour ces. Ins talla tion in a hot en viron ment, direct expos ure to t he sun or in stall ation ne ar he at sour ces ( heaters, radia tors, cook ers) will in cre ase po wer con sumpt ion a nd sh ould there fore be av oide d. If this is not pos sible, t he fo llow ing mini mum dista nces must [...]

  • Page 10

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appli ance mus t be earthed Fuse replacement If the m ains lead of th is ap plian ce is f itted with a BS 1 363A 13am p fused plug, to chan ge a fuse i n this type of plug use an A.S.T.A. app roved f use to BS 13 62 typ e and procee d as follow s: 1. Remove the fu se cover ( A ) and [...]