Français dropdown-ico

Whirlpool AWM 1007 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 1007. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AWM 1007 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 1007 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 1007 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AWM 1007
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AWM 1007
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AWM 1007
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AWM 1007 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AWM 1007 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AWM 1007, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AWM 1007, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AWM 1007. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DEFINITION OF USE This appliance is exclusivel y destined to wash and spin machine washable laundry in quantities which are usual for private households. • Observe the instructions given in these Instructions for Use and in the separa te Programme Chart when using the washing machine. • Keep these Instructions for Use and the Programme Chart; i[...]

  • Page 2

    FIRST WASH CYCLE PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS 1.Safety Instructions • This washing machine is not intended for use by persons (including children ) with reduced physical, sensory or mental capabiliti es, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instructio n concerning use of the appliance by a per[...]

  • Page 3

    DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE CHILD SAFETY 1. Worktop 2. Control panel 3. Detergent dispenser 4. After-Sales Service sticker (on the front panel behind the door frame) 5. Door 6. Door handle • To open the door pull the handle • Close the door by pushing it firmly (the lock will click into place) 7. Adjustable feet 8. Filter behind the cove[...]

  • Page 4

    DETERGENTS AND ADDITIVES P ouring in deter gents and additives Pull out the d eter gen t disp enser to its full e xten t. P our in deter g ent: Chamber • Detergent for the pre-wash Chamber • Detergent for the main wash • Stain remover • Water softener For use of powd er deter g ent : Push the gr ey slid er o f the divid er insert to th e le[...]

  • Page 5

    Notes: • Keep detergents and additives in a dr y place and out of reach of children. • If you use descaling agents , dyes or bleaches, make sure they are suitable for washing ma chine use. Descaler could contain com ponents that can damage pa rts of your washing machine. • Do not use solvents (turpentine, benzine, etc.) Do not machine wash fa[...]

  • Page 6

    DRAINING RESIDUAL WATER Residual water should be removed: • before moving a washing machine (relocation), • when installing in areas prone to frost and • before removing the filter. 1. Before emptying the residua l water, switch the appliance off and un plug it from the mains socket. Make sure that the water ha s cooled before draining. 2. Tu[...]

  • Page 7

    CLEANING THE FILTER The filter must be taken out if: • the washing machine does not drain properly, • small items, e. g. buttons and coins rattle in the pump and • 2 to 3 times a year for inspection. You must remove the residual water before t aking out the filter. Carry out the steps in the “Draining Residual Water” section, but only up [...]

  • Page 8

    CARE AND MAINTENANCE Appliance exterior and control panel • Clean using a neutral hou sehold detergent and a damp cloth (do not use abrasive products or solvents). • Dry with a soft cloth. Appliance interior • If you never or seldom wash your laundry at 95°C, we recommend to occasionally run a 95°C programme without lau ndry, adding a small[...]

  • Page 9

    TROUBLESHOOTING GUIDE This washing machine is equipped with automatic safety functions which de tect and diagnose faults at an early stage and react appropriately. Often, however, the faul ts detected are small enough to be solved in a matter of minutes. For example: The appliance will not start; no lamp lights up. Check whether: • The appliance [...]

  • Page 10

    What should I do when the automatic safety system detects a malfunction? The programme is interrupted and various indicators (if available) poi nt to the source of the fault. Fault description table a. No or not enough water inlet • Open the water tap and check wether the water supply pressure is sufficient. • Remove kinks in the water supply h[...]

  • Page 11

    AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. Try to remedy the problem yourself (see “Troubleshooting Guide”). 2. Restart the programme to check whether the problem has so lved itself. 3. If the machine continues to function incorrectly, call After-Sales Service. Specify: • The nature of the problem. • Appliance and model N[...]

  • Page 12

    INSTALLATION Remove the transit bolts 1. Slacken the four bolts with the spanner supplied. 2. Unscrew the bolt by hand. 3. Grip the bolt and remove it through the la rge aperture. 4. Seal the resulting holes usin g the plastic caps supplied. To do this, insert the caps in the wide part of the hole in the direction of the arro w and push them into t[...]

  • Page 13

    Adjust the feet Small unevennesses in the floor can be compensated for by screwing the four appliance feet up or down (never use pieces of wood, cardboa rd or similar material): 1. The washing machine must be installed horizontally in width and depth. Use a spirit level. 2. Loosen the locknut cloc kwise using the wrench provided. 3. Adjust the heig[...]

  • Page 14

    Connect the water supply hose(s) (A or B, depending on the model) • If your washing machine has one inlet hose and one inlet valve on the back: connect to cold water supply only. • If your washing machine ha s two inlet hoses and two inlet valves on the back: co nnect to cold and hot water supply, or to cold water supp ly only by us ing the Y-p[...]

  • Page 15

    5019 301 15247 GB Printed in Germany Ecological P aper 1/0410 ELECTRICAL CONNECTION For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this a ppliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S. T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as foll[...]