Français dropdown-ico

Whirlpool AWM 9200 WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 9200 WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool AWM 9200 WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 9200 WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool AWM 9200 WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool AWM 9200 WH
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool AWM 9200 WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool AWM 9200 WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool AWM 9200 WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool AWM 9200 WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool AWM 9200 WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool AWM 9200 WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool AWM 9200 WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DE F I N I T I O N O F U S E Th i s a p p l i a n c e i s e x c l u s i v e l y de s t i n e d t o w a s h a nd sp i n mac h i n e wash a b l e l au n d r y . • Ob s e r v e t h e i n s t r u c t i o n s g i v e n i n t h e s e I n s t r u c t i o n s fo r U s e a n d in th e s e p a r a te P r o g r a m m e C h a r t w h e n us i n g t h e w as [...]

  • Page 2

    PR E C A U T I O N S A N D G E N E RAL R E C O M M E N D A T I O N S 1.S a f e t y I n s t ru c t i o n s • Th i s w a s h i n g m a c h i n e i s n o t i n t e n d e d f o r u s e b y pe r s on s ( i n cl udi ng chi l dr e n ) w i th r e d u c e d p h y s ic a l, sen so r y o r me n t a l c ap ab i l i t i es, o r l ack o f ex p er i en c e an d[...]

  • Page 3

    IN S T A L L A T IO N Re m o v e t h e t r a n si t b o l t s 1. Sl a c k e n t h e f o u r b o l t s w i t h t h e s p a nn e r s u p p l ie d . 2. Un s c r e w t h e b o l t b y h a n d . 3. Gr i p t h e b o l t a n d r e m o v e i t th r o u g h th e la r g e a p e r tu r e . 4. Se a l t h e r e s u l t i n g h o l e s u s i ng t he pl a s t i c[...]

  • Page 4

    Co n n e c t t h e w a t e r s u p p l y h o s e ( s ) ( A o r B , d e p e n d i n g on t he model ) •I f y o u r w a s h i n g m a c h i n e h a s o n e i n l e t h o s e a n d o n e i n l e t val ve on t he b ac k : conn ect t o co l d wa t e r su p p l y ( “ C ” ) o n l y . •I f y o u r w a s h i n g m a c h i n e h a s t wo i n l e t h [...]

  • Page 5

    EL EC T R I C A L C ON N EC T I ON Fo r G r e a t Br i t a i n o n l y Wa r n i n g - t h i s a p p l i a n c e m u s t b e e a r t h e d Fu s e r e p l a c e m e n t If th e m a in s l e a d o f th is a p pl i a n c e i s f i t t ed wi t h a BS 1 3 6 3 A 1 3 a mp f u sed p l u g , t o ch an ge a f use i n t h i s t yp e of pl ug us e a n A . S . T[...]

  • Page 6

    DE S C R I PT I O N O F T H E W AS H I N G MAC H I N E DO O R L O C K 1. Wo r k t o p 2. Co n t r o l p a n e l 3. De t e r g e n t d i s p e n s e r 4. Af t er - S al es S er v i c e st i c k er (o n t h e fr o n t p a n e l b e h in d th e door f r a m e ) 5. Do o r 6. Do o r h a n d l e • To o p e n t h e d o o r p u l l t h e h a n d l e • [...]

  • Page 7

    FI R S T WA S H C YC L E DE T E R G E N T S AN D ADDI T I V E S We r e c o m m e n d t h a t t h e f i r s t w a s h c y c le b e m a d e w i t h o u t l a u nd ry . Th i s w i l l r e m o v e a n y r e s i d u a l w a t e r u s e d b y t h e man u f act u r er i n t es t in g y o u r w a s h in g m a c h in e . 1. Tu r n o n t h e t a p . 2. Cl o [...]

  • Page 8

    Not e : • Ke e p d e t e r g e n t s a n d a d d i t i v e s i n a dr y pl ac e a nd out of re a c h o f c h i ld re n . • If y o u u s e d e s c a l i n g a g e n ts , d y e s or bl ea ches , m ake s ur e t hey a r e su i t ab l e f o r wa sh i n g mac h i n e u se . De s c a l e r c o u l d c o n t a i n c o m p o n en t s t h at c an d amag [...]

  • Page 9

    DR AI N I N G R E S I DU AL W AT E R Re s i d u a l w a t e r s h o u l d b e r e m o v e d : • be f or e m ovi ng a wa s hi n g m a chi ne ( r e l oca t i on) , • wh en i n st al l i n g i n ar ea s p r o n e t o f r o st an d • be f or e r e m ovi n g t h e f i l t er. 1. Bef o r e emp t y i n g t h e r esi dual wa t er, s w i t ch t he ap [...]

  • Page 10

    CL E A N I N G T H E F I L T E R Th e f i l t e r m u s t be t a ke n out i f : • th e w a s h in g m a c h in e d o es n o t d r ai n p r o p er l y , • smal l i t e ms, e . g . b u t t o n s an d c o i n s r at t l e in t h e p u m p an d • 2 t o 3 t i m e s a yea r f o r i n s p e c t i o n . Yo u m u s t r e m o v e t h e r e s i d u a l [...]

  • Page 11

    CA R E A N D M A I N T E N A N CE Be f o r e a n y m a i n t e n a n ce , a l w a y s d i s co n n e ct th e w a s h in g m a c h in e fr o m th e m a in s . Ap p l i a n ce e x t e r i o r a n d co n t r o l p a n e l • Cl e a n u s i n g a n e u t r a l h ous ehol d det ergent and a da m p cl ot h ( do n ot us e ab r asi v e p r o d u ct s o r [...]

  • Page 12

    TRO U B L ES H OO TI N G G U I D E Th i s w a s h i n g m a c h i n e i s eq u i p p ed w i t h au t o m at i c saf et y f u n c t i o n s wh i c h d e t e ct and di agn ose f aul t s at an ear l y st age an d r eact ap p r o p r i at el y . Of t e n , h o w e v e r , t h e f a u l ts d e te c te d a r e s m a ll en o u g h t o b e so l v ed i n a [...]

  • Page 13

    Wh a t sh o u l d I d o w h e n t h e a u t o m a t i c sa f e t y sy st e m d e t e ct s a ma l f u n ct i o n ? Th e p r o g r a m m e i s i n t e r r u p te d a n d v a r io u s in d i ca t or s ( i f avai l abl e) p o i n t t o t h e s o u r c e o f t h e fa u l t . Fa u l t d e sc r i p t i o n t a b l e a. No or not e nou gh wa t e r i nl e t[...]

  • Page 14

    5019 301 15255 GB Pr i n t e d i n G e r m a n y Ec o l o g i c a l Pa p e r 1/ 0111 AF T E R - S AL E S S E R V I C E Be f o r e c o n t a c t i n g A f t e r - Sa l e s S e r v i ce : 1. Tr y t o r e m e d y t h e p r o bl e m your s e l f ( s e e “T r o u b le s h o o tin g G u id e ”) . 2. Re s t a r t t h e p r o g r a m m e to c h e c k w[...]

  • Page 15

    GB A WM 9110 BS PROGRAMME CHART 5019 301 15281 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA The wool cycle of this machine has been tested and approv ed by The W oolmark Company for the washing of W oolmark garments labell ed as “machine wash” provided th at the garments are washed accord ing to the instruct ions on the gar ment label a[...]

  • Page 16

    Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA 5019 301 15281 Add the detergent as described in the programme table and in the chapter “Detergent and Additives” in your Instr uctions f or Use. 1. Press “On /Off” t o s w i t c h o n t h e w a s h e r . T h e l i g h t o f t h e selected programme is on, and the “Start (Pause)” butt[...]

  • Page 17

    5019 301 15281 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA Connect hot and cold water supply (Fig.1): 1. Fix one water inlet ho se at the red valve (“ H ”) of the washing machine and at the hot water tap. 2. Fix the other water i nlet hose at the white valve (“ C ”) of the washing machine and at the cold water tap. To get the optim[...]