Français dropdown-ico

Whirlpool CATALYST manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool CATALYST. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool CATALYST ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool CATALYST décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool CATALYST devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool CATALYST
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool CATALYST
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool CATALYST
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool CATALYST ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool CATALYST et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool CATALYST, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool CATALYST, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool CATALYST. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TH REE SPEED ELECTRONIC W ASH ER U se & Car e Gu ide For questions about features, operati on/performance, parts, accessories or servi ce call: 1-80 0- 253-13 01 In Canada, for assistance call: 1 -800- 461 -5681 , for ins tallation and s ervice call: 1- 80 0-807- 67 77 or visi t our web sit e at www . whi rlpoo l. com or www .w hirlpoo l.com /c[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CO NTEN TS WASHER SAFE TY .............................. ............................ ................ 3 PARTS AND F EATURES ................................................ ................ 4 WASHER USE ......... ............................ ............................ ................ 5 Underst anding W asher C ycles ................[...]

  • Page 3

    3 W ASH E R SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are n[...]

  • Page 4

    4 P A R TS AND F EATURES 1. Contr ol panel 2. Model an d ser ial nu mber label 3. Liquid chlorine bleac h dispenser 4. Liquid fabric soften er dispenser 5. XT RA ROL L ACT ION ™ PLUS ag itator 6. Lid 7. Det er g ent dispenser 8. DU RA SMOOT H ™ white p orcelain bask et 9. Tu b Addi tional featur es CA T AL YST ® cl eaning acti on ACCUWASH ™ [...]

  • Page 5

    5 WA S H E R U S E Un de r stan di ng W a s he r C yc l es When a cycle is s elect ed, t he wash er lid i s closed, and Start is pushed, th e washer fills (to t he sele cted l oad s ize) before agitation and timing start. The washer begins agitating imm edi a tely af ter f ill ing. If C A T A L YST ® cleaning action is selected, th e wa sher s pin[...]

  • Page 6

    6 St arting Y our W ashe r 1. Drop a load o f sorted cl othes loosel y into the was her . ■ Load ev enly to maintain w as her balance. M ix large and sma ll it em s. ■ Items shoul d mo ve eas ily through t he w ash wat er . Overloading can caus e p oor cleaning . ■ T o reduce wrinkling of perman ent press clothes and som e synthetic knits, us[...]

  • Page 7

    7 T empe rat ur e Gui de NOTE : I n wash water temperat ures colder than 70 º F (21 º C ), detergents do not diss olve wel l. Soi ls can be d iff icu lt to re mo v e. S om e f abr ic s c an retai n wea r wri nk les a nd h av e increased pilling (the formation o f smal l lint -like balls on the surface of garments). 7. (OPTIONAL STEP) T o select o[...]

  • Page 8

    8 S el ect ing a C y cl e This section describe s t he availa ble wash cycles and will help you mak e the b est cycle sel ections fo r y our was h loads . Each cycle is designed for differ ent types of fabric and soil l ev els. Preset cycle settings provide the reco mmen ded fabri c ca r e for your selected cycle. For improved fabr ic care at w ate[...]

  • Page 9

    9 Prese t cy cl e s e tting s Y our washe r has pr eset soil level s, load size s and wat er tempera tures bas ed o n the cycle selected. The preset settings provide the recom mended f abric care for y our load. See chart. T o chan ge th e preset cycle settin gs Press the Sel ect pad of each setting until the des ired setting glow s. S ele ctin g O[...]

  • Page 10

    10 Rins e/ Spin or Spin only When using ex tra dete r ge nt f or heavily so iled clo thes, or w ashing special-care items , you may fi nd an ex tra rinse a nd spin i s needed. The Rinse /Spin option may also be used for item s t hat need rins ing only or for c ompletin g a cy cle aft er a po wer fai lure. An extr a drain and sp in may help shor ten[...]

  • Page 11

    11 Wa t e r I n l e t H o s e s Replace inlet hoses aft er five year s o f us e to reduce t he risk of hose failure. Periodically inspect and repl ac e i nl et hoses i f bulges, k inks, cu ts, we ar or leaks are f ound. When r e placing yo ur inlet hoses, mark the da te of replacement on the label wi th a perman ent m arker . V acat ion , S tora ge[...]

  • Page 12

    12 ■ Has a fuse blow n or h as the cir cuit bre a ker t rippe d? If problem c ontinues, cal l electri cian. ■ Are yo u using an extension cord? Do not use an exten sion cord. ■ Is th e wa sher in a no rm a l paus e in the Perm . P ress/ Cas ua l or H and W a s h cy cl e? The washer pause s for about 2 m inutes in th e Perm. Press/ Casual cycl[...]

  • Page 13

    13 Re sid ue or lint on lo a d ■ Did you sort pr ope rly ? Sort li nt giv ers (towels, c henill e) f r o m lint takers (cor duroy , synthe tics) . Also sort by color . ■ Did y ou o v er loa d th e w as h er? The was h load m ust be balan ced a nd not o verloade d. Lint can be trap ped in t he load if ov erloade d. Wash smaller l oads. ■ Ch ec[...]

  • Page 14

    14 ASSISTANCE OR SERVI C E Before calling fo r as sistance or servic e, please c he ck “ T rouble sho ot ing. ” It may save you the cos t of a servi ce call. I f you st ill ne ed h elp, fo llo w the ins tru ct ions be low. When calling, please know the purchase date and the complete mode l and s eria l n u mb er o f y our ap pl ian ce. T hi s i[...]

  • Page 15

    W HIR LPOOL GOLD ® WA S H E R WA R R A N T Y ONE-YEAR FULL W ARRANTY For one year from the date o f purcha se, when this washer is operated and maintained accor ding to instr uctions attached to or f u rni sh ed wi th the pro duct, Whir lpool Corporation will pay fo r F SP ® replacement parts and r epair labor to corr ect def ects in m aterials o[...]