Français dropdown-ico

Whirlpool DU1099XT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool DU1099XT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool DU1099XT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool DU1099XT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool DU1099XT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool DU1099XT
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool DU1099XT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool DU1099XT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool DU1099XT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool DU1099XT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool DU1099XT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool DU1099XT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool DU1099XT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNDERCOUNTER DISH WASHER Model DU1099XT Series[...]

  • Page 2

    Contents -, jJ-- BEFORE YOU USE YOUR DISHWASHER ‘c IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - PARTS AND FEATURES FOR BEST RESULTS s ‘he F ,tering Svsten! J Qutef Iperatlng T~pi PROPER LOADING ‘op R XK LocIdIng 7 Bettor 1 Rack Loading ; SIlverdare Basket Loading 5 ADDING DETERGENT 7 Page BEFORE STARTING YOUR DISHWASHER. 8 STARTING YOUR DISHWASHER 8 Selec[...]

  • Page 3

    Parts and features Model DU1099XT Series UPPER SPRAY ARM TOP RACK RACK BUMPER BOTTOM RACK DETERGENT DISPEN SPRAY TOWER LOWER SPRAY ARM USER GUIDE (Permanent Lapel) / /4- .* /‘ f / i v SILVERWARE BASKET ; - MODEL AND SERIAL NUMBER PLATE (not shown) I cll( THE OVERFLOW PROTECTOR is designed to prevent too much water from entering the dish- I ~[...]

  • Page 4

    For Best Results Your dishwasher cleans by spraying a mix- ture of hot, clean water and detergent against soiled surfaces of dishes When a cycle is started, the dlshwasher fills with water to about the level of the heating element. This water IS pumped through the rotating spray arms, drained through the filter system which re- moves food and solI,[...]

  • Page 5

    Proper loading Always load dishes so soiled surfaces are reached by spray from rotating spray arms. Water musl be able to drain off completely for best drying results. Be careful to separate items so spray can reach all surfaces. Top rack loading The top rack is designed for cups, glasses and smaller items. l Place so open ends face down for clean-[...]

  • Page 6

    Bottom rack loading l Make sure pot handles and other items do not stop rotation of either the upper or lower spray arm. Spray arms must move freely. l Load items so they do not block or cover spray tower. l Securely place heavily soiled cookware face down in rack. A ‘, I’, UTENSIL LOAD . Load cookie sheets, cake pans and other large items at [...]

  • Page 7

    Adding detergent The kind and amount of dishwasher detergent you use is an important part of getting your dishes clean. Read this section carefully. Use automatic dlsh- washer detergent only. Other detergents are too mild and much too sudsy to work In the dishwasher. Different brands of dishwasher detergent have different amOUntS of phosphorus. Pho[...]

  • Page 8

    -I7 DRY SELECTOR SWITCH DOOR LATCH Before starting your dishwasher 1. Read “Important Safety Instructions” on page 2 before starting your dishwasher. 2. Spin the Upper and Lower Spray Arms to make sure nothing will stop them from turning freely. 3. Push door firmly when closing and it will auto- matically latch. 4. Run hot water at sink nearest[...]

  • Page 9

    LIGHT WASH Cycle For normal, everyday soiled loads Cycle time is about 60 minutes. RINSE & HOLD Cycle For rinsing a few items to be washed one or more days later. Cycle time is about 10 minutes. Use AIR DRY only. HEAT DRY or AIR DRY? If the HEAT DRY Option is selected, air in the night] and some water spotting may result. dishwasher is heated d[...]

  • Page 10

    Energy saving tips You can help save energy if you: 1. Wash full loads. Running a half-filled dish- 2. Use the LIGHT WASH Cycle for normally washer uses the same amount of electricity soiled loads. It uses less hot water and energy and hot water as a fully loaded machine. than NORMAL WASH. 3. Air dry dishes when you don’t need a rapid 4. load cor[...]

  • Page 11

    Special tips on dishwasher use Remember, use your dishwasher only for the job it was designed to do. Some items are not dishwasher safe or may require special care. Read these special tips for the following items: AhUUiUUlU: Aluminum loses its bright, shiny appearance and darkens in color due to minerals in the water and the alkalinity of the dishw[...]

  • Page 12

    Common dishwashing problems PROBLEM CAUSED BY SOLUTION Spottlng and tllming [hard water film) Small particles deposited on items Dishes not dry Black marks on dishes Chipping or breaking glassware 12 Hard water Water 1s not hot enough Not enough detergent, or improper detergent “Old” detergent Improper loading No rinse aid AIR DRY Setting used [...]

  • Page 13

    PROBLEM Dishes not washing clean Cloudy film on glassware, etching - permanent corrosion Dlshes & lnterlor of dlshwasher Yellow or brown Rust spots on stalnless steel -OR- Dark spots on flatware - stalnless steel, sllver plate, or sterllng Bronze tarnish on silverplate Water left in bottom of dishwasher CAUSED BY Water Is not hot enough Imprope[...]

  • Page 14

    If you need service or assistance, we suggest you follow these five steps: 1. Before calling for assistance... 3. If you need service*... Whirlpool has a nationwide net- Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind. work of franchised If your dishwasher will not run, or stops during a [...]

  • Page 15

    Notes[...]

  • Page 16

    WHIRLPOOL” DISWMHER WARRANTY DWOOOZ LENGTH OF WARRANTY [ WHIRLPOOL WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR WARRANTY From Date of Purchase LIMITED NINE-YEAR WARRANTY Second Through Tenth Year From Date of Purchase WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR FSP@ replacement parts and repair laborto correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a fran[...]