Whirlpool EL02CCXJW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool EL02CCXJW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool EL02CCXJW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool EL02CCXJW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool EL02CCXJW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool EL02CCXJW
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool EL02CCXJW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool EL02CCXJW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool EL02CCXJW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool EL02CCXJW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool EL02CCXJW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool EL02CCXJW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool EL02CCXJW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use&CareGuide * COMPACT REFRIGERATORS 7/93[...]

  • Page 2

    DEAR CUSTOMER, The product you hove just acquired has a lot to offer: comfort, health, economy, safety, and mainly quality. Your COMPACT REFRIGERATOR has been produced within the highest international standards of technology. In order to achieve these benefits, read the instructions in this manual carefully, get to know the COMPACT REFRIGERATOR, an[...]

  • Page 3

    CONTENTS Safety Instructions 04 ~___- Before Installing your Compact Refrigerator 05 Get to Know your Compact Refrigerator 05 Installation Instructions Connection Instructions Temperature Control Defrosting Cleaning and Care 12 When you are Away Energy Saving Tips Problems and Solutions 14 14 15 Reversing the Door 17 Characteristics of your Compact[...]

  • Page 4

    SAFETY INSTRUCTIONS For your safety read carefully and follow all instructions in this manual. Damages caused by the fact that instructions in this manual were not strictly followed will be of your own responsability. This REFRIGERATOR is intended for domestic use only. To reduce fire risk or body injuries, follow the precautions described bellow: [...]

  • Page 5

    BEFORE INSTALLING YOUR COMPACT REFRIGERATOR IMPORTANT: Before using your REFRIGERATOR check the following: l It must be placed on Q surface that withstands its weight and that is appropriate to its size and use. l It must be out of the weather. l It must be properly grounded (see “Connection InstructIons”). l It must be connected to the right e[...]

  • Page 6

    01. Freezer To store food 02. Drip Tray It collects de water originated from the defrosting of the freezer. 03. Thermostat It controls the compressor operation, and the temperature inside the REi’RIGERATOR. 04. Shelves Removable shelves to store food. 12. 05. Door Magnetic Gasket It keeps the REFRIGERATOR tightly closed, and allows it to be easil[...]

  • Page 7

    -’ cc---------- m B-s----- m I --------m m I -0 -0- -._ El --- ELOSCC ELOSCC[...]

  • Page 8

    INSTALLATION INSTRUCTIONS @Check the REFRIGERATOR for transportation damage. If damaged keep the packaging, and call your dealer. l Clean the inside and outside of your REFRIGERATOR with neutral soap and worm water to eliminate the characteristics odor of new products (do not use abrasives). l lnstoll your REFRIGERATOR on a level floor. 0 Fix plast[...]

  • Page 9

    @To install your REFRIGERATOR choose Q place with good ventilation, without direct incidence of sun light or other heat radiators. l Plug the REFRIGERATOR to a 3-prong groundig tipe wall receptable. l Avoid installing your REFRIGERATOR in humid places (e.g., next to sinks) for moisture causes ice to build up very quickly and defrosting needs to be [...]

  • Page 10

    l It is essential that the wall outlet to which the REFRIGERATOR will be plugged in be a 3- rong grounding type wall receptab e in order to avoid P accidents. The manufacturer will not be responsible in case this item is not followed. @To start operating, turn the REFRIGERATOR on, set the thermostat to maximum, and leave it empty and operating for [...]

  • Page 11

    TEMPERATURE CONTROL To achieve maximum performance of your REFRIGERATOR, the thermostat dial should be set according to the table below. SETTING RECOMMENDED FOR Minimum - 1 Short beriods of absence ROOM TEMPERATURE - Winter - 213 Medium - 4 Cool days or cold regions Mild davs or temoerate climate up to 59°F 59 to 77°F Summer - 516 Hot davs 77 to [...]

  • Page 12

    DEFROSTING the ice. They may damage the refrigeration system. 0 Excess of ice is harmful to the REFRIGERATOR performance requiring a major effort of the compressor. Defrost the freezer at least once a week or when the ice layer is between 3116 and 318 in [the approximate width of a pencil). Set thermostat to “Def” (defrosting position). Remove [...]

  • Page 13

    Whenever cleaning or maintaining your REFRIGERATOR unplug it to avoid electrical shocks. l Remove all food from the REFRIGERATOR and store it in a thermal insulated container, or wrap it in paper or cardboard. 0 Leave the REFRIGERATOR door open until the ice has melted away. 0 Remove all movable parts, and wash them either with mild soap or deterge[...]

  • Page 14

    WHEN YOU ARE AWAY 0 It is not necessary to swich off your REFRIGERATOR if Y ou will be-away for a short period o lime (a couple of days). Just remove perishable fo& from the REFRIGERATOR, and Set the thermostat to minimum. 0 If you will be away for a Ion it is advisable to clean an 8 er period, unplug your REFRIGERATOR. Remove everything from t[...]

  • Page 15

    PROBLEMS AND SOLUTIONS In case your REFRIGERATOR presents any problem make the followlng checking before calling your dealer. PROBLEM PROBABLE CAUSE The REFRIGERATOR does not operate/switch on Insufficient refrigeration l No eletricity supplied, l Voltage excessively high/low (check oscillation of lamps). l Deffective wall outlet (check with anothe[...]

  • Page 16

    Noises Humidity in your REFRIGERATOR. l Pipes touchin 7 one another or the cabine (check the rear part of the unit), l Unit not leveled in relation to the floor. l Gas expansion in the evaporator. l Air relative humidity too high. l Poor sealing of door magnetic gasket. , l Place them further apart l Adjust the leveling legs so that the REFRIGERATO[...]

  • Page 17

    REVERSING THE DOOR e To remove the removable counter (Fig. I), carefully lift the rear and then front part l Substitute the four adhesives tapes “A” (Fig. 1) on the REFRIGERATOR by the new ones supplied with the unit. Fig. 1 a Using a 5116” screwdriver loose screws “B” (Fig. 2). Remove the door lifting it gently. l Remove plastic covers ?[...]

  • Page 18

    l Remove plastic bush “F” and place it in the hole located on the lower left side of the door. l Tilt your REFRIGERATOR backwards 45” at most, and remove screws “G” (Fig. 5). They must be screwed to the upper left side of the REFRIGERATOR. l After assembling the door, replace the removable counter pressing It slightly. Fig. 4 Fig, 5[...]

  • Page 19

    CHARACTERISTICS OF YOUR COMPACT REFRIGERATOR MODEL 1 - DIMENSIONS WITHOUT PACKAGING HEIGHT in WIDTH in DEPTH in DOOR OPEN AT 90” in 2 - CAPACITY TOTAL tuft REFRIGERATOR tuft FREEZER tuft 3 - WEIGHT WITHOUT PACKAGING lb 4 - MAXIMUM WEIGHT ON COMPONENTS DOOR lb SHELF lb PLASTIC SHELF lb VEGETABLE DRAWER lb BOllLE BASKET lb 5 - THERMAL INSULATION EL[...]

  • Page 20

    Whirlpool Compact Refrigerator WARRANTY LENGTH OF WARRANTY WHIRLPOOL WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR WARRANTY From Date of Purchase. FSP * replacement parts and service labor to correct defects in materials or workmanship LIMITED-ADDITIONAL 4-YEAR WARRANTY FOR 2nd~5th YEAR From Date of Purchase. FSP ’ replacement compressor if the comoressor fails due[...]