Français dropdown-ico

Whirlpool Hot Tub manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool Hot Tub. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool Hot Tub ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool Hot Tub décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool Hot Tub devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool Hot Tub
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool Hot Tub
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool Hot Tub
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool Hot Tub ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool Hot Tub et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool Hot Tub, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool Hot Tub, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool Hot Tub. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMPLETE AND RETURN W ARRANTY CARD (ENCLOSED INSIDE) Owner's Record Installation Date: Installer's Name: Address: T elephone: This information may be requir ed for service and warranty . URGENT SAFETY INFORMA TION - A HAZARD THA T WILL CAUSE SERIOUS INJUR Y! IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION - A HAZARD THA T MIGHT CAUSE SERIOUS INJUR Y! Inf[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS PER T AINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, PERSONAL INJUR Y OR DAMAGE TO WHIRLPOOL. WHEN USING THIS WHIRLPOOL, THESE BASIC PRECAUTIONS SHOULD BE FOLLOWED: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS! The unit must be connected only to a supply circuit that is pr otected by a ground-fault circuit-interr upter (GFCI). Such a[...]

  • Page 3

    T able of Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pearl Whirlpool Bath System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    fig. 3 fig. 1 PUMP Essence - S Designer - S Classic - S Our commercial quality pump is the heart of your whirlpool system. The pump is positioned on a specially designed cantilevered mounting base. It helps isolate and dampen vibration and noise, adding to your comfort and pleasure. The pump can (at times) take a minute or two to prime and begin wa[...]

  • Page 5

    IN-LINE HEA TER Essence - S Designer - O* Classic - O * Not available with PearlAir System and the Ducetta The In-Line Heater (fig. 5) is designed to maintain the starting water temperature. The heater is not a substitute for an adequately sized water heater . Proper water heater size should be determined by a plumber prior to the whirlpool install[...]

  • Page 6

    MOOD LIGHTS Essence - O Designer - O Classic - O ALL SYSTEMS EXCEPT THOSE UTILIZING SMAR T -TOUCH CONTROL One light - 5 differ ent colored lenses. T wo lights -10 colored lenses (2 of each color). Mood lights are contr olled by a remote wall switch. CHANGING LENS OR BULB: Danger of electrical shock: Before changing a lens or bulb, drain tub and dis[...]

  • Page 7

    WHIRLPOOL ON/OFF AIR SWITCH PUMP CONTROL Essence - NA Designer - NA Classic - S The air switch pump control (fig. 9a) allows on/of f control operations fr om with- in the tub. SENSA TOUCH™ ELECTRONIC WHIRLPOOL CONTROL Essence - NA Designer - S Classic - O The SensaT ouch electronic contr ol (fig. 9b) allows touch on/off operation from within the [...]

  • Page 8

    appears on the LCD, indicating that the controller is r eady to operate. In the unlikely event that a system error exists, the associated error code is displayed on the LCD befor e “Pearl Baths” is displayed. When the bath is not in use, the LCD and control button lights go out; they light up again at the touch of a button. “Pearl Baths” re[...]

  • Page 9

    1. Observe the LCD and press the Select button. “Light Of f” appears on the LCD. 2. Use the On/Off button to turn the jetted bath lighting on. 3. Use the Up and Down buttons to increase or decr ease the intensity of the lighting, respectively . The light inten- sity ranges between Lt6 (high) and Lt1 (low). By default, the light intensity is set[...]

  • Page 10

    HOW TO USE YOUR WHIRLPOOL BA TH Before taking your first bath, read and apply the "Important Safety Instructions" on Page 1. To re duce the risk of injury , do not permit children to use the whirlpool unless they ar e closely supervised at all times. Those requiring supervision for any r eason, should never be allowed to use the whirlpool[...]

  • Page 11

    whirlpool system. (The oil can also create an envir onment conducive to bacterial growth.) However , if you choose to use oil based additives, you must clean the system as outlined on the following page immediately after use. Bath Shops have a variety of products usable in your whirlpool bath, that do not contain oil. They have many fragrances that[...]

  • Page 12

    USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS CLEANING THE TUB SURF ACE Proper car e and maintenance will preserve the high gloss acrylic finish. 1. T o properly clean the surface, wipe with a soft damp cloth, or sponge, using household soap or liquid deter- gent. The acrylic manufacturer r ecommends New Liquid Spic and Span for cleaning. 2. DO NOT use any cleanin[...]

  • Page 13

    12 TROUBLE SHOOTING GUIDE SYMPTOM CAUSE REMEDY The whirlpool will not turn on. • No power to the pump. • Check the power to the GFCI •W ater level too low . circuit br eaker for the pump. • Add water until the level sensor is covered as in fig. 9d on page 6. The whirlpool has a Smart-T ouch • The water level is too low . • Add water unt[...]

  • Page 14

    13 SALES TERMS AND CONDITIONS Price Orders ar e accepted subject to prices in effect at the time of shipment and prices are subject to change without notice. The published pricing schedule shows suggested list prices and is subject to a trade discount as determined by MAAX Inc. (here- after “MAAX”). Orders will be invoiced at the price in ef fe[...]

  • Page 15

    14 chase by the owner/end-user , contractor or builder from an authorized dealer . MAAX warrants Steamax systems to be free fr om defects in workmanship and materials under normal use and service for a period of five (5) years, and steam nozzles for two (2) years, from the initial date of pur chase by the owner/end-user , con- tractor or builder fr[...]

  • Page 16

    10050073-01-2004 NOTICE INST ALLER: Underwriters Laboratories and some state agencies require that this Owner ’ s Manual be left with the home owner or with the tub after installation. Important safety instructions, warranty information and the product registration card are contained within. T APE THIS P ACKET T O THE TUB OR LEA VE IN AN OBVIOUS [...]