Français dropdown-ico

Whirlpool MWD208WH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool MWD208WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool MWD208WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool MWD208WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool MWD208WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool MWD208WH
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool MWD208WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool MWD208WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool MWD208WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool MWD208WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool MWD208WH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool MWD208WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool MWD208WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 RO MWD 208 ww w .whirlpool.com[...]

  • Page 2

    2 RO INST ALARE A ÎNAINTE D E RACORDARE V ERIFICA ŢI CA APARA TUL SĂ NU FIE DETERIORA T . V eri c aţi dacă uşa cuptorului s e închide bine pe supo r tul uşii. Goliţi cupto rul şi curăţaţi interiorul aces tuia cu o cârpă mo ale, umezit ă. DUP Ă RAC ORDARE L EGARE A LA PĂM ÂN T A ACE ST UI APARAT es te obligatorie . Producă tor[...]

  • Page 3

    3 RO A PA R ATEL E NU SUNT DESTINA TE a fi utilizate prin intermediul unui cronometru ex tern sau un sistem separat de c ontrol de la distan ţă. P ERMITEŢI COP I ILO R să utilizeze aparatul nesuprav egheaţi doar după ce le- aţi dat instrucţiuni adecvate în aşa fel încât să  e în stare să utilizeze aparatul în mod sigur , şi să [...]

  • Page 4

    4 RO GENERAL IT Ă ŢI A CEST APARA T ESTE DESTINA T DO AR PENTRU UZUL CASNIC ! A PA R ATU L NU TREBUI E SĂ FIE ÎNTREBUINŢ AT FĂ R Ă ALIM ENTE în cuptor când se utilizează microundele. Funcţionarea în acest mod poate deteriora aparatul . D AC Ă FAC E Ţ I ÎNCERCĂRI DE UTILIZ ARE a cuptorului, puneţi un p ahar cu apă în interio rul a[...]

  • Page 5

    5 RO ACCE S O R I I GENERAL IT Ă ŢI D AC Ă AC CESORIILE CE CO NŢ I N MET AL intră în contac t cu interiorul cuptorului , în timp ce cuptorul func ţion eaz ă, se pot p roduce sc ântei, iar cuptorul se p oate de terior a. SUP OR T UL PL ĂCII R OT A TI V E U TILIZAŢI SUPOR TUL PL ĂCII ROT A TIVE sub placa rotati vă din sticlă. Nu pune ?[...]

  • Page 6

    6 RO P ANOU DE C OMEN ZI A FIŞA J UL DIGIT AL A şajul inclu de ceasul cu cele 24- de ore şi simb olurile indicatoare care vă ar ată ora, durat a de gătit, nivelul de pute re, clasele d e alimente se lec tate şi s tarea cronometrului. B UTONUL M ENIU AUT OM AT Ofe ră 3 tipuri d e butoan e Decon gelare automat ă şi 4 feluri de b utoane G[...]

  • Page 7

    7 RO ÎNTRE RUP EREA S A U OP RIREA GĂ TITUL UI P ENTRU A ÎNT RERUPE GĂ TITUL : G ĂTITUL PO A TE FI ÎNTRERUPT PRIN DESCHIDEREA UŞII , pent ru a veri c a, întoarce s au amesteca mânc area. Reglarea se v a menţine timp de 5 minute. D AC Ă NU DORIŢI SĂ CONT IN UAŢI PRO CESUL DE GĂ TIT : S COATEŢ I MÂNCAREA , închid eţi uşa şi ap[...]

  • Page 8

    8 RO DOA R PENTRU MIC ROUNDE A PĂ S AŢ I BUTONUL P ROCENT A J MICROUNDE A FIŞA J UL U TILIZARE RECOMAN DA T Ă : 1 D ATĂ 10 0 % P10 0 Î NCĂL ZIREA BĂUTURILOR , a ap ei, a supel or lichide, a cafel ei, a ceaiului sau a altor alime nte ce conţin o mare cantitate de ap ă. Dacă alimente le conţin ouă sau smântână ale geţi o pute re infe[...]

  • Page 9

    9 RO A CEASTĂ FUNC Ţ IE ESTE UTILIZAT Ă p entru încă lzirea rapidă a alime ntelor ce conţin o mare cantitate de ap ă ca de exemp lu: supe lichid e, cafea sau ceai. F UNC ŢIA JET ST A RT q A PĂ SAŢ I BUTO NUL S TAR T . A CEASTĂ FUNC Ţ IE PORNEŞTE AU TO MAT cu nivelul ma xim de pute re al microundel or şi cu durata de gătit  xată [...]

  • Page 10

    10 RO A PĂ S AŢ I BUTONUL P ROCENT A J GRĂT AR A FIŞA J UL 1 D ATĂ 10 0 % G1 2 O RI 50% G2 GRĂ T AR C OMBI A PĂ S AŢ I BUTONUL P ROCENT A J GRĂT AR A FIŞA J UL 1 D ATĂ 10 0 % C1 2 O RI 75% C 2 3 O RI 50% C3 4 O RI 25% C4 GRĂ T AR  GRILL U TILIZAŢI ACEA STĂ FU NC ŢI E pentru a da r apid o plăcut ă suprafaţ ă rumenită al ime[...]

  • Page 11

    11 RO GĂ TIT AUT OMA T DEC ONGELARE A UTOMA T Ă SIMB OL FU NC ŢIA BĂ UTURI CART OFI FLOR I CEL E DE PORUMB SUPĂ C AR NE P ASĂRE PEŞ T E GREUT A TEA 1 CU P( P AH A R) 200G 50G 25 0G 1 00G 1 00G 1 00G 2 CU P ( P AH AR ) 400G 85 G 500G 200G 200G 200G 3 C UP ( P AH A R ) 600G 1 00G 1 000G 300G 300G 300G 450 G 450G 450 G BĂUTU RI : 1 PA H A R ES[...]

  • Page 12

    12 RO MEMORI A F UNCŢIA M EMORIE VĂ OFERĂ o m etodă uşo ară de a reap ela rapi d o setare fa vorită. P RINCIPIUL FU NC ŢI EI M EMORIE es te acela de a memo ra orice set are care este a şată în m od curent . C UM SE MEMOREAZĂ O SET ARE : q S ELECT A ŢI orice f unc ţie. w P ROGRAMAŢI setăr ile. e A PĂ SAŢ I SI ŢINEŢI APĂSA T B[...]

  • Page 13

    13 RO q e t w r CRONO METRU DE BUCĂ T ĂRIE  KITC HEN TI MER U TILIZAŢI ACEA STĂ FU NC ŢI E când aveţi nevoie de un cron ometr u de bucătăr ie pentr u a măsura exac t durata în di verse scopur i, cum ar  prep ararea ouăle lor sau lăs area aluatului la dospit înainte de coa cere etc . q A PĂ SAŢ I BUTO NUL C RONOMETRUL , cifr[...]

  • Page 14

    14 RO TIPUL DE ALIMEN TE CANT IT A TE NIVEL UL DE P UTERE DURA T A PERI OADA DE REP AU S REC OMAND ĂRI P UI (î nt reg ) 1 .000 G 10 0 % 1 8 - 20 MIN . 5 - 1 0 MIN . Î NTOA RCEŢI PUI UL la jumăt atea gătirii. V eri c aţi ca zeama scursă din c arne să nu  e colorat ă la terminarea coacerii. P UI ( le sau bucăţi ) 500 G 8 - 1 0 MI[...]

  • Page 15

    15 RO TIPUL DE ALIMEN TE CANT IT A TE NIVE L UL DE P UTERE DURA T A PERIO ADA DE REP A US REC OMAND ĂRI A LIMENTE PUSE ÎN FAR FU R I E 300 G 450 G 10 0 % 3 - 5 MIN . 4 - 5 MIN . 1 - 2 MIN . A COP ER I ŢI FA R F U R I A O REZ 2 DL 6 DL 1 - 2 MIN . 3 - 4 MIN . 1 MIN . 2 MIN A COP ER I ŢI ALIMENT ELE C HIFTE LUŢE 250 G 2 MIN . 1 - 2 MIN .Î NCĂL[...]

  • Page 16

    16 RO TIPUL DE ALIMEN TE CANT IT A TE NIVELUL DE PUT ER E DURA T A PERI OADA DE REP A US REC OMAND ĂRI F RIPTURĂ 80 0 – 1 .0 00 G 25% 20 - 22 MIN . 1 0 - 1 5 MIN . Î NTOA RCEŢI la jumătatea decongelării. C ARNE TOC AT Ă 500 G 8 - 1 0 MIN . 5 MIN . Î NTOA RCEŢI la jumătatea decongelării. Separaţ i păr ţile de zgheţate. C OTLE TE , A[...]

  • Page 17

    17 RO TIPUL DE ALIMEN TE C A N T I TAT E S E TA R E D U R ATA R E C O M A N D Ă R I P ÂINE PRĂ J ITĂ CU BRÂNZĂ 3 BUC G RĂ T AR 4 - 5 MIN . P UNEŢI pe grăt arul de sâr mă P OMMES DUCHESSE (C ARTOFI ROZ ETĂ ) 2 PORŢII 6 - 8 MIN . P UNEŢI far f uria pe grăt arul de sârmă. C ÂRNA Ţ I ( 1 00 g / b uc) 2 - 3 BUC 1 0 - 1 2 MIN . P UNEŢ[...]

  • Page 18

    18 RO C UPTORUL trebuie curăţat peri odic şi resturile d e alimente trebuie înlătur ate. ÎNTREŢINE REA ŞI C URĂ Ţ AREA C URĂŢ AREA ESTE SINGURA OPERA ŢIE DE ÎN TREŢINERE necesar ă în mod no rmal. Va trebui să  e realizat ă cu cuptorul cu microunde decone c tat. C ÂND CU PTORU L NU ESTE PĂS T R AT curat, s e poate ajunge la d[...]

  • Page 19

    19 RO GHIDUL DE DETECT ARE A DE FE C ŢIUNI L OR C ÂND CU PTORU L NU FUNC ŢI ON EA Z Ă , nu che maţi asistenţ a tehnică până c ând nu aţi ef ec tuat următoarele controale:  Placa rot ativă şi supor tul aces teia să  e la locul lor .  Ştecher ul să  e bin e introdus în priz ă.  Uş a să  e bin e închisă.  Co[...]

  • Page 20

    20 RO T ENSIUNE DE ALIM ENTARE 230 V /50 H Z P UTERE INTRARE NOMINALĂ 11 0 0 W S IGURANŢĂ 10 A P UTERE IEŞIRE MICROUNDE 700 W D IMENSIUNI EXTERIO ARE (Î XLX A) 285 X 456 X 359 D IMENSIUNI INT ERIOARE (Î XL X A) 19 6 X 292 X 295 TEST CANTIT A TE DURA T A APROXIMA T IVĂ NIVEL UL DE P UTERE RECI PIENT 12 . 3 .1 7 5 0 G 10 MIN .1 0 0 % P YREX 3.[...]