Whirlpool RCS2002GS1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool RCS2002GS1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool RCS2002GS1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool RCS2002GS1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool RCS2002GS1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool RCS2002GS1
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool RCS2002GS1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool RCS2002GS1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool RCS2002GS1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool RCS2002GS1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool RCS2002GS1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool RCS2002GS1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool RCS2002GS1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P ar t No . 4455835 Installation Instructions IMPORT ANT : Installer: Leav e Installation Instructions with the homeowner . Homeowner: K eep Installation Instructions for future ref erence. Sav e Installation Instructions for local electrical inspector’ s use. Write down the model and serial numbers bef ore installing cooktop. Both numbers are on[...]

  • Page 2

    Before you start... flat-blade screwdriver pliers ruler or tape measure T ools needed for installation: pencil Important: Observe all governing codes and ordinances. Proper installation is your responsibility . Make sure y ou hav e ev er ything for correct installation. It is the responsibility of the installer to comply with the installation clear[...]

  • Page 3

    3 Note: If cabinet has a dra wer , a 4" (10.2 cm) depth clearance from the counter top to the top of the draw er (or other obstr uction) in base cabinet is required. Product dimensions Junction bo x, or outlet – 12" (30.5 cm) min. from bottom of countertop. 10" (25.4 cm) from right side of cabinet. 21" (53.3 cm) depth 30"[...]

  • Page 4

    120-v olt cooktop A 120-volt, 60-Hz, A C-only , 20-ampere, fused electrical supply is required. (Time-dela y fuse or circuit breaker is recommended.) It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided. A NEMA 5- 20R, 3-prong ground-type outlet must be used. Recommended ground method F or your personal saf ety , this c[...]

  • Page 5

    5 Electrical connection Electrical Shock Hazar d T urn power supply off bef ore connecting wires. Electrically gr ound cooktop. Failure to f ollow these instructions can result in death, fire , or electrical shock. W ARNING Now start… With cooktop in kitchen. This cooktop must be connected to a grounded, metallic permanent wiring system or a grou[...]

  • Page 6

    If cooktop does not operate: Check that the circuit break er is not tripped or the house fuse blown. Check that the po wer supply cord is plugged into the outlet (120 V models). See Use and Care Guide f or troubleshooting list. ✓ ✓ ✓ If you need assistance: Ref er to Use and Care Guide . Call the Customer Interaction Center . Check y our Use [...]

  • Page 7

    Pièce n° 4455835 Instructions d'installation Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conser ver les instructions d’installation pour réf érence ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour utilisation par l’inspecteur local des installations électriques. Inscrire les[...]

  • Page 8

    A vant de commencer ... tournevis à lame plate pince règle ou gallon à mesurer Outils nécessaires pour l’installation : crayon La responsabilit é de la qualit é de l ’ installation incombe au propri é taire. V é rifier que tout le mat é riel n é cessaire pour une installation correcte est disponible . C ’ est à l ’ installateur q[...]

  • Page 9

    3 Remarque: Si l ’ armoire a un tiroir , un d é gagement de 10,2 cm (4 po) de prof ondeur du dessus de comptoir au sommet du tiroir (ou autre obstruction) dans l ’ ar moire de base est requis Dimensions du produit Boîte de connexion de 30,5 cm (12 po) ou plus au-dessus du plancher et 25,4 cm (10 po) du côté droit de l’armoire. Ne pas scel[...]

  • Page 10

    Spécifications électriques Raccordement électrique Risque de choc électrique Déconnecter l’alimentation électrique av ant d’effectuer les raccordements des fils. La table de cuisson doit être électriquement reliée à la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. A VER TISSEMENT[...]

  • Page 11

    5 B. Lorsque les codes locaux ne permettent pas le raccordement du conducteur de liaison à la terre du châssis au conducteur neutre (blanc) de la boîte de connexion (utilisé pour toutes les installations au Canada) : 1. Déconnecter l’alimentation électrique. 2. Connecter le c â ble b lind é fle xible de la table de cuisson à la bo î te [...]

  • Page 12

    P our obtenir le nom et le num é ro de la compagnie de ser vice autoris é e : Contacter le marchand o ù v ous av ez achet é v otre table de cuisson; ou Consulter les P ages jaunes de votre ann uaire de t é l é phone sous la rubr ique « Appareils é lectrom é nagers » oru Contacter le Centre d ’ assistance au consommateur . Un num é ro d[...]