Whirlpool UPRIGHT FREEZER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool UPRIGHT FREEZER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool UPRIGHT FREEZER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool UPRIGHT FREEZER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool UPRIGHT FREEZER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool UPRIGHT FREEZER
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool UPRIGHT FREEZER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool UPRIGHT FREEZER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool UPRIGHT FREEZER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool UPRIGHT FREEZER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool UPRIGHT FREEZER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool UPRIGHT FREEZER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool UPRIGHT FREEZER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use And Care GUIDE UPRIGHT FREEZERS A Note T o Y ou 2 Important Safety Instructions 3 Parts And Features 4 Installing Y our Freezer 5 Using Y our Freezer 7 Caring For Y our Freezer 10 If Y ou Need Assistance Or Service 12 Warranty 16 1-800-253-1301 Call us with questions or comments. ® Home Appliances[...]

  • Page 2

    2 !!!INSERT CAUTION HERE!!! This symbol will help you avoid actions which could cause product damage (scratches, dents, etc.) and damage to your personal property. A NOTE TO YOU A Note T o Y ou Thank you for buying a Whirlpool appliance. You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience have gone into its man[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important Safety Instructions Help us help you Please: • Install and level the freezer on a floor that will hold the weight, and in an area suitable for its size and use. • Do not install the freezer near an oven, radiator or other heat source. • Use the freezer only in an area where the temperature will not ex[...]

  • Page 4

    4 PARTS AND FEATURES Parts And Features This section contains captioned illustrations of your appliance. Use them to become familiar with where all parts and features are located and what they look like. Model and serial number label (on side wall) Temperature control Stationary shelves (number varies with model) Storage gate Base grille Leveling l[...]

  • Page 5

    5 Installing Y our Freezer In This Section .......................................................... Page ....................................................... Page Installing the handle .............................. 5 Choosing the proper location ............ 6 Cleaning your freezer ............................ 5 Completing the installation ..[...]

  • Page 6

    6 INSTALLING YOUR FREEZER ➧ ➧ ➧ ➧ Choosing the proper location Read the following items before choosing the location for the freezer. See “Completing the installation” below before sliding freezer into place. 1. Pick a safe place, indoors, away from flammables such as gasoline. 2. Check the strength of the floor. It should hold the weig[...]

  • Page 7

    7 Using Y our Freezer In This Section .......................................................... Page ....................................................... Page Setting the temperature control ........... 7 Removing the base grille .................... 8 Adjusting the temperature control ...... 7 Using the drain system ....................... 9 U[...]

  • Page 8

    8 USING YOUR FREEZER Using the refrigerated shelves (on some models) Your freezer is equipped with refrigerated interior shelves. Packages in direct contact with the shelves will have the best refrigera- tion. Fresh, unfrozen food packages should be stored directly on the shelves and not on top of already frozen food packages. When placing the food[...]

  • Page 9

    9 USING YOUR FREEZER Using the drain system (on some models) The freezer’s drain system consists of: • drain cap and sleeve (at the liner and cabinet bottom); and • drain hose. The drain hose carries defrost water out of the freezer, and through the area behind the base grille, into a customer provided pan for dis- posal. NOTE: The drain cap [...]

  • Page 10

    10 Caring For Y our Freezer In This Section .......................................................... Page ....................................................... Page Cleaning manual-defrost models ....... 10 What to do during power outages ... 11 Cleaning frost-free models ................. 11 Moving care ....................................... [...]

  • Page 11

    11 3. Wash the inside walls with a solution of 2 tablespoons (26 mg) baking soda to 1 quart (0.95 L) warm water. 4. Rinse and dry thoroughly. 5. Use a sponge, cloth or paper towel and mild detergent in warm water to clean outside of freezer, door liner and gasket. 6. Rinse and dry thoroughly. 7. Wax painted metal surfaces outside of freezer to prov[...]

  • Page 12

    12 IF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE If Y ou Need Assistance Or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. Part 1 of this section outlines possible problems, their causes, and actions you can take to solve each problem. Parts 2 and 3 tell you what to do if you still need assistance or service. When calling our Con[...]

  • Page 13

    13 2. If you need assistance … Call Whirlpool Consumer Assistance Center telephone number. Dial free from anywhere in the U.S.: 1-800-253-1301 and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if service is necessary, recom- mend a qualified service compan[...]

  • Page 14

    14 NOTES[...]

  • Page 15

    15 NOTES[...]

  • Page 16

    WHIRLPOOL ® Domestic Freezer W arranty LENGTH OF WARRANTY FULL ONE YEAR WARRANTY From Date of Purchase FULL TEN YEAR WARRANTY From Date of Purchase WHIRLPOOL WILL PAY FOR FSP ® replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. FSP replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship in[...]