Whirlpool VT 265 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 265. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool VT 265 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 265 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool VT 265 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool VT 265
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool VT 265
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool VT 265
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool VT 265 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool VT 265 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool VT 265, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool VT 265, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool VT 265. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GB V T 265 VT 2 7 5 VT 2 9 5 ww w .whirlpool.c om[...]

  • Page 2

    2 GB GB B INST ALLA TION PRIOR TO CONNEC TIN G E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NO T DAM AGED . Check that the oven doo r closes  rmly a gainst the door sup por t. Empty th e oven and clean the interior w ith a sof t, damp cloth. AFT ER C ON NECT ING T HE EART HING OF THIS APPLIANCE is compulso - r y . The manu facture r will accept no re- sponsib[...]

  • Page 3

    3 GB T HE APPLIANCES ARE NOT INTEND ED to be operat- ed by means of an external timer or se pa- rate remote- control system. O NL Y ALL OW CHILD REN to us e the ap plianc e without adult super vis ion af ter adequate instructions have been given, so that the child is able to use the applianc e in a safe way and understands the hazard s of im- prope[...]

  • Page 4

    4 GB GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! T HE APPLIANCE SHOULD NO T BE OPERA TED without food in the oven when using microw aves. O peration in this manner is likely t o damage the ap plianc e. I F YO U PRAC TICE OPERA TING the oven, put a glass of water inside. T he water will abso rb the mi- crowave energy an d the oven w[...]

  • Page 5

    5 GB CRISP HAND LE U SE THE SUPPLIED SPECIAL C RISP HANDLE to remove the hot Crisp plate fr om the oven. CRISP PLATE P LAC E THE FOOD DIRECTL Y ON THE C RISP - PLATE . Always use the Glass tur n- tabl e as suppor t when us- ing the Crisp -p late. D O NOT PLACE ANY UTENSILS on the Crisp -plate sin ce it will quickly be come ver y hot and is likel[...]

  • Page 6

    6 GB -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp e w q KIT CHE N TIMER U SE THIS FUNC TIO N whe n you need a k itchen timer to m easure ex- act tim e for various pur poses such as cook ing eggs or l etting th e dough rise before baking et c. q P RESS THE C LOCK BUT TON . w T URN THE ADJUST KNOB TO SET THE TIME to measure. e P RESS THE S TAR T B[...]

  • Page 7

    7 GB -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp P A US E OR STOP C O OKING T O PAU SE COO KI NG : T HE COOK IN G CAN BE PAU S ED to check , turn or stir the fo od by openin g the door. The set ting will be maintain ed for 1 0 minutes. I F YO U DON ’ T WAN T TO CON TIN UE CO OK IN G : R EMOVE THE FOOD , clos e the door and press the STOP b ut[...]

  • Page 8

    8 GB MICROW A VES ONL Y P OWER S UGGESTED USE : JET (80 0 W ) R EHEA TING OF BEVERA GES , water , clear soups , co ee, tea or other foo d with a high water content. If th e food contains e gg or cream choose a l ower power . 650 W C OOKING OF  sh, m eat, vegeta bles etc. 500 W M ORE CARE FUL COOK IN G e.g . high protein sauces, che ese and eg[...]

  • Page 9

    9 GB -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp T HIS FUNC TION IS USED for quick reheatin g of food with a high wate r content such as clear so ups, co ee or tea. JET ST ART q P RESS THE S TAR T BUTTON . T HIS FUNC TION AUTO MATIC AL L Y ST ARTS with maximum microw a ve powe r level and the coo king time se t to 30 seconds. Each additional[...]

  • Page 10

    10 GB -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp e w q JET DEF ROST U SE THIS FUNC TIO N for def rosting Meat, Poultr y , Fish, V eg etables and Bread. J ET Def rost should o nly be use d if the net weig ht is bet ween 1 00 g - 2. 5 kg. A LWAYS PLACE THE FOOD on the glass turntab le. q P RESS THE JE T D EFROST BUTTON rep eatedly to sel ect fo [...]

  • Page 11

    11 GB T HIS FUNC TION NEEDS TO KNOW the ne t weight of the food . FROZEN FOO DS: I F THE WEIGHT IS LESSER OR GREA TER THAN REC - OMMENDED WEIGHT : F ollow the procedur e for “Cook & Reheat with microwa ves” and choose 160 W when defrosting. FROZEN FOO DS: I F THE FOOD IS WA RM ER than de ep- freeze temper ature ( - 1 8° C), choos e lower w[...]

  • Page 12

    12 GB -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp e w q GRILL U SE THIS FUNC TIO N TO quickl y give a pleasant brow n surf ace to the food. q P RESS THE G RIL L BUTTON . w T URN THE ADJUST KNOB to set the cook ing time. e P RESS THE S TAR T BUTTON . P RESSIN G THE G RILL BUTTON DURING COO KI NG switches the G rill element on and o . T he tim[...]

  • Page 13

    13 GB GRILL COMBI P OWER S UGGESTED USE : 650 W C OOKING Vegetab les & Gratins 350 - 5 0 0 W C OOKING Poultr y & Lasagne 1 60 - 350 W C OOKING Fi sh & f rozen gratins 1 60 W C OOKING Meat 90 W G R A TINA TING fruit 0 W B ROWNING only durin g cooking -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp e w q GRILL C O MBI U SE THIS FUNC TIO N[...]

  • Page 14

    14 GB CRI SP U SE THIS FUNC TIO N TO reheat an d cook piz zas and other d ough based food . It is also good for f ry ing bacon and eggs , sausages, hamb urg- ers etc. E NSURE that the Crisp- plate is c orrec tly placed in the middle of the Glass turnt able. U SE OVEN MIT TENS or the sp ecia l Cris p hand le supplied when removing the hot Crisp-p la[...]

  • Page 15

    15 GB I F THE DOOR ISN ’ T OP ENED AT THIS TIME ( WITHIN 2 MINUTES ) THE OV EN WILL : A DD Stop and go to “stand by mo de“ . S TIR C ontinu e the cooking p rocess. End result may not be optimal in this cas e. T URN Continue the cook ing process. End result may not be optimal in this cas e.  Ope n the door.  Add, Stir or turn the foo d. [...]

  • Page 16

    16 GB JET MENU CRI SP FOO D CLA SS REC OMMENDE D AMOUNT AC CESSORIE S T O USE DURING CO OK I N G q R ICE 300 G - 65 0 G I NSERT THE EMPTY C RISP P LA TE . A DD FOOD WHEN “ ADD FOOD ” IS DISPLA YED S TIR FOOD w P AST A 250 G - 550 G I NSERT THE EMPTY C RISP P LA TE . A DD FOOD WHEN “ ADD FOOD ” IS DISPLA YED S TIR FOOD e B UFF ALO WINGS / C [...]

  • Page 17

    17 GB w -+ Jet Defrost Jet Menu Crisp Micro Grill Crisp q 1 CUP IS EQUAL TO 1 50 ml of beverage. T HE J ET B EVERAGE FUNCT ION PROVI DES yo u with an easy way to quick ly re- heat 1-4 cups of b everage. JET BE VE R A GE q P RESS THE J ET B EVER A GE BUTTON repeatedl y to selec t the amount of cups to be reh eated. w P RESS THE S TAR T BUTTON . F OR[...]

  • Page 18

    18 GB MAINTE NA NCE & C LEANING C LEANI NG IS THE ONL Y MAINTENA NCE no rmally re - quired. It mus t be carrie d out with the micro - wave oven disconn ecte d. F AILUR E TO MA INT AIN THE OVEN in a clean conditio n could lead to de terioration of th e surf ace that could adverse ly a ec t the life of the app liance and possib ly result in a [...]

  • Page 19

    19 GB TROUBLE S HOOTI NG GUIDE I F THE OVE N DOES NOT WOR K , do not make a ser vice call until you have made the foll owing check s:  The T urntab le and turntabl e suppor t is in place.  The Plug is properl y inser ted in the wall socket.  The D oor is pro perly cl osed.  Check your Fuses and ensure that there is pow er a vail able . [...]

  • Page 20

    20 GB GB 461965272943 IN AC CORDANCE WITH IEC 60705 . T HE I NTERNATIONAL E LECTROTECH NICAL C OMMISSION has develop ed a standard fo r comparative testing of heating pe rfor mance of di erent microwave ovens. We recommend th e following for this oven: Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA T est Amount Appro x. time Po wer level [...]