Français dropdown-ico

Whirlpool W10178072B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool W10178072B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool W10178072B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool W10178072B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool W10178072B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool W10178072B
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool W10178072B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool W10178072B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool W10178072B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool W10178072B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool W10178072B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool W10178072B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool W10178072B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W10178072B W10348604B-SP PEDEST AL INST ALLA TION INSTRUCTIONS F or use only with front load washers and dryers INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION DU PIÉDEST AL P our utilisation avec les laveuses et sécheuses à chargement frontal T able of Contents T able des matières PEDEST AL SAFETY ...................................................... 1 INST [...]

  • Page 2

    2 Pliers or slip-joint pliers Utility knife 1/4" hex-head ratchet or open-end wrench T owel 9/16" open-end wrench Sponge Bucket Level INST ALLA TION REQUIREMENTS LOCA TION REQUIREMENTS NOTE : If the washer/dryer and pedestal assembly are located in a garage, 8 " (203 mm) must be added under the pedestal so that the washer/dryer is 18[...]

  • Page 3

    3 Uninstalling your gas dryer 1. Unplug the power supply cord. 2. T urn off the gas supply . 3. Pull the dryer away from the wall enough to loosen the vent clamp. Loosen the clamp and gently remove the exhaust vent from the dryer exhaust outlet. 4. Disconnect the exible gas supply line from the dryer . Put a piece of tape over the open ends of t[...]

  • Page 4

    4 INST ALLING THE PEDEST AL Follow these instructions to install the pedestal on a washer or dryer . 2. W asher transport bolts Make sure that all four spacer pads ar e in place on the top of the pedestal. Spacer pads reduce vibration between the pedestal and the washer/dryer . NOTE: If your washer/dryer has feet installed, remove them. 1. Locate s[...]

  • Page 5

    5 5. Align sides of pedestal Align the sides of the pedestal so that they are even with the sides of the washer/dryer . Reach inside the pedestal opening and securely tighten all four pedestal scr ews. 7. Stand the washer/dryer upright Tip the washer/dryer back to its upright position. Remove and discard any r emaining packaging material. COMPLETE [...]

  • Page 6

    6 Align the front panel with the pedestal and snap in place. NOTE: Follow the “Showroom Display Kit Installation Instructions” if you wish to use the two retainer clips included in the parts bag. Discard the r etainer clips if not used. 12. Install pedestal fr ont panel 36" (914 mm) tall models, place wide edge of front panel on bottom 38&[...]

  • Page 7

    7 7 WH I R L P O O L CO R P O R A TI O N P E D E ST AL W AR R A N T Y D e a l e r n am e_________________________________________ A d d r e s s _____________________________________________ P h o n e n u m b er ________________________________________ M o d el n u m b er ________________________________________ S e r i a l n u m b e r _____________[...]

  • Page 8

    8 LA U N D R Y P R O DU C T W A RRAN T Y B e f o re y o u ca l l f or S e rv i ce If this laundry pro duct was purchase d at Sears ® L aundry Product W arranty” applies (see following). If this laundry pr oduct w as purchas ed elsewher e, the “Whirlpool Corp ora tion Lau ndry Produc t W a rra nty” applies (s ee fol lo wing). Please have your[...]

  • Page 9

    9 SÉCURITÉ DU PIÉDEST AL Couteau utilitaire Clé à cliquet à tête hexagonale de 1/4" ou clé plate EXIGENCES D’INST ALLA TION EXIGENCES D’EMPLACEMENT REMARQUE : Si l’ensemble de laveuse/sécheuse et du piédestal se trouve dans un garage, il faut ajouter 8" (203 mm) en dessous du piédestal pour que l’ensemble de laveuse/ s?[...]

  • Page 10

    10 INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION A V ANT L ’INST ALLA TION DU PIÉDEST AL IMPORT ANT : Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjà installé, on doit le désinstaller . Désinstallation de la laveuse An d’éviter d’endommager la laveuse, les boulons de transport à l’arrière de l’appar eil doivent être en place avant l’ins[...]

  • Page 11

    11 Installation de la nouvelle laveuse/sécheuse La laveuse/sécheuse est encore dans son emballage : Laveuse : Découper la pellicule de plastique le long de la ligne de pointillés autour de la base. Ne pas enlever l’emballage. Sécheuse : Découper le carton le long du dessus jusqu’aux coins inférieurs le long de la ligne de pointillés. Di[...]

  • Page 12

    12 3. Rappr ocher le piédestal 4. Fixer le piédestal 5. Aligner les bor ds du piédestal Placer le piédestal en contact avec la base de la laveuse/ sécheuse. Engager les ouvertures en tr ou de serrure du piédestal sur les deux vis inférieures partiellement enfoncées. Positionner le piédestal vers l’avant de la laveuse/sécheuse et install[...]

  • Page 13

    13 7. Relever verticalement la laveuse/sécheuse Redresser la laveuse/sécheuse. Retir er et jeter tous les matériaux d’emballage restants. ACHEVER L ’INST ALLA TION Exécuter les instructions d’installation fournies avec l’appareil pour terminer l’installation ou la réinstallation de la laveuse ou de la sécheuse (tuyaux d’eau, éven[...]

  • Page 14

    14 Aligner le panneau avant avec le piédestal et emboîter l’ensemble. REMARQUE : Suivre les “Instructions d’installation de la trousse d’étalage en magasin” si vous désir ez utiliser les deux attaches de retenue incluses dans le sachet de pièces. Jeter les attaches de retenue si elles ne sont pas utilisées. 12. Installer le panneau [...]

  • Page 15

    15 GARANTIE DU PIÉDEST AL WHIRLPOOL CORPORA TION Nom du marchand ___________________________________________ Adresse ___________________________________________________ Numéro de téléphone ______________________________________ Numéro de modèle _________________________________________ Numéro de série _______________________________________[...]

  • Page 16

    W10178072B W10348604B-SP © 2010 Whirlpool Corporation. 12/10 All rights reserved Printed in U.S.A. T ous droits réservés Imprimé aux É.-U. KENMORE, KENMORE ELITE, are trademarks of Sears, Roebuck and Co. ® Registered T rademark/TM T rademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada KENMORE, KENMORE ELITE, sont des marques [...]