Français dropdown-ico

Whirlpool WU3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool WU3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool WU3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool WU3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool WU3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool WU3000
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool WU3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool WU3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool WU3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool WU3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool WU3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool WU3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool WU3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UseAndCare A Note To You 2 pw~i~~few 3 F’artsAndFeatures 4 6 15 18 19 22 Warranty 24 1-800-44-ROPER Call us with questions 01 comments. UNDERCOUNTER DISHWASHERS WUIOOO, MODEL SERIES WU3000 AND WU4000, WU5750[...]

  • Page 2

    A Note To You Thank you for buying a Roper@ appliance. You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To ensure that you will enjoy many years of trouble-free operation, we have developed this Use and Care Guide. It is full of valuable information on how to operate and mai[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electriil shock, or injury when using your dishwasher, follow basic precautions including the following: *Read all instructions before using the l DO NOT wash plastic items unless dishwasher. marked “Dishwasher Safe” or the equiva- *Use your dishwasher only for the uses lent. If not mark[...]

  • Page 4

    Parts And Features This section contains captioned illustrations of your appliance. Use them to become familiar with the location and appearance of all parts and features. NOTE: The drawings in this book may vary from your dishwasher model. They are designed to show the different features of all models covered by this book. Your model may not inclu[...]

  • Page 5

    Models with rocker switch (one wash cycle) Option l elecior rwitch Cycle &ntral knob Models with rocker switch (three wash cycles) Option Amctor awitch Cycle co&d knob Models with three buttons SeiectorLttonr Cycle co&O1 knob Models with five buttons Cycle reiector butt&s Optd8eiector button8 Cycle co&o1 knob Models with seven b[...]

  • Page 6

    Using Your Dishwasher In This Section Page Before starting your dlshwasher ...... . Starting your dishwasher ................. .6 Adding a dish during a cycle.. .......... .7 Changlng a cycle settlng .................. .7 Canceling a cycle ............................... 7 Changlng an option ............................ 6 Cycle selection chart ....[...]

  • Page 7

    For models with more than three buttons: Push a Cycle Selector button for the desired cycle. Use any Cycle Selector button with the Rinse 8 Hold cycle. The Cycle Control knob determines which cycle operates. 3. Turn the Cycle Control knob clockwise to point to the desired cycle. See page 8 for cycle descriptions. Cyclem may vary with models You wil[...]

  • Page 8

    Changing an option You can change an option anytime during a cycle. To change the selected option(s): Selection varie8 with model. For models with seven buttons: 1. Push the RESlX OPTIONS button. 2. Push an Option Selector button for each desired option. Cycle selection chart Your model may not have all cycles. T A ‘0” shows what steps are in e[...]

  • Page 9

    Cycle Rinse & Hold Description not use detergent. Use Air Dry option only. Heat Dry option may cause focd to bake on dishes. Rinse Wash Rinse Rinse Dry steps are in each cycle Main . . Cycle lime (Minutes 20 Heat Dry option If the Heat Dry option is selected, air in the dishwasher is heated during the udv part of the cycle. For best results, us[...]

  • Page 10

    Using delay wash (on some models) You can set the dishwasher to start a cycle 1 or 2 hours later. 1. Push desired Cycle Selector button. 2. Push desired Option Selector button(s). 3. Turn Cycle Control knob clockwise to the number of hours you want the dishwasher to delay before the selected cycle starts. 4. Close and latch the door. NOTE: l You ca[...]

  • Page 11

    The detergent dispenser The detergent dispenser has one section with a cover and one without. l Put detergent in both sections for cycles with two washes. See “Cycle selection chart” on paw 8. l Put detergent only in the covered section for cycles with one wash. See “Cycle selection chart” on page 8. Cover latch l Push the cover down until [...]

  • Page 12

    To check dispenser Remove dispenser cap. If dispenser is empty, an “E” will be clearly visible inside the dispenser. “E” shows when empty The center of the Fill Indicator cap will be clear when dispenser needs refilling. Center will ba clear when mPty To fill dispenser You do not have to wait until the dispenser is empty to refill it, but d[...]

  • Page 13

    Water temperature tips Hot water dissolves and activates the dishwashing detergent. Hot water also dissolves grease on dishes and helps dry glasses spot-free. For best dishwashing results, water must be at least 120°F (49°C) as it enters the dishwasher. The dishwasher will automati- cally heat the water to help washing performance. To check water[...]

  • Page 14

    Special tips on dishwasher use lf you have any doubts about a particular piece of dishware, check with the manufacturer to see if it is dishwasher-safe. NOTE: lt is the user’s responsibility to determine if dishware should he washed in a dish- washer. discolor or fade. es of leaded crystal may etch with Sterling Silver or Silver Plate Tin Wooden-[...]

  • Page 15

    Loading Your Dishwasher In This Section Page Page Preparing to load the dishwasher . . . 15 Loading the bottom rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Loading the top rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Loading the silvetware basket . . . . . . . . 17 This section tells you how to properly load your dishwasher for the best w[...]

  • Page 16

    Mixed load l Load plastic items in the top rack only. Only plastic items marked “dishwasher- safe” are recommended. l Load plastic items so the force of the spray does not move them during the cycle. l Plastic items may melt in the bottom rack. Utensil load l Small bowls, pans and other utensils can be placed in the top rack. Extra-capacity fol[...]

  • Page 17

    Utensil load l Load cookie sheets, cake pans and other large items at sides and back. Loading such items in front may keep water spray from reaching detergent dispenser. NOTE: l Do not load glasses, cups or plastic items in the bottom rack. l When lower rack is removed, replace with bumpers in front. Utensil load Loading the silverware basket Perso[...]

  • Page 18

    Caring For Your Dishwasher Your new dishwasher is designed to give you many years of dependable service. There are a few things you can do to maintain your dishwasher properly. This section tells you how to clean and care for your dishwasher. Refer to “Solution chart” on pages 19-21 for special cleaning problems. Personal Injury Hazard Before c[...]

  • Page 19

    Common Dishwashing Problems In This Section Page Page Solution chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Removing spots and film . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Solution chart This chart is a convenient checklist for handling minor performance problems. Go over this list before calling for service. If you a[...]

  • Page 20

    Problem Spotting and Filming (continued) Dishes Do Not Dry Completely Silica Film or Etching (Silica Film is a White Irides- cent Deposit; Etching is a Cloudy Film) Black or Gray Marks on Dishes Cause Water temperature is too bw Use of incorrect detergents Incorrect amount of detergent Use of ineffective detergents Insufficient fill caused by low w[...]

  • Page 21

    Problem Brown Stains on Dishes and Dish- washer Interior Cause High iron content in water supply Solution Remove by washing dishes (after food soil has been removed) with 1 teaspoon to 1 tablespoon of citric acid crystals added to covered section of detergent dispenser. Do not use detergent, use Normal Wash cycle (if available). Follow with a Light[...]

  • Page 22

    If You Need Assistance Or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. Part 1 of this section outlines possible problems, their causes, and actions you can take to solve each problem. Parts 2 and 3 tell you what to do if you still need assistance or service. When calling our toll-free telephone number for help or ca[...]

  • Page 23

    PROBLEM White residue appears on front of access panel CHECK THE FOLLOWING Is too much detergent being used? See pages 10 and 11 for recommended amounts of detergent. Some liquid detergents develop excess foam and build up on access panel. Try a different brand to reduce foaming and eliminate buildup. 2. lf you need assistance*... Call our toll-fre[...]

  • Page 24

    ROPER” Dishwasher Warranty LENGTH OF WARRANTY WE WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR FSP replacement parts and repair labor to correct defects WARRANTY in materials or workman&ii. Service must be provided by From Date of Purchase an authorized Roper service company. FULL TEN-YEAR FSP@ replacement parts and repair tabor for the WARRANTY DURAPERMTM tub [...]