Français dropdown-ico

Whistler 2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whistler 2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whistler 2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whistler 2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whistler 2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whistler 2000
- nom du fabricant et année de fabrication Whistler 2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whistler 2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whistler 2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whistler 2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whistler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whistler 2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whistler 2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whistler 2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL 1000/2000 WA TT SERIES HIGH SURGE POWER INVERTERS THE WHISTLER GROUP CORPORATE HEADQUARTERS 13016 N. Walton Blvd. Bentonville, AR 72712 TEL (479) 273-6012 FX (479) 273-2927 www.whistlergroup.com PRODUCT DEVELOPMENT CENTER 25 Industrial Ave. Chelmsford, MA 01824 TEL (978) 244-1400 FX (978) 244-1491 CUSTOMER RETURN CENTER 1201 N. Dix[...]

  • Page 2

    1 If you have questions concerning the operation of this Whistler product please call consumer relations: 1-800-531-0004 Hours: Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm CT Please keep the receipt in a safe place. If the unit is returned without a dated proof of purchase, an out of w a r ran ty service ch ar ge applies . Note: Y our warranty period begins [...]

  • Page 3

    WHISTLER FEATURES A Word About Whistler Power Inverters Whistler inverters convert low voltage, direct cur r ent (DC) to 110 volt alternating household cur r ent (AC). The AC output is called “modified sine wave”. See “Technical O per ati ng P rin cip les ” s ecti on fo r mo re i n for m a t i o n . Depending on the model and its rated capa[...]

  • Page 4

    FEATURES automatically shut down. In this event, it is likely that the draw of the equipment or appliance being operated is greater than the battery is capable of producing. V oltage Indicator . This Bar Graph displays the voltage being drawn from the battery by the inverter. The voltage is measured at the Negative and Positive power input termi- n[...]

  • Page 5

    FEATURES e). Two Standard North American 110 AC Outlets are provided. f).Remote Operation Socket. The inverter is designed to b e operated from a remote location v ia t he WH IST LER PP01 5DC R e mote Contr ol Swi tch w hich plugs into this socket. This option - al accessory is available through WHIST LER or y o ur W HISTLER dealer . i). High Speed[...]

  • Page 6

    INVERTER INFORMATION I m p o r t an t I nf or mat io n Ab ou t Y o ur N ew W h i s t l e r Inverter . This manual will provide you with directions for the safe and efficient operation of your Whistle Power Inverter . Important Note: Each of the following operating procedures and safety features must be carefully reviewed and thoroughly understood p[...]

  • Page 7

    desi gned t o shut down aut o mati ca lly in the event of a power overlo ad. T esti ng appli ances and equipm en t w it h s t a r t up l o a d rating s co mpa ra ble to y our inv er ter watta g e ra ting will not damag e it. I f a p iec e of eq ui pm en t or an appl i anc e will not o perate, first c o n f i r m that t he i nv er t er has been prop[...]

  • Page 8

    13 BATTERY/CABLE INFORMATION • It m ay be ad visabl e t o o pe rate t h e in vert er fr o m a bank of batt er ies of th e same type in a "pa ra lle l" confi g ura- tio n. T w o s uch b atte ries w ill gene rate twi ce t he a m p / hou rs of a s ing l e batte ry; t hr e e batte ri es w il l gen- er ate thr ee tim es the am p/h o urs an d[...]

  • Page 9

    R e g a r dle ss of th e wir e gau ge s elec te d to make the conn ec- ti ons to the bat ter y , we r e c omme nd u se of an "O Ring A d a p t e r ." Use of #0 ga uge wir e to make the conn ecti on s to th e i nver ter may r e q u i r e a "0 to 4 Gaug e Adapt er ." Bot h a d a pte rs ar e av a ila ble t hr oug h ele ctr o n ic s[...]

  • Page 10

    17 16 OPERATION OPERATION connecting the ground, make certain that the inver t- er is turned off. Operating the inverter without properly grounding it may result in electrical shock. 7. T urn the inverter ON (I). Check the Bar Graph Meter on the front panel. The Voltage Bar Graph should r ead between 11 and 14 volts depending on the volt- age of th[...]

  • Page 11

    OPERATION 19 OPERATION 18 appliance or equipment being operated will not signif - icantly decrease the power being generated by the inverter. For best operating results, the extension cor d should be no more than 50 feet long. • Check frequently to ensure that the input and out put connections are secure. Loose connections may damage the inverter[...]

  • Page 12

    21 20 OPERATION OPERATION 3. Iso late the te le v i si o n , i ts p ow er co r d an d an t en n a c ab les f r om the 12 vo lt p o wer sour c e b y ru nn i n g a n ext e ns ion co r d f r om th e in ve rte r to t he te l e vi s i on s et . 4 . Coi l t he te le v is io n po wer c o r d a nd th e inp ut ca b les r u n n i n g f r om th e 12 vol t po [...]

  • Page 13

    OPERATING PRINCIPALS 23 22 OPERATION S om e P o we r f ul A d v i ce . Y o ur Whistler i n v e r t er wil l wo rk be s t wh en pla c e d on a r e a - s ona bly f lat sur f ac e . The floo r o r wall o f y ou r ve hi cle a r e g o o d l o c a t i o n s . W hen d ri v i ng w it h t h e i nve rt er in o pe r a t io n , m a k e c e r t ain th at neithe[...]

  • Page 14

    OPERATING PRINCIPALS/SUMMAR Y F or m or e i n f or m at i on on i n v e r ter s s e e ou r Inv e rt e r F A Q p a g e a t ww w . w h i s t l e rg ro u p . c o m / f a q - i n v e rt e r s . a s p A tr ue s i ne wav e t yp i c a l o f h o me A C o ut le t . In Review . • Never attempt to operate your Whistler inverter from any power source other t[...]

  • Page 15

    OPERATION SUMMAR Y • When in use, make certain that the inverter is proper- ly ventilated. • Do not use the inverter near flammable materials, fumes, or gases. • Always operate the inverter in accordance with the instructions in this manual. Failure to do so may result in property damage, per so nal in j u ry , or lo ss of l if e . • While [...]

  • Page 16

    TROUBLESHOOTING 29 TROUBLESHOOTING 28 PROBLEM: TV Interference Problem Solution Electrical interference from Add a Ferrite data line filter inverter . on to the TV power cord. This filter is available at RadioShack, part number 273-105. PROBLEM: Low or No Output Voltage Problem Solution Using incorrect type of Use true RMS reading voltmeter to test[...]

  • Page 17

    W ARRANTY C onsu m e r W a rr a n t y The Whis tl er 10 0 0 & 20 00 se ri e s in v erte rs ar e w arr a nt ee d to t he ori g i nal p ur c hase r f or a pe r iod of (2 ) t wo ye ars , fr om th e da te of ori g ina l pu r ch a se, a g ain st al l def ect s in mat e ri al s and w orkm a ns hi p . Thi s li mit e d war ra nty is voi d if the unit i[...]

  • Page 18

    W ARRANTY I M P O R T A N T : W h i st le r w i l l n o t a s s um e r e s p o n s i b i l i t y f o r l o s s o r d a m a g e i n c ur r ed i n s h i p p i n g . T h er e f o r e , p le a s e s h i p y o u r i n v e r t e r i n s u r e d w i t h r e t u r n r e c e i p t r e q u e s t e d . 2 . I n cl u d e w i t h yo u r u ni t t h e f ol l ow i [...]