Français dropdown-ico

White-Westinghouse 330 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation White-Westinghouse 330. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel White-Westinghouse 330 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation White-Westinghouse 330 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation White-Westinghouse 330 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif White-Westinghouse 330
- nom du fabricant et année de fabrication White-Westinghouse 330
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement White-Westinghouse 330
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage White-Westinghouse 330 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles White-Westinghouse 330 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service White-Westinghouse en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées White-Westinghouse 330, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif White-Westinghouse 330, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation White-Westinghouse 330. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    330/380 Operator’s Manual Manual del Operador Manuel de L’utilisateur W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Ins tructions befor e using this product. Failure to do s o can res ult in ser ious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y siga todas las advertenc ias e enstr uc- ciones de segur idad. El no hac erlo puede [...]

  • Page 2

    2 IDENTIFICATION OF S YMBOLS WAR N IN G ! This chai n saw can be dang erous! Carele ss or i mprope r use can cause se rious or eve n fatal injury. Read and understand the Operator’s Manual before using the chain saw. Always use two hands when operating the chain saw. WAR N IN G ! Contact ing the guide bar tip with any ob- ject s hould be avoided;[...]

  • Page 3

    3 ing checked regularl y as chain saw noise can damage hearing. S ecure hair abov e shoulder lengt h. S Keep all parts of your body away from the chain when t he engine is running. S Keep chil dren, by standers , and ani mals a minimum of 30 feet (10 M eters) away f rom the work area. Do not allow other people or animals t o be near t he chain saw [...]

  • Page 4

    4 reaction can resul t in loss of control and s eri- ous injury. A voi d Pinch - - Ki ckback: S Be extrem ely aware of situations or ob- struc tions that can cause material to pinch the top of or otherwise st op the chai n. S Do not cut more t han one log at a t ime. S Do not twi st the saw as the bar i s with- drawn from an undercut when buck ing.[...]

  • Page 5

    5 the number and s eriousnes s of k ick backs when tested in acc ordance wit h safet y re- quirements for gas oline powered chai n saws as set by ANS I B 175.1. Small Radius Tip Symmetrical Guide Bar Reduced Kickback Symmetrical Guide Bar Large Radius Tip S Low-Kick back Chain, desi gned wit h a contoured depth gauge and guard link which defl ect k[...]

  • Page 6

    6 Comput ed kickback angle (CKA) T abl e BAR P/N Length CHAIN P/N 20” MODEL 380 21 _ CKA without chain brake 952044795 952051482 330 21 _ 952044795 20” 952051482 23 _ 952051483 530044833 330 22” NOTE : This saw compl ies wi th Federal OSHA regulat ions f or commerc ial logging. SAFETY NOTICE: Exposure t o vibrati ons through prolonged use of [...]

  • Page 7

    7 S Hold guide bar against the s aw frame mak - ing sure the adjust ing pin is aligned with the hole i n the bar . Remember this pin moves the bar forward and bac kward as screw is turned. I nstal l the chai n brake. S Replace the chain brak e nuts and ti ghten finger t ight. Once the chain is tensi oned you will need t o tighten chain brake nut s.[...]

  • Page 8

    8 Poulan Pro R bar and chai n oil is not available, use a good grade S AE 30 oil. S Never use was te oi l f or bar and chai n lubri- cation. S Always stop the engine bef ore removing the oil c ap. Oil Cap Fue l mix c ap IMPORT ANT Experienc e i ndicates t hat alcohol - - bl ended fuels (cal led gasohol or using ethanol or methanol) c an attrac t mo[...]

  • Page 9

    9 CHAIN BRAKE W ARNING: WE DO NOT REP- RESENT AND YOU SHOULD NOT AS- SUME THA T THE CH AIN BRAKE WILL PROTECT YOU IN THE EVENT OF A KICKB ACK. Kic kback is a lightning fast ac- tion whi ch throws the bar and rotating c hain back and up toward t he operator . Kic kback can be caus ed by allowing c ontact of the bar tip in the danger zone wi th any h[...]

  • Page 10

    10 S Study the natural condit ions that can cause t he tree to fall in a particu lar direc - tion. Natural c onditions that can caus e a tree to fall i n a parti cular direction include: S The wind directi on and speed. S The lean of t he tree. The l ean of a tree might not be apparent due to uneven or sloping terrain. Use a plum b or lev el to de-[...]

  • Page 11

    11 S Do not cut in an area where logs, l imbs, and roots are t angled. Drag t he logs int o a clear area before cutting by p ulling out ex- posed and c leared logs fi rst. TYPES OF CUT TING USED FOR BUCKING W ARNING: I f saw bec omes pinc hed or hung in a l og, don’t t ry to force i t out . Y ou can lose c ontrol of t he s aw resulting in injury [...]

  • Page 12

    12 S Watch out for springpoles. Use ex treme caution when cutting small size l imbs. Sle n- der material may catch saw chain and be whipped towar d you or pull you off balance. S Be alert for spri ngback. Watc h out for branches t hat are bent or under pressure. Avoid being s truck by the branch or the saw when the tension i n the wood fibers is re[...]

  • Page 13

    13 sary to s ervice your bar. A worn bar will dam- age your chain and m ake cutti ng dif fic ult. Replace your bar if bent or the insi de rai ls of the bar are worn. S Clean t he oil holes after each 5 hours of operation. S Remove s awdust from bar groove periodi- cally with a wire or putty knife. Remove Sawdus t From Guide Bar Groov e Spro cket Ho[...]

  • Page 14

    14 NEED AS SISTANCE? Need Assistance? Call 1 - - 800 - - 554 - - 6723. Need a S ervice Part? Contact y our dealer. LIMITED WARRANTY Electrolux Home Products warrants to the original purc haser that each new Poul an or Poulan P ro brand gasoline chai n saw is f ree from defec ts in m aterial and workmans hip and agrees to repair or replace under t h[...]

  • Page 15

    15 1 - - 800 - - 554 - - 6723. W ARRANT Y COM- MENCEMENT DA TE: The warranty period begins on the date the l awn and garden equipment engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warrant y s hall be f or a peri od of two years from t he initial dat e of purchase. WHAT IS COVERE D: RE PAIR OR REPLAC EMENT OF P ARTS. Repair or replacement of any war[...]