Winegard SK-3005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Winegard SK-3005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Winegard SK-3005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Winegard SK-3005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Winegard SK-3005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Winegard SK-3005
- nom du fabricant et année de fabrication Winegard SK-3005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Winegard SK-3005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Winegard SK-3005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Winegard SK-3005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Winegard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Winegard SK-3005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Winegard SK-3005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Winegard SK-3005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. © Winegard Company 2008 2452133 Rev . 1/10 WINEG ARD ® TRAV’LER ® Automatic Multi-Satellite TV Antenna Model SK-3005 DIRECTV ® SLIMLINE INSTALLATION MANUAL Made in the U.S.A. SK-3005[...]

  • Page 2

    Congratulations! Y ou have selected the Winegard ® TRA V’LER Automatic Multi-Satellite TV Antenna. The TRA V’LER antenna will deliver the ability to view up to ve satellites at the same time with unmatched signal strength, the lowest travel height on the market, maximum HD capabilities and easy to use functionality – just like you get at [...]

  • Page 3

    Once you have checked for this: 1. Choose a location on the roof of the RV that will allow the dish to raise and rotate without interfer- ence from other roof mounted equipment. The TRA V’LER antenna may only be mounted parallel to the centerline of the coach. 2. The minimum roof space required for the TRA V’LER antenna is 44” L x 34” W . a[...]

  • Page 4

    NOTE: Anything in the striped area will interfere with the operation of the TRA V’LER antenna and may cause damage to the object or the TRA V’LER antenna. TRA V’LER Mount Installation V erify that the “FRONT” of the transition plate is facing the front of the vehicle, then place the TRA V’LER antenna mount on the roof where you plan to [...]

  • Page 5

    Run a solid bead of sealant around the transition plate, making sure to cover each screw head. Be careful not to get any sealant above the lip of the transition plate. See diagram of transition plate. Cable Entry Plate Installation: Decide the best location for the cables to enter the vehicle. Y ou will need to run: A coax directly to each receiver[...]

  • Page 6

    Cable installation: Connect the control cable and power cable to the back of the TRA V’LER Interface box as shown below . Note: For cable runs longer than 25’ an extension may be purchased. Do not exceed 50’ of cable. Attach the TRA V’LER control cable to the TRA V’LER Interface Box, as shown in Figure 5A. Attach the output cable from the[...]

  • Page 7

    A. Press [ENTER] the TRA V’LER will return to the “Installation Menu” OR B. Press [POWER] the TRA V’LER will stow and turn “OFF” (Restart at Step 1). 1. Press [POWER] and hold for 2 seconds to turn “ON” the TRA V’LER Interface Box. W ait until the Interface Box nishes “connecting to antenna”. * The TRA V’LER may enter the[...]

  • Page 8

    Receiver Setup: If you are not able to see all of your channels or the receiver displays an error , it may be necessary to go through the receiver set up once the TRA V’LER has nished a successful search. Please refer to your Receiver Manual to enter the Guided Setup, using ve LNB Multi-Sat for antenna type. W ARNING: Pay attention to these[...]

  • Page 9

    Appendix: Making the Right Connection with Hex Connectors Making a coaxial cable connection is critical. If you have the basic technique right you can modify it to your own personal taste. Whether you use a knife, stripping tool or diagonal cutter , the important thing is to make a good clean cut. A hex crimping tool is required for hex connectors,[...]

  • Page 10

    10 WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED W ARRANTY (2 YEARS P ARTS; 1 YEAR LABOR) Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase. During year one (1) of such warranty , Winegard Company will also pay authorized labor costs to an authorized Winegard deale[...]

  • Page 11

    11 INSTALLATION[...]

  • Page 12

    Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. © Winegard Company 2008 2452133 Rev . 1/10[...]