Français dropdown-ico

Wolfgang Puck BIBC1050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck BIBC1050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wolfgang Puck BIBC1050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck BIBC1050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wolfgang Puck BIBC1050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wolfgang Puck BIBC1050
- nom du fabricant et année de fabrication Wolfgang Puck BIBC1050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wolfgang Puck BIBC1050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wolfgang Puck BIBC1050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wolfgang Puck BIBC1050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wolfgang Puck en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wolfgang Puck BIBC1050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wolfgang Puck BIBC1050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wolfgang Puck BIBC1050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W olfgang Puck 200 W att Immersion Blender Use and Car e IMPORT ANT NO TICE PLEASE DO NO T RETURN T O ST ORE. If y ou ha v e any pr oblems with this unit, contact C onsumer Relations for servic e PHONE: 1-800-27 5-827 3 or visit our w ebsite at w ww . wphouse war es. com Please read oper ating instructions befor e using this pr oduct. Please k eep [...]

  • Page 2

    1 2 IMPORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should alw ay s be follo wed, including the f ollowing: 1 Read all instructions car efully . 2 T o protect against risk of electrical shock, do not put Mot or Base, cor d or plug of the appliance in w ater or other liquid. 3 This applianc e should not be used by[...]

  • Page 3

    3 W olfgang Puck, owner of the f amous Spago res taurants and one of the most influential chef-res taurant eurs in America, is credit ed with re viving California’ s rich culinary heritage. His cooking inno v ations, a result of blending fr esh California ingr edients with his classical Fr ench techniques, ar e enjo yed b y world leaders, stars a[...]

  • Page 4

    6 Assembly and Use of Blending Rod 1 Ensure the Mot or Base is unplugged. A ttach Blending Rod to Mot or Base by aligning the arro w on the Mot or Base with the unlock graphic on the blending r od. T urn counter clock wise until the arro w on the Motor Base aligns with the lock gr aphic on the Blending Rod. (see figur e 1) 2 Place food in suitable [...]

  • Page 5

    8 Helpful Hints • This Immersion Blender can be used in hot liquids, alw ay s use e xtreme car e. T o av oid splashing when using the Immersion Blender in a saucepan, insert the Blending Rod int o the pan first, while holding the Blender str aight up and down. Start out with L ow Speed first. Caution: Do not tilt or lift the Immersion Blender out[...]

  • Page 6

    9 10 Be v er ages Car e & Cleaning figure 2 1 Unplug the motor base fr om the outlet. Remo v e the Blending Rod A ttachment from the Mot or Base for cleaning b y turning it clockwise until the arr o w on the Motor Base is aligned with the unlock graphic on the Blending R od. See Figure 2. Clean the Blending Rod in w arm, soapy wate r . Caution:[...]

  • Page 7

    11 12 Banana Blueberry Smoothie Mak es 4 servings INGREDIENTS 2 cups plain y ogurt 2 cups fresh blueberries 2 cups fro zen uns w eetened str a wberries 3 ripe bananas, peeled 2 cups ice cubes 2 tablespoons honey 1/2 t easpoon pure v anilla e xtr act METHOD 1 Combine all ingr edients in a serving pitcher . Blend using Immersion Blender until as smoo[...]

  • Page 8

    14 Aioli This clas sic Pro vençal ma y onnaise tak es its name from the Fr ench word for its k ey ingredient, garlic. If you ha v e health concerns about making ma yonnaise from r aw eggs, c onsider this stat ement from the American Egg Board: “There ha ve been warnings against c onsuming ra w or lightly cook ed eggs on the grounds that the egg [...]

  • Page 9

    15 16 Chick en Satè with Mint V inaigr ette Satès can be readied early in the da y and grilled or broiled as y our guests arriv e. T hese satè recipes can be increased as necessary and are frequently served a t cocktail parties at Spago . Mak es 2 4 ske w ers INGREDIENTS About 10 ounces boned and skinned chick en br easts Marinade 1 1/2 t easpoo[...]

  • Page 10

    17 18 Sautèed Cr abcak es with Sw eet Red Pepper Sauc e Mak es 12 crabcak es INGREDIENTS Crabcak es 2 tablespoons oliv e oil 1/2 medium (about 4 ounc es) red bell pepper , cor ed, seeded and dic ed 1/2 medium (about 4 ounc es) y ellow bell pepper , cor ed, seeded and diced 1/2 medium (about 4 ounc es) r ed onion, diced 1 cup heav y cream 1/2 t eas[...]

  • Page 11

    20 W at er cr ess Salad with Barbecued Chick en Breas t Serves 5 INGREDIENTS Mustard V inaigr ette: 1 tablespoon Dijon mustar d 1 teaspoon finely chopped fresh tarr agon 1 tablespoon sherry wine vinegar salt freshly gr ound whit e pepper 1 cup almond or e xtra- virgin oliv e oil ( or a mixture of both) METHOD 1 Prepar e the vinaigr ette: In a tall,[...]

  • Page 12

    22 Eas y Instant Ma y onnaise Mak es about 2 cups INGREDIENTS 2 cups oil, i.e . canola, peanut, vegetable or oliv e oil 2 large eggs 1 egg y olk 1 teaspoon lemon juic e or white vinegar 1 teaspoon dry mustar d 1 teaspoon k osher salt pinch cay enne ( optional) 1 tablespoon fresh herb ( optional) METHOD 1 Place all the ingr edients into a tall, narr[...]

  • Page 13

    24 Artichok e Mousse Serves 4 INGREDIENTS 4 or 5 v ery large artichok es 2 lemons, halv ed 4 tablespoons (2 ounces ) unsalted butt er , at room temper atur e about 2 tablespoons heav y cream salt freshly gr ound pepper METHOD 1 T rim aw ay the lea v es from the artichok es to expose the bott oms. Rub the cut surfac es with lemon to pr ev ent oxidat[...]

  • Page 14

    25 26 Lobs t er Ra violi with Fr esh Dill Sauc e Serves 6 t o 8 INGREDIENTS 1 1/2 pounds fr esh pasta dough 1 or 2 eggs, beaten lightly , for egg wash Semolina Mousse 1 pound fresh sea scallops, side muscles r emo v ed 1 egg 1 cup v ery cold hea vy cr eam 1/2 t easpoon cay enne pepper 1 tablespoon chopped fresh dill 1 teaspoon salt 1 teaspoon fr es[...]

  • Page 15

    28 Desserts 27 Bab y Food Peas Mak es 1 1/2 cups INGREDIENTS 2 cups fresh or fr o zen peas, pr efer ably or ganic, thaw ed 1/2 cup liquid such as w ater , br east milk, formula METHOD 1 Combine in a tall, narr ow c ontainer and pur ee with Immersion Blender on High Speed until the mixture is as smooth as desir ed. Remo v e and stor e airtight for 1[...]

  • Page 16

    30 Whipped Cr eam INGREDIENTS 1 cup heav y cream 1/ 4 cup sugar 1 teaspoon v anilla METHOD 1 Place all ingr edients into a tall, narr o w container of y our choic e. 2 Secure the Mot or Base with the Blending Rod. 3 Place the Blending Rod int o the heav y cr eam, and pres s the Speed Contr ol - Lo w button. 4 In a slow and s teady f ashion while th[...]

  • Page 17

    32 Recipe Not es 31 Recipe Not es SMImmBlderManual_09 6/25/09 6:04 PM Page 31[...]

  • Page 18

    33 34 Limit ed W arr anty This w arr anty co v ers all defects in w orkmanship or materials in the mechanical and electrical parts, arising under normal usage and care , in this product for a peri od of 1 2 m ont hs fr om the date of pur chase pro vided you ar e able to pr esent a vali d p r oof-of-pur chase. A v alid proof-of-pur chase is a r ecei[...]