Français dropdown-ico

Woods Equipment FSW6000F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woods Equipment FSW6000F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woods Equipment FSW6000F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woods Equipment FSW6000F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woods Equipment FSW6000F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woods Equipment FSW6000F
- nom du fabricant et année de fabrication Woods Equipment FSW6000F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woods Equipment FSW6000F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woods Equipment FSW6000F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woods Equipment FSW6000F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woods Equipment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woods Equipment FSW6000F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woods Equipment FSW6000F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woods Equipment FSW6000F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L MO W’N MAC HINE SW EEPER MAN01 18 Rev . 12/1/2006 T ested. Proven. Un beatable . FSW6000F FSW6000T[...]

  • Page 2

    ii Introduction Gen’l (Re v . 5/23/2 005) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read ma nual in struct ions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasi[...]

  • Page 3

    Introduction 1 MAN01 16 (Rev . 4/15/2004) T ABLE OF CONTENT S INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSIDE FRONT COVER GENERAL INFORM A TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SAFETY RUL ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    2 Safety Mow’n Machine V acuum (10/ 8/2004) TRAINING  Safety instructions are important! Read all att achme nt and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o lo cate your near est dealer , chec k the Dealer Locator at www .Woo[...]

  • Page 5

    Safety 3 Mow’n M achine V acuum (10/8/20 04)  Look down and to the rear a nd ma ke sure area is clear before operating in reverse.  Do not operate or transport on s teep slopes.  Do not stop, st art, or change directions sud- denly on slopes.  Use extreme care and reduce gro und s peed on slopes and rough te r rain.  W atch for hid[...]

  • Page 6

    4 Safety MAN01 18 (Rev . 12/23/2004) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECA LS A TTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOL VED! Replace Immediately If D amaged! SHIELD MISSING DANGER 18869 4 - PN 1 8869 MODEL NO. SE R IAL NO. W oods Equipment Company Oregon, Illinois, U.S.A. 5 3 4 2 1 CD4787 72803 BE CAREFUL! Use a cl ean, damp cl oth to clean sa fety [...]

  • Page 7

    Safety 5 MAN01 18 (Rev . 12/23/2004) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECA LS A TTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOL VED! Replace Immediately If Damaged! DANGER ROTATING DRIVELINE CONTACT CAN CAUSE DEATH KEEP AWAY! DO NOT OPERATE WITHOUT -  All driveline guards, tractor and equipment shields in place  Drivelines securely attached at both en[...]

  • Page 8

    6 Operation MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) OPERATION  Safety instructions are important! Read all att achme nt and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o lo cate your near est dealer , chec k the Dealer Locator at www .WoodsEq[...]

  • Page 9

    Operation 7 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) Operate tr actor engine at half t hrottle w hen de- thatch- ing gras s or s weepin g dirt. When de-th atchin g grass, st op tract or , di sengag e PTO, turn off key and che ck for grass wrap aroun d PT O sha ft and univ ersal sha ft every 30 minutes of ope ration. Use the ga uge whee ls on ly when de -thatch[...]

  • Page 10

    8 Service MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) SERVICE  Always wear relatively tight and belted clothing to avoid getting caught in moving p art s. Wear sturdy , rough-s oled work shoes a nd protective equipment for e y es, hair , hands, hearing, and hea d; and resp irator o r filter mas k wher e appropr iate .  Before performing any service or maint[...]

  • Page 11

    Assembly 9 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) ASSEMBLY DEALER SET-UP INSTR UCTIONS Assemb ly of this s weeper is th e respo nsibili ty of the WOODS dealer . It should be de live red to the owner complete ly as sembled , lubr icated, a nd adj usted for normal c uttin g cond itions. FIXED ANGLE MOUNT KIT INST A LLATION (Fig ure 2) Mark Swee per input dr iv[...]

  • Page 12

    10 Assembly MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) Figure 3 . 2-W a y Ang le Swe eper I nstallation 2-W AY ANGLE MOUNT KIT (Figure 3) Attach upp er actuat or mount (9) to squa re upright m ast on Swee per broo m head us ing 1/2 x 3 bol t and 1/ 2 locknut . Mark Swee per input dr ivesha ft at 8-1/4 inches from the center c ross. Loo sen the set sc rew retaini[...]

  • Page 13

    Assembly 11 MAN01 18 (Rev . 12/23/ 2004) ATT ACHING SWEEPER TO T RACTOR (Figure 4 ) Replace e xisting step on 2-way an gle moun t of trac tor with shorte r step supplie d with swee per . Remove cot ter pin on end o f step ro d and sl ide ou t. Install shor ter ste p and repl ace rod a nd cott er pin. Keep exis ting step for use with m ower dec ks i[...]

  • Page 14

    12 Assembly MAN01 18 (Rev . 12/23/2 004) Figure 5 . 2-W a y Ang le Sweepe r Wi re Diagr am (+) (- -) 2 2 3 4 A CD4661 - - var K C A L B GREEN RED GREEN PURPLE PURPLE GREEN WHITE BLACK WHITE BLACK 2 WA Y FEMALE CONNECTOR TO AC TUATOR MOTOR 15 AMP FUSE 5W A YF E M A L E CONNECTOR TO RELA Y . MOUNT RELA Y TO SEA T HINGE CENTER MOUNTING BOL T . 2 W A Y[...]

  • Page 15

    Dealer Check List 13 MAN01 18 (Rev . 12/ 23/2004) DEALER CH ECK LIST S PRE- DELIV ERY CH ECK LIS T (Dealer Responsibility) ___ Inspect the Mow'n Machine an d attachments thorough ly after assemb ly to be ce rtain it i s se t up properly before de live ring it t o the c ustome r . ___ The foll owing check lists are a rem inder of points to insp[...]

  • Page 16

    14 Part s MAN01 18 (Rev . 12/1/2006) 2-W AY ANGLE SWEEPER ASSEM BL Y 63 61 62 14 60 58 57 56 55 9 47 54 53 52 51 6 50 59 15 42 35 34 33 32 15 20 9 16 17 18 10 30 8 10 13 11 8 1 4 9 5 4 17 18 21 8 9 7 3 2 8 12 13 23 22 24 45 37 36 37 38 38 38 39 44 43 40 41 41 3 46 48 48 25 28 32 32 31 30 29 27 26 CD4646A 64 - - DECAL SET[...]

  • Page 17

    Parts 15 MAN01 18 (Rev . 12/1/2 006) 2-W AY ANGLE SWEEPER ASSEM BL Y R E F P ART DESCRIPTION - 73967 Swe epster® mou nting kit - 71965 Swe epster® br oom head 1 72737 Bro om main mo unt 2 721 18 Broom moun t pivot 3 721 19 12V A ctu ator 4 70767 G earbox 5 72120 S procket 50B2 0 6 72121 S procket 50B1 1 7 72122 C hain 8 3886 * 1/4 x 1-1 /4 Square[...]

  • Page 18

    16 Part s MAN01 18 (Rev . 12/1/2006) FIXED ANGLE SWEEPER MOUNT KIT ASSEMBLY SEE SWEEPSTER ® MANUAL FOR SWEEPSTER ® PA R T S . 41 - - DECAL SET TRIM INPUT SHAFT 6- -1 /2 17 16 31 20 32 33 34 35 39 38 37 36 30 40 19 18 15 14 13 8 10 11 10 7 6 5 4 3 2 1 CD4649A R E F P ART QTY DESCRIPTION - 73959 - Fixed angle m ount kit (inclu des 1-40) - 719 65 - [...]

  • Page 19

    Parts 17 MAN01 18 (Rev . 12/1/2 006) 2-W AY AN GLE SWEEPER WIRE DIAGRAM (+) (- -) 2 2 3 4 A CD4661 - - var K C A L B GREEN RED GREEN PURPLE PURPLE GREEN WHITE BLACK WHITE BLACK 2 WA Y FEMALE CONNECTOR TO AC TUATOR MOTOR 15 AMP FUSE 5W A YF E M A L E CONNECTOR TO RELA Y . MOUNT RELA Y TO SEA T HINGE CENTER MOUNTING BOL T . 2 W A Y FEMALE CONNECTOR T[...]

  • Page 20

    18 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/2002 ) BOLT T ORQUE C HART Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or ti ghtening p roce dure is li sted for a sp ecific applica tio n. F a stene rs must al wa ys be repla ced with t he sam e grade as sp ecified in the m anual par ts list. Always use the prop[...]

  • Page 21

    Appendix 19 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 8/14/2002) BOLT SIZE CHART NOT E: Char t shows bol t thread sizes and c orrespon ding he ad (wren ch) si zes for standard SAE and m etri c bolts. 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 SAE Bolt Thread Siz es MM 25 50 75 100 125 150 175 IN 1 2 3 4 5 6 7 Metric Bolt Thread Siz es 8MM 18MM 14MM 12MM 10MM 16MM ABBRE[...]

  • Page 22

    F-8495 MM & Boundary Repair Parts (Rev . 2/15/2006) W oods Equipme nt Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 10 00 Oregon, Illinois 610 61 800-319-663 7 tel 800-39 9-663 7 fax www .W oodsEquipment.com LIMITED W ARRANTY (Mo w’ n Machine TM Zero -T urn Mo wer and W oods Boundary TM Utility V ehicle Repl acement P a rts) W oods Equ[...]

  • Page 23

    F-8045 MM & Boundary (Rev . 7/14/2006) LIMITED W ARRANTY (Mow ’ n Machine TM Zer o-T urn Mowers and W oods Boundary TM Utility V ehicles) Please Enter Information Belo w an d Sav e For Future Reference . Date Purc hased: _____ ____ _____ ____ _____ ___ Fro m ( Dealer) : _ _____ ____ ____ _______ _____ ____ ____ ___ Model Number: _____ _______[...]

  • Page 24

    W oods Equipment C omp any 2 606 South Il linois Ro ute 2 P ost Office Box 1000 O regon, Illinois 61061 8 15-732-214 1 tel 8 15-732-758 0 fax w ww .Wo odsEquipment.c om MAN01 18 © 2001 WEC Company , d/b/a Woods E quipment Company . All rights reserved. WOODS , the Woods logo, and "T ested. Prov en. Unbeatable. " are trademarks of Woods E[...]