Français dropdown-ico

Woods Equipment PB720-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Woods Equipment PB720-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Woods Equipment PB720-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Woods Equipment PB720-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Woods Equipment PB720-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Woods Equipment PB720-2
- nom du fabricant et année de fabrication Woods Equipment PB720-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Woods Equipment PB720-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Woods Equipment PB720-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Woods Equipment PB720-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Woods Equipment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Woods Equipment PB720-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Woods Equipment PB720-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Woods Equipment PB720-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L MAN0661 PIC K-UP BR OOM PB600-2, PB720-2 (Rev . 5/23/2008) T ested. Proven. Un beat able.[...]

  • Page 2

    2 Introduction Gen’l (Re v . 2/19/2008 ) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read manua l instruc tions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasin [...]

  • Page 3

    Introduction 3 MAN066 1 (8/10/20 07) T ABLE OF CONTENT S INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GENERAL INFORM A TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 S PEC IFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Introduction MAN06 61 (8/10/2007) GENERAL INFORMATION The pur pose of this man ual is to assi st you in oper- ating a nd main taining your pick-up broom . Read it carefull y . The inf ormati on and i nstru ction s will help you achi eve year s of dep endabl e perfor mance. These ins truct ions hav e been c ompiled from exte n- sive fie ld exp eri[...]

  • Page 5

    Safety 5 Alitec Bro om Safety Rules (7/15 /2005) INST ALLA TION  Hydraulics must be connected as instr ucted in this manual. Do not substitute part s, modify , or con nect i n an y ot her wa y .  After connect ing hoses , che ck that a ll contro l lever p ositions f unctio n as inst ructe d in the O pera- tor's Man ual. Do not put i nto [...]

  • Page 6

    6 Safety Alitec Broom Safety R ules (7/1 5/2005) (Safet y Rules cont inued from previous pa ge)  Always w ear relat ively tig ht and b elted clothing to avoid getting caught in movin g p art s. Wear sturdy , rough-soled work shoes and protective equipment for eyes, hair , hands, hearing, and head; and respirator or filter mask where appropr iate[...]

  • Page 7

    Safety 7 Alitec Bro om Safety Rules (7/15 /2005) MAINTENANCE  Y our dealer can supply original equipment hydraul ic accessori es and r epair p arts. Substitute part s may not meet original equipment specifi ca- tions and ma y be dange rous.  T o prevent contamination during maintenance and storage, clea n and then cover hose en ds, fit- tings[...]

  • Page 8

    8 Safety MAN 066 1 (8/ 10/ 200 7) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECALS A TTENTION! BECOME AL ER T! Y OUR SAFETY IS INV O L VED! Replace Imme diatel y If Damaged! A 3 - PN 101 5373 4 - PN 1 015362 2 - PN 1015363 5 - SERIAL NUMBER PL ATE MODEL NO. SE R IAL NO. W oods Equipment Company Oregon, Illinois, U.S.A.[...]

  • Page 9

    Safety 9 MAN0661 (8/10/2007 ) SAFETY & INSTR UCTIONAL DEC ALS A TTENTION! BECOME A LER T! Y OUR S AFETY I S IN V OL VED! Replace Immediatel y If Damaged! B 1 - PN 54518 W ARNING 54519-B F ALLING OFF CAN RESUL T IN BEING RUN OVER. ■ Skid steer must have ROPS and seat belt/operator restraint. Keep seat belt/operator restraint securely fastened.[...]

  • Page 10

    10 Operation MAN06 61 (8/10/2007) OPERATION The op erator is res ponsi ble for the sa fe operat ion of this equ ipmen t. Operato rs must be instruc ted in an d be capable of the safe op eration of the equipm ent, its attachments an d all control s. Do not a llow any one to operate this equ ipment without prope r instruc tions. The p ick-up broom i [...]

  • Page 11

    Operation 11 MAN066 1 (8/10/20 07) Fig ure 3 . Back o f Attachme nt - Slot Locati ons ADJUST MENT  Before leavi ng oper ator's sea t, lower lift arms and put att achment on the ground. Engage brake, stop engin e, remove key , an d remove seat be lt. Check B rush Patt ern A proper ly adjus ted brush offers the best sw eepin g performanc e. T[...]

  • Page 12

    12 Operation MAN06 61 (8/10/2007) Adjust Brush Height 1. Loosen the jam nuts abov e and below th e plate o n both side s of th e swee per hood. See Fig ure 5. 2. T urn adju stme nt bol t cloc kwise to make a wider pa ttern, o r co unte rcloc kwise to mak e a na rrow er pattern. 3. T ighten jam nuts and che ck the ne w brush patte rn. NOTE: T o exte[...]

  • Page 13

    Operation 13 MAN066 1 (8/10/20 07) Run the sw eeper wi th the sk id st eer at a sl ow idle . Check for hy draulic leak s or other problem s and m ake corre ctions, if ne cess ary , befor e using t he swee per . During Use Carry the sw eeper low to the grou nd so that the op era- tor has good visi bility and s tability . Avoid an y su dden movements[...]

  • Page 14

    14 Operation MAN06 61 (8/10/2007) NOTICE ■ T o prevent cont aminates from damaging the hydraulic system, cap hose s and couplers when the gutter brush is not in use. Adjust Gutter Brush Height When the gut ter br ush height is properl y adju sted, bris - tles con tact the grou nd as shown i n Figure 9. Figure 9 . Contact Area T o adjust th e gutt[...]

  • Page 15

    Operation 15 MAN066 1 (8/10/20 07) REMOVE BROOM FROM SKID S TEER  Do not allo w bystanders in the area w hen oper- ating, att aching, removing, assembling, or servic- ing equipment.  Do not disconn ect hydrau lic lines un til all sys- tem pressure is relieved. Lower unit to ground , stop engine, and operate all hydraulic control levers . On a[...]

  • Page 16

    16 Owner Service MAN066 1 (8/10/2007) OWNER SER VICE The info rmation in t his s ection i s written for oper ators who po ssess basic m echan ical sk ills. Shou ld you need help, you r dealer has trained s ervic e tech nicians avail- able. Fo r your pr otection, read and fo llow a ll safety informat ion in this manual. Regula r preventiv e mainte n[...]

  • Page 17

    Owner Service 17 MAN066 1 (8/10/20 07) CLEANING Af t er Each Use ● Remove la rge deb ris su ch as clu mps of dirt, gr ass, crop r esidue, e tc. fr om machi ne. ● Inspect machine and repl ace w orn or damaged par ts. ● Replace a ny sa fety deca ls tha t are missing or not readabl e. Periodically or Before Extended S torage ● Clean la rge deb[...]

  • Page 18

    18 T roubleshooting MAN066 1 (8/10/2007) TROUB LESHOOTI NG PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor for br oom wi ll not ope rate. Auxiliar y hydrauli cs con trol on prime mover is a ctivated in the wr ong position . V e rify c ontrols: Se e prime mover owner ’s manua l. Hoses impr operly con nected to prime mover . Connect hos es corr ectly to prim[...]

  • Page 19

    T roubleshooting 19 MAN066 1 (8/10/20 07) TROUB LESHOOTI NG PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Excess ive hy draulic oil t emperatur e. Low hydra ulic oi l level on the p rime mover . Add hydr aulic fl uid. Hydrauli c hoses are obs tructed . Clear obs tructio ns in hos es. Hydrauli c oil a nd/or f ilter on prim e mover are dirty . Replace hy drauli c [...]

  • Page 20

    20 Dealer Service MAN06 61 (8/10/2007) DEALER SER VICE The info rmation in thi s se ction is written for de aler ser - vice per sonnel. T he repair desc ribe d here requ ires special skil ls and tools. If yo ur shop is not prop erly equipp ed or you r mechan ics a re not properl y traine d in this type of repair , you may be time and mon ey ahead t[...]

  • Page 21

    Dealer Service 21 MAN066 1 (8/10/20 07) 3. Place the second secti on on the core with the driv e pins on ei ther side of tu be 2. Mak e sure driv e pins angle downward ( Figur e 14). Figure 14 . Se cond Section 4. Put the thir d sectio n on with th e drive pi ns aroun d tube 3. Make sur e driv e pins a ngle up ward. 5. Slide se ction s on until the[...]

  • Page 22

    22 Dealer Check Lists MAN066 1 (8/10/200 7) DEALER CHEC K LISTS PRE-DELIVERY CHECK LIST (DEAL ER ’S RE SPONS IBILITY) Inspect th e equipme nt thor oughly after assembl y to ensure it is set up pro perly before delive ring it to the cust omer . The foll owing che ck lis ts are a r eminder of poin ts to insp ect. Che ck off each item as it is found[...]

  • Page 23

    Assembly 23 MAN0661 (8/10/2007 ) ASSEMBLY INSTRUCTIONS DEALER SET - UP INSTRUCTIONS Assemb ly of this pic k-up br oom i s the r esponsi bilit y of the WOOD S deal er . It s hould be deliv ered to the own er complete ly as sembled, lubrica ted and ad juste d for normal c ondi tions.  Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or [...]

  • Page 24

    24 Assembly MAN0661 (8/10/2007 ) Figure 15 . Gutter B rush As semb ly Figure 16 . Right Gutter Brus h Installation Figure 17 . Left Gu tter Br ush Installa tion 1. Bru sh 2. Brush m ountin g plate 3. P ivot ar m 4. A ttac hme nt pla te 5. P ivot assembl y 6. Pivo t bush ing 7. M otor mou nt plat e 8. H ose, 1/2 x 87 (see bel ow) 10. Hose, 1/2 x 140[...]

  • Page 25

    Part s 25 MAN066 1 (8/10/200 7) PB600- 2 & PB 720-2 P ICK-UP BROOM ASSEMB LY CORE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 26 MOTOR ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 27 HOOD ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 28 HOPPER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 26

    26 Part s MAN066 1 (8/10/200 7) CORE ASSEMBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 14562 * 7 HHCS 5/16 NC x 1 GR5 2 2472 * 9 Washer 5/1 6 loc k 3 4378 * 4 W asher 5/16 std fl at 4 4529 * 2 Hex n ut 5/16 NC 5 2440 9 * 2 Carria ge bol t 5/16 NC x 1 6 101599 5 2 Flan ge bearing 2 hole 7 5469 1 1 Beari ng, 1 RD w/collar 8 102751 0 1 Core PB6 00-2 -or - 8 1027[...]

  • Page 27

    Part s 27 MAN066 1 (8/10/200 7) MOTO R ASSE MBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 101 5394 2 Ho se 1/2 x 120 10 MORS-12 MOR 2 54644 1 Mot or , Hyd 24.9CI, 25G PM 2a 5474 0 1 Seal kit 3 5460 1 * 1 Clip, hairpin 1 4GA x 1-3/4 4 14562 * 4 HHCS 5/16 NC x 1 GR5 5 10509 * 1 HHCS 5/16 NC x 2-1/2 GR5 6 54682 4 HHCS 5/16 NC x 1-1/4 GR8 7 2472 * 2 W ashe r 5/1 [...]

  • Page 28

    28 Part s MAN066 1 (8/10/200 7) HOOD ASSEMBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 54613 * 2 Pin, link #1600 2 14562 * 2 HHCS 5/16 NC x 1 GR5 3 21417 * 8 Cable ti e .30 x 14 .5 nylon 4 54684 1 Pad, non-slip, 4 x 24, blk 5 2472 * 2 W asher 5 /16 lock 6 4378 * 2 W asher 5 /16 std fl at 7 73212 * 8 Carriage b olt 1/4 N C x 1 GR 5 8 5645 * 5 Carriage b olt 1/[...]

  • Page 29

    Part s 29 MAN066 1 (8/10/200 7) HOPPER ASSEMBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 855 * - Loc k wash er 1/2 2 1093 * - Hex n ut 1/2 NC plated 3 7152 - Plow bolt 1/2 NC x 1-1/2 4 1027 502 1 Cutting edge , PB600-2 4 1027 503 1 Cutting edge , PB720-2 5 102750 4 1 Bucket, PB600-2 5 1027 505 1 Bucket, PB 720-2 6 1027 506 2 S pace r , pipe, PB72 0-2 * S tand[...]

  • Page 30

    30 Part s MAN066 1 (8/10/200 7) GUTTER BRUSH ASSEMB LY (OPTIONAL)[...]

  • Page 31

    Part s 31 MAN066 1 (8/10/200 7) GUTTER BRUSH ASSEMBLY PART S LIST (OPTIONAL) R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 54626 1 Brush, poly 2 54696 1 Plate, brush mount ing 3 54697 1 Arm 4 10 16010 1 Plate, att achme nt 5 10160 13 1 Pivot , weldment 6 54694 2 Bushing, pi vot 7 54698 1 Plate, motor mount 8 10 16014 1 Hose, 1/2 x 87 10 10160 15 1 Hose, 1/2 x 140 [...]

  • Page 32

    32 Quick Coupler Quick C oupler Cha rt (Rev . 10/20/ 2006) QUICK COUPLER KIT S QUICK COUPLER KIT COMPONENT S High-Flow with Auxiliary High-Flow with No Auxilia ry Low-Flow Make QC Kit Descrip tion QC Kit Descriptio n QC Kit Description Bobcat HC356 Flush Face HC355 Flush Fa ce HC357 Flus h Face Vintage HC243 Pop pet HC21 1 Ag Ba ll V a lve Case 101[...]

  • Page 33

    Quick Coupler 33 Quick C oupler Cha rt (Rev . 10/20/ 2006) QUICK COUPLER KIT COMPONENT S QC KIT Includes Style Male/Female Body Size Hose E nd HC308 HC416 Fl ush Face Female 5/8 SAE #12 O-ring HC417 Fl ush Fac e Male 5/8 SAE #12 O-ring HC418 F lush Fac e Male 3/8 SAE #8 O-rin g HC310 HC414 Fl ush Fac e Male 1/2 SAE #12 O-ring HC415 Fl ush Face Fema[...]

  • Page 34

    34 Quick Coupler Quick C oupler Cha rt (Rev . 10/20/ 2006) QUICK COUPLER KIT COMPONENT S QC KIT Includes Style Male/Female Body Size Hose End 1013834 HC414 Flus h Face Ma le 1/2 SAE #12 O -ring HC415 Fl ush Face Female 1/2 SAE #12 O-ring HC521 Fl ush Fac e Female 16 mm SAE #12 O-ring HC522 Fl ush Fac e Male 16 m m SAE #12 O-ring 1013835 46058 Flush[...]

  • Page 35

    Appendix 35 Fitting T orque Chart (7/15/2005 ) FITTING T ORQUE CHA RT Always tighten fittings to th ese values un l ess a di f ferent to rque va lue is listed for a sp ecific ser vice p rocedure. Make su re fasten er thre ads are clean and thr eads are e ngaged properl y . All to rque value s are adop ted fr om SAE J5 14 an d SAE J 145 3. Size SAE [...]

  • Page 36

    36 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 3/28/2007) BOLT T ORQUE C HART Always tighten hardwar e to the se value s unl ess a di fferent torque valu e or ti ghtening procedur e is listed f or a spe cific applica tio n. Fasteners must al ways be rep laced with the s ame grad e as spec ified in the ma nual parts list. Always us e the prop er[...]

  • Page 37

    Appendix 37 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 3/28/2 007) BOLT SIZE CHART NOTE: Chart s hows b olt thr ead s izes an d corr espond ing he ad (wren ch) sizes f or standa rd SA E and metric bolts. ABBREVIATIONS AG ........ ............. .......... ................. ............. . Agricultu re ASABE ............ ....... . American Society of Agr[...]

  • Page 38

    F-3079 (Rev . 5/15/2008) W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers and W oods Bou ndary TM Utility V ehicles) Ple ase E nte r Info rm atio n Below an d Save fo r Futu re R efer enc e. Date P urch ased: _____ _____ ________ ____ _____ _ From ( Deal er): _ _____ _____ ____ ________ ____ _____ _____ _____ _ Model Numb er: ___[...]

  • Page 39

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) W ARRANTY (Replacement Parts F or All Models Except Mo w’ n Machine TM Zero-T urn Mowers and W oods Boundary TM Utility V ehicles ) W oods Equipm ent Company ( “WOODS”) w arrants this prod uct to be free f rom defect in material and workmansh ip for a period of nine ty (90) days from the date of deli very of the produ[...]

  • Page 40

    P ART NO. MAN0661 © 2007 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS, the Woods logo, and "T ested. Proven. Unbeatable." are trademarks of Woods Equipment Company . All other trademarks , trade names, or service marks not owned b y Woods Equipment Company that appear in this m anual are the property of their respectiv e compani [...]