Français dropdown-ico

Wybron pmn manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wybron pmn. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wybron pmn ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wybron pmn décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wybron pmn devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wybron pmn
- nom du fabricant et année de fabrication Wybron pmn
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wybron pmn
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wybron pmn ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wybron pmn et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wybron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wybron pmn, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wybron pmn, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wybron pmn. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Power Supply User Manual[...]

  • Page 2

    2 19000 - 24 Way Coloram Power Supply (600 watts) 19012 - 12 Way Coloram Power Supply (300 watts) 19060 - 6 Way Coloram Power Supply (150 watts) Software versions: PS24 V3.0, PS12 V3.0, PS6 V3.0 Manual revision: March 30, 2001 CONTENTS Safety Information....................................................... 3 Introduction .........................[...]

  • Page 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual gives step-by-step instructions for preparation, setup and operation of The Coloram II Power Supply. There is a potential risk of fire, electric shock or injury to persons if the product is not used as instructed. This product is to be used in an in[...]

  • Page 4

    4 The Coloram II System The Coloram II System consists of one or more Color Changers or other components and a remote Power Supply. The DMX512 control signal from the lighting board is connected to the Power Supply and can continue on to more Coloram II Power Supplies or other DMX- controlled devices. The Power Supply sends both power and control s[...]

  • Page 5

    DMX CONSOLE DMX512 DMX Control console AC Power Goboram Gobo Changer Coloram II Color Changer To additional Color Changers or Gobo Changers Coloram II Power Supply To additional Coloram Power Supplies Buffered DMX512 To additional Color Changers or Gobo Changers To additional Color Changers or Gobo Changers Figure 1 Coloram II Color Changer 5 The C[...]

  • Page 6

    6 Power Supply The Power Supply converts the DMX512 signal level from the lighting console into Coloram I / Coloram II control signal which it then sends to each Color Changer along with 24 volts DC. The Power Supply features a DMX bypass relay to pass the DMX signal to the DMX output connector in the event of AC power loss. The Power Supply featur[...]

  • Page 7

    7 The Coloram II Power Supply menu This section describes the Power Supply menu. The following diagram is the eight character display and the three push buttons: /ENTER + _ DISPLAY The following diagram is an overall view of the Power Supply menu structure: XX UNITS SETUP OPTIONS SHUTDOWN SEND ? SEND ? POS ? XXX COMMANDS YES NO YES NO + - NORM LOW [...]

  • Page 8

    8 Menu Details The following is an explanation of functions and optional settings which are accessed via the various menus displayed. 1. POWER UP SCREENS When you connect the power supply to AC power, the following screens will appear on the display. 1. The INTRODUCTION screen will scroll through the software version and other information. 2. The R[...]

  • Page 9

    9 "Shut xxx" - Color changer reports a SHUTDOWN condition (will not respond to position commands because the voltage dropped below 15 VDC). "Drop xxx" - Color changer is disconnected and there is a loss of communication - it previously reported a status but is no longer doing so. "Motr xxx" - The color changer’s moto[...]

  • Page 10

    10 4. XX UNITS This is commonly referred to as the status menu. It displays the number of Color Changers, CXI’s and/or other Coloram components connected the power supply. Press [ - ] DMX 001 - Pressing [ /Enter ] allows you to select the DMX channel of the Color Changer or Gobo Changer which you wish to view the status of. Only channels with Col[...]

  • Page 11

    11 For The CXI color changer: CXI - Indicates there is a CXI color changer addressed to this channel. [ /Enter ] DCV 24.0 - This displays the DC voltage at the CXI. [ /Enter ] GLA 0% - This displays the % position of gel string A (farthest from the mounting plate). [ /Enter ] GLB 0% - This displays the % position of gel string B (nearest the mounti[...]

  • Page 12

    12 the gobo is spinning counter clock wise if the second control channel has a level of 00 - 49%. The display will tell you the gobo is spinning clock wise if the second control channel has a level of 51% - FL. When the third control channel has a level of FL and the second control channel has a level of 50%, the display will tell you the gobo is n[...]

  • Page 13

    13 DMXF OFF - DMX fan control channel. This enables or disables the lighting console fan speed control. This can be OFF (do not control the fans via a DMX channel), ONE (select one DMX channel to control all the color changer fans connected to that power supply) or BLK (select a BLOCK of DMX channels - one DMX channel for each channel of the power [...]

  • Page 14

    001 + - 048 14 If NO DMX signal is present, you will see the display (the first - changes to a + ) as follows: If an alert has been triggered with the presence of DMX signal, you will see the display (the second - changes to a + ) as follows: 001 - + 048 If an alert has been triggered without the presence of DMX signal, the display will look as fol[...]

  • Page 15

    15 Pos - This allows you to move the gelstring or gobo carrier independently from the lighting console. [ /Enter ] Fan - This allows you to change the fan speed independently from the lighting console. [ /Enter ] Mtr - This allows you to limit the top speed at which the motor will run. This applies to Coloram II. Installing / Connecting The Coloram[...]

  • Page 16

    16 3. Connect the Power Supply to AC power Plug the AC cord into a non-dimmed power circuit. The power supply automatically accommodates 100 - 132 VAC (50/60 Hz) or 170 - 240 VAC (50/60 Hz). Power at the Coloram II Power Supply is indicated by the red display which can be viewed from the stage. Power is also indicated on the bottom of each Color Ch[...]

  • Page 17

    17 The block of channels varies with the power supply model. For the 24 way power supply, the block is 48 channels. For the 12 way it is 24 channels and for the 6 way it is 12 channels. Set the Power Supply starting DMX channel by using the SETUP menu. If talkback is enabled on the power supply, the starting power supply channels are limited to 1, [...]

  • Page 18

    Figure 8 Coloram Power Supply Coloram cable 1 2 3 4 Coloram II Color Changer 100’ 20’ 20’ 20’ 18 To help understand this issue, think of it as water pressure (voltage) in a hose (cable) where you have multiple water sprinkler heads (color changers). If the hose (cable) is too long or you have too many sprinkler heads (color changers), the w[...]

  • Page 19

    Figure 6 90 - 250 VAC 50 / 60 HZ 4 AMP SLO - BLO AT 115 VAC 2 AMP SLO - BLO AT 230 VAC 12 WAY POWER SUPPLY 19012 Figure 10 19 Power Supply hanger brackets The Coloram II Power Supplies are shipped with hanger brackets to allow pipe or truss mounting. Follow these steps to install the hanger bracket. 1. Disconnect AC power from the Power Supply. 2. [...]

  • Page 20

    Figure 11 20 Power Supply rack mounting The Coloram II Power Supply rack mount accessory can be used with up to two Coloram II Power Supplies and allows them to be mounted into a 19 inch rack. Follow these steps to install the Power Supply into the rack mounting tray. 1. Disconnect AC power from the Power Supply. 2. Place the rack mount tray right [...]

  • Page 21

    21 Equipment Compatibility The following is a chart of compatibility and capacity of the various models of Coloram power supply and the companion components. Max # of Power Supply Model Output Channels Max # of Max # of Max # of Max # of Description Number Power Available CXI (2) Coloram (3) Eclipse (4) Goboram (5) 6 way 19060 150 watts 12 3 6 6 4 [...]

  • Page 22

    22 DMX512 control cable The DMX control cable from the lighting board to the Power Supply is a five conductor cable with 5-pin XLR connectors on each end. The wiring pin out is specified by the USITT DMX512 / 1990 standard. XLR Pin # Function 1 Common 2 Data - 3 Data + 4 Talkback - 5 Talkback + Specifications The Coloram II Power Supply Connectors:[...]

  • Page 23

    23 Software Version Changes The changes for power supply software version 3.0 from previous software versions are summarized below. 1. Added menus tree items to display data specific to CXI color changer. 2. The fan control DMX channel can be selected to be one channel or be a block of channels for individual color changer fan speed control (this b[...]

  • Page 24

    24 The Coloram II System cable 7042-3 ............... 3’ power/signal cable 7042-5 ............... 5’ power/signal cable 7042-10 ............. 10’ power/signal cable 7042-15 ............. 15’ power/signal cable 7042-25 ............. 25’ power/signal cable 7042-50 ............. 50’ power/signal cable 7042-75 ............. 75’ power/sig[...]

  • Page 25

    particular purpose and of other obligations and liabilities on our part. The owner acknowledges that no other representations were made to him or relied upon him with respect to the quality and function of the goods sold. This written warranty is intended as a complete and exclusive statement of the terms thereof. Prior dealings or trade usage shal[...]