Français dropdown-ico

Xerox M950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Xerox M950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Xerox M950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Xerox M950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Xerox M950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Xerox M950
- nom du fabricant et année de fabrication Xerox M950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Xerox M950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Xerox M950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Xerox M950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Xerox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Xerox M950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Xerox M950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Xerox M950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started COLOR INKJET PRINTER•COPIER•SCANNER•PC F AX W orkCentre M940 W orkCentre M950 701P33236 C1/C2 .qxd 8/1/00 6:21 PM Page 1[...]

  • Page 2

    Getting Started Xerox Corporation 1350 Jefferson Road Rochester , NY 14623 United States of America Xerox Europe Bessemer Road W elwyn Garden City Herts AL71HE United Kingdom ©2000 by Xerox Limited. All rights reserved. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrightable material and information now allowed by statutory or[...]

  • Page 3

    W elcome T o Y our W orkCentre 1 Unpacking 2 Setting Up Y our Machine 3 Installing Print Heads 4 Loading Ink Cartridges 5-6 Installing Y our Control Panel 7 Control Panel Functions 8 Installing Y our Paper T ray 9 Loading Paper 10 Making Connections 11 Selecting Y our Language 12 Aligning Y our Print Heads 13 Making Copies 14 W orkCentre M950 15 In[...]

  • Page 4

    Getting Started C1/C2 .qxd 8/1/00 6:21 PM Page 4[...]

  • Page 5

    Getting Started WELCOME TO Y OUR WORKCENTRE Getting Started 1 Thank you for purchasing the Xerox W orkCentre M940/M950 Color Inkjet Printer•Copier•Scanner•PC Fax. This Getting Started guide combines easy step-by-step instructions with helpful notes and tips. Follow these steps for a successful installation. V isit www .xerox.com for useful in[...]

  • Page 6

    Getting Started 2 UNP ACKING AC Power Cord Output Tray Ink Cartridges (4) Print Heads (2) CD Warranty Card Getting Started User Guide Ink Cartridges Catouche d’Encre Tintenpatrone Cartuccia inhiostro Inkt Cartridge Cartucho de tinta Russian ink Cartridge Chinese ink Cartridge D OCU P RINT M Series W ORK C ENTRE M Series Y104 Black Magenta Yellow [...]

  • Page 7

    Getting Started 3 SETTING UP YOUR MACHINE Setting Up Y our Machine Remove the shipping tape from the front , back , and sides of the W orkCentre. Also, remove the protective foam from under the Document Cover . Pull the two release buttons toward you and lift the Access Cover . T o prevent damage the WorkCentre scanner chassis is shipped in the loc[...]

  • Page 8

    Getting Started 4 Color Print Head 1 INST ALLING PRINT HEADS Installing Print Heads Ensure that the access cover is open. (Refer to page 3 to see how to open the cover .) Lift the Print Head Latch up to unlock the print carriage. Remove the black print head labeled P100 from the plastic case. Insert the Black Print Head into the left side of the pr[...]

  • Page 9

    Getting Started 5 LOADING INK CAR TRIDGES 1 Loading the Black Cartridge Open the ink cartridge box. Unpack the black ink cartridge and peel off the foil seal. Insert the green base of the ink cartridge, heel first, into the black print head numbered 1. Push the ink cartridge down until it clicks into place. 2 3 Caution: Handle ink cartridges carefu[...]

  • Page 10

    Getting Started 6 LOADING INK CAR TRIDGES Loading the Color Cartridges Unpack the magenta ink cartridge and peel off the foil seal. Insert the green base of the magenta ink cartridge, heel first, into the color print head numbered 2. Push the ink cartridge down until it clicks into place. Repeat this process for the remaining yellow and cyan ink ca[...]

  • Page 11

    Getting Started 7 INST ALLING YOUR CONTROL P ANEL Installing Y our Control Panel Push the access cover down until completely closed. Align the Control Panel within the provided recess and panel buttons. Push straight down firmly on both ends and the middle to snap the panel into place. 1 2 1 3 4 4 3 2 1 Control Panel C1/C2 .qxd 8/1/00 6:21 PM Page [...]

  • Page 12

    Getting Started 8 CONTROL P ANEL FUNCTIONS + - Tip: Refer to this page as you go through the rest of this Getting Started guide. It is an excellent reference for the control panel and its various functions 1. Paper Setup 2. Lighten/Darken 3. Display 4. Menu/Exit 5. Clear/ Stop 6. Color 7. Quality 8. Reduce/Enlarge 9. Scan Mode 10. Navigator 11. Err[...]

  • Page 13

    Getting Started 9 INST ALLING Y OUR P APER TRA Y Installing Y our Paper T ray Holding the Paper T ray above the surface, insert it into the W orkCentre until it stops. Lower the tray straight down onto the Back T abs . Press the back corners down until the tray is in place. The bottom of the paper tray will not be flush with the desktop. Place the [...]

  • Page 14

    Getting Started 10 LOADING P APER Loading Paper Remove the output tray to access the paper loading area. Open the front Paper T ray Door . Insert paper into the paper tray and adjust both guides. Close the front paper tray door . Replace the output tray . 2 1 3 Tip: Use the max fill icon on the paper tray to ensure proper paper level. Paper T ray D[...]

  • Page 15

    Getting Started 11 MAKING CONNECTIONS Note: Use only a USB cable or a parallel cable when connecting the W orkCentre and your PC. You must be running Windows 98 or Windows 2000 to use a USB cable. Otherwise use a parallel cable that is IEEE 1284-1994 compliant (Sold Separately). Note: When power is connected, the W orkCentre will automatically go t[...]

  • Page 16

    Getting Started 12 SELECTING Y OUR LANGU AGE Selecting Y our Language T o change the language that is displayed on your W orkCentre LCD display follow the following steps. Press the Menu button . Press the up and down navigation buttons until option “9 Language” displays. Press the left and right navigation buttons until you reach your desired [...]

  • Page 17

    Getting Started 13 ALIGNING YOUR PRINT HEADS Aligning Y our Print Heads For optimum print quality , your print heads should be aligned. T o align your print heads follow these instructions. On your control panel press the menu button . Press the down navigation button until option “3. Maintenance” displays. Press the right navigation button unt[...]

  • Page 18

    Getting Started 14 MAKING COPIES Making Copies Lift the document cover and place the original face down on the document glass. Close the cover . Select the number of copies desired using the copy quantity buttons on the main control panel. Press start The copies will exit to the paper output tray . + - 1 2 C1/C2 .qxd 8/1/00 6:21 PM Page 14[...]

  • Page 19

    Getting Started 15 WORKCENTRE M950 WorkCentre M950 If you have purchased an M950, your W orkCentre will come equipped with a Set Document Feeder . The Set Document Feeder (SDF) allows you to quickly feed pages into the W orkCentre to copy , scan, or fax. Y ou can feed up to 20 sheets at a time using the SDF . T o use the SDF , insert your original([...]

  • Page 20

    Getting Started 16 INST ALLING SOFTW ARE 1 2 USB Connection for Windows 98 and 2000 (For parallel connection go to the next page.) Due to the robust and powerful software, the installation may take 20-30 minutes. T urn on your PC and start Windows. If the PC requests driver software, Select: Ye s (W ording may be different depending on your PC’ s[...]

  • Page 21

    Getting Started 17 INST ALLING SOFTW ARE 1 2 Parallel Connection Due to the robust and powerful software, the installation may take 20-30 minutes. T urn on your PC and start Windows. If the PC requests driver software, Select: No (W ording may be different depending on your PC’ s operating system.) Insert the W orkCentre CD into the CD-ROM drive [...]

  • Page 22

    Getting Started 18 GETTING MORE INFORMA TION Additional Information Y ou should refer to your W orkCenter User Guide for the following information. Chapter 2 - Copying Chapter 3 - Printing Chapter 4 - Customizing your W orkCentre Chapter 5 - Scanning Chapter 6 - Faxing Chapter 7 - Maintenance Chapter 8 - T roubleshooting For anwers to questions you[...]