Xerox PHASER 6120 manuel d'utilisation

Anv ä ndarhandbok Gebruikershandleiding Guia do Usuário Guía del usuario Benutzerhandbuch Guida dell'utente Guide d’ utilisation color laser printer User Guide www.xerox.com/office/support Phaser ® 6120[...]

Rättigheterna för opublicerat material skyddas a v de upphovsrättslagar som gäller i USA. Innehållet i den här publikationen f år inte reproducer as i nå gon form utan tillåtelse från Xerox Corporation. Upphovsrätten innefattar allt material och all inform ation som är uppho vsrättssk yddad enligt lag eller i enlighet med detta avtal. [...]

Innehåll i 1 Inledning ... ........ ......... ........... ........ ......... ........ ........... ......... ........ ......... ........... .... 1 Lär känna skrivaren ................... ........ ........ ............ ........ ........... ......... ........... .... 2 Utrymmeskrav ........... ........ ........ ............ ........ ........ ......[...]

Innehåll ii Nätverksutskrift ......... ........ ........... ......... ........... ........... ......... ........... ........ ........ 10 BOOTP ... ............ ........ ........ ............ ........ ........ ............ ........ ........ ......... .. 10 DHCP .............. ............................ ............................ ..............[...]

Innehåll iii 4 Skrivarens kon trollpane l och konfigu rat ionsmeny ..... ........ ........... ......... .... 24 Om kontro llpanelen ........ ......... ........... ........ ......... ........... ........ ......... ........... .... 25 Knappar på kontrollpanele n .. .............. ............................ ...................... ....... 25 Tonerb[...]

Innehåll iv 6 Byta ut till behör ................ ......... ........ ........... ......... ........... ........ ......... ........... ... 75 Byta ut förbrukning smaterial .................... ........ ........... ......... ........... ........... ... 76 Om tonerkassetter .................. ........ ...... ........ ......... ........... ........ [...]

Innehåll v 9 Installationsal ternativ .... ......... ........... ........ ........... ......... ........... ........ ............ 138 Inledning ........ ........... ......... ........ ......... ........... ........ ......... ........ ........... ......... ... 139 Antistatiskt skydd .. ........ ........... ......... ........... ........ ......... .[...]

Inledning[...]

Lär känna skrivaren 2 Lär känna skrivaren Utrymmeskrav Om du vill säkerställa att det är lätt att komma åt och underhålla skrivaren samt byta ut, ska du följa de rekommenderade utrymmeskraven som beskrivs nedan.  " Tillbehören är skugg ade i ovanstå ende bild. 771.0 mm (30.4") 560.8 mm (22.1") 210.2 mm (8.3") 44[...]

Lär känna skrivaren 3 Skrivarens delar Följande bilder visar skrivaren s delarna som hänvisas till i denn a handbok. T il lbringa därför några minuter med att känna igen dem. Sedd framifrån 1 Utmatningsfack 2 Främre lucka 3 Kontrollpanel 4 Fack 1 (flerfunktions fack) 5 S trömbrytare 6 Övre lucka 7 Överföringsband 8 Värmeenhet 9 Värm[...]

Lär känna skrivaren 4 Sedd framifrån med tillbehör Fack 2 Sedd bakifrån med tillbehör Duplexenhet[...]

Nätverksutskrift[...]

Nätverksanslutning 6 Nätverksanslutning Teori Om du vill ansluta skrivaren i en nätverksmiljö för TCP/IP måste du se till att de interna nätverk sadressern a i skrivaren har ställts in.[...]

Nätverksanslutning 7 Ansluta Ethernet-gränssnitt En RJ45-koppling kan an vändas som Ethernet-gränssnitt för denna skrivare. När skrivaren a nsluts till ett Ethernet -nätverk, beror fun ktionerna som utförs på hur skrivaren s IP-adress (In t ernetprotokoll) är inställd. Efter som varje da tor och skrivar e i nätv erket måste ha en unik [...]

Nätverksanslutning 8 Ange adressen manuellt Du kan också manuellt ändra skrivar ens IP-adress, subnätmask och gateway genom att anvä nda följande instru ktioner . (För mer information, se menyerna Förstå Ethern et-konfigurationen i Phaser 6120 Re ference Guide (referensguiden Phaser 612 0) på Sof tware and Documentation CD-ROM (cd-skivan [...]

Nätverksanslutning 9 4 Om du inte beh över ange subnätmask, gå til l steg 5 . Om du vill ange subnätmask fö ljer du dessa steg. a Välj Subnätmask och klicka sedan på Meny/Välj . b Använd knapparna Upp och Ned för att välja nummer på subnätmasken. c Använd knapparna Höger och Vänster för att flytta till nästa nummergrupp. d Uppre[...]

Nätverksutskrift 10 Nätverksutskrift Skrivaren Phaser 6120 stö djer följande nätverksp rotokoll:  BOOTP  DHCP  HTTP  IPP  LPD/LPR  SLP  SNMP  Port 9100  SMTP I detta kapitel definieras dessa protokoll och sedan förklaras hur utskrif t via IPP går till. BOOTP BOOTP (Bootstrap Protocol) är ett In ternetprotokoll som[...]

Nätverksutskrift 11 HTTP HTTP (HyperT ext Transfer Protocol) är det underliggande protoko llet som används på webben. De t definierar hur meddelanden formateras och överförs och vilka åtg ärder webbservrar och webbläsare ska ta när det gä ller olika kommandon. T ill exempel, när du anger en URL-adress i webbläsaren skickas i själva ve[...]

Nätverksutskrift 12 Unicast, Multicast och Broadcast SLP är ett unicast och ett multicast- protokoll. Det innebär att meddel anden kan skickas till en agent åt gången (unicast) eller ti ll alla agenter (som lyssnar) samtidigt (multi cast). Multic ast är dock inte en gruppsändning. I teorin, "hörs" gru ppsändningsmeddel anden av v[...]

Om programvaran[...]

Software and Documentation CD-ROM 14 Software and Documentation CD-ROM PostScript-drivrutiner  " När Windows Me/98SE används, använder du PPD-filen fö r Windows Me/98SE. Se även ”Välja dri vrutinsalternativ/standarder (för Windows)” på sidan 17 .  " Det finns en specifik PPD-fil för progra m (till exempel PageMaker och [...]

Software and Documentation CD-ROM 15 PCL-drivrutiner Verktyg Operativsystem Använd ning/f ördelar Windows XP/Server 2003/20 00 Med dessa drivrutiner kommer du åt alla skrivarens funktioner , inklusive slutbehandling och avancerad layout. Se även ”Välja drivrutinsalternativ/standarder (för Windows)” på sidan 17 . Windows Me/98SE Windows N[...]

Systemkrav 16 Systemkrav  Persondator – Pentium 2: 400 MHz (Pentium 3: 500 MHz eller senare rekommenderas) – Power Mac G3 eller senare (G4 eller senare rekommen deras)  Operativsystem – Microsoft Windows XP Home Editio n/Professional (Se rvice Pack 1 eller senare), Win dows Server 2003, Wi ndows 2000 (Service Pack 4 eller senare), Windo[...]

Välja drivrutinsalternativ /standarder (för Windows) 17 Välja drivrutinsalternativ/standarder (för Windows) Innan du börjar arbeta med skrivar en rekommenderas du att kontroll era/ ändra drivrutinens standardinställn ingar . Om du dessutom har installerat tillbehör bör du aktivera dem i drivrutinen. Windows XP/Se rver 2003/2000/NT 4.0 1 V?[...]

Välja drivrutinsalternat iv/standarder (för Windows) 18 9 Klicka på Ut sk rif tsinställningar . Dialogrutan Utskrift sin ställningar visas. 10 Välj skrivarens standardinstä llningar på lämp liga flikar , till exempel standardformatet för material som används. 11 Klicka på Til lä mpa . 12 Klicka på OK för att lämna dialogrutan Skriva[...]

Aktivera alternativ (för Macintosh) 19 5 I listan Enhet salternativ välje r du ett alternativ åt gången och sedan väljer du Aktivera eller Inaktivera i list an Inställningar .  " Om Skrivarminne vä ljs, väljer du 128 MB , 256 MB, 384 MB eller 640 MB , enligt det installerade minnet. Fa briksinställningen är 128 MB . 6 Klicka på T[...]

Välja utskriftsalternativ 20 Välja alternativ för en enstaka utskrift (Windows) Om du vill använda speciella skrivarinstä llningar för en enstaka utskrift ändrar du inställningarna för drivrutinen inna n du skickar utskrif ten till skrivaren. Om du till exempel vill skriva ut två kopi or av ett dokument välje r du den inställningen i dr[...]

Välja utskriftsalternativ 21 Vanlig, flik Fliken V anlig används för att  Ange materialets orientering  Ange storlek på original dokumentet  Välja utmatningens materialstorl ek  Zooma (expandera/förminska ) dokument  Ange papperskällan  Ange typ av material  Ange antal kopior  Slå på/av utskrif tssortering*  S pa[...]

Välja utskriftsalternativ 22 Överlappning, flik  " Kontrollera att du använder överlappningar med utskrifter med en pappersstorlek och orienterin g som stämmer överens med överlappningsfo rmuläret. Om inställningar har an gett s för "Sidor/ark" eller "Häfte" i skrivardrivrutinen kan överlapp ningsformulär in[...]

Välja utskriftsalternativ 23 Version, flik Fliken V ersion används för att visa information om skrivardrivruti nen. Utskriftsalternativ för Windo ws Me/98SE PostScript-fil  " En flik för att ange skrivarens inställ ningar visas i dialogrutan. Papper, flik Fliken Papper används för att  Ange storlek på original dokumentet  Skr[...]

Skrivarens kontrollpanel och konfigurationsmeny[...]

Om kontrollpanelen 25 Om kontrollpanelen Kontrollpanelen som finns överst på skrivaren används för att styra skrivarens funktioner . Den vi sar dessutom skrivarens aktu ella status inklusive förhållanden som behöver åtg ärdas. Knappar på kontrollpanelen Nr . In dikator Av På 1 Skrivaren är inte klar att ta emot information. Skrivaren ä[...]

Om kontrollpanelen 26 Tonerbehållare, indikator Indikatorerna nedan visas. Hä r fr amgår mändgen återstående toner i tonerkassetterna gult (Y), mage nta (M), cyan (C) och svart (K). 4  Flyttar höger i menystrukturen  Flyttar höger genom de tillgängl iga menyalternativen 5  Flyttar ned i menystrukturen  Rulla ned genom de tillg?[...]

Om kontrollpanelen 27 Skriva ut menykartan Med hjälp av menykartan navigerar du i me nyerna på kontrollpanelen. Så här skriver du ut menykartan: 1 På kontrollpanelen väljer du menyn Utskrivbara sidor och sedan trycker du på Meny/Välj . 2 Välj Menykart a och klicka sedan på Meny/Välj . 3 Välj Ja och klicka sedan på Meny/Välj .[...]

Om kontrollpanelen 28 MENYN KORR./UTSK  " Detta menyalternativ visas endast om en hårddisk har installerats som tillbehö r . Med detta menyalternativ skriver du ut eller tar bort ut skrifter som sparas på hårddisken me d hjälp av W alk-Up-funktion er på fliken V anligt.  " Alla fabriksinställda värden visas i fetstil.  &q[...]

Om kontrollpanelen 29 Ange lösenordet ** Om du vill skriva ut eller ta bort en skyddad u tskrif t, måste du a nge det fyrsiffriga lösenordet från skrivardrivru tin en. Följ tillvägagångssättet som beskrivs nedan för att ange det fyrsiffriga lösenordet. 1 T ryck på knappar na Upp eller Ned för att välja en högre eller lägre första si[...]

Om kontrollpanelen 30 MENYN UTSKRIVBARA SIDOR Den här menyn används för att skriva ut skrivarinformation, till exempel konfigurationssidan och demosida n.  " Alla fabriksinstäl lda vä rden visas i fetstil. MENYKARTA Inställningar JA /NEJ Skriver ut menykartan. KONFIGURATION Inställningar JA /NEJ Skriver ut konfigurationssid an. SIDA [...]

Om kontrollpanelen 31 PAPPERSMENY Med denna meny kan material som används för utskrift hanteras. Alla fabriksinställda vä rden visas i fetstil. INMATNIN GSFACK FACK 1, LÄGE Inställningar AUTO /KASSETT Vid ut skrift från fack 1, anger du om p appersstorleken och papperstypen som angetts i skrivardrivrutinen eller inställni ngarna i MATERIALS[...]

Om kontrollpanelen 32 FACK 2** MATERIAL STORLEK Inställningar LETTER / A4 Ange inställningen fö r pappersstorleken som fyllts på i fack 2.  " S tandardinställningen för skrivare med 1 10 volt är LETTER . S tandardin ställningen för alla skrivare med 220 volt är A4 . MATERIAL TYP Inställningar VANLIGT PAPPER / BREVHUVUD Ange inst?[...]

Om kontrollpanelen 33  " ** Dessa menyalternativ vi sas endast om fack 2 har installerats som tillval. AUTOM. FACKBYTE* * Inställningar JA /NEJ Om JA väljs och det tar slut på papper i det angivna pappersfacket under utskrif t, väljs automatiskt ett pappersfack fyllt med samma pappersstorlek så att utskrif ten kan fortsätt a. Om NEJ v[...]

Om kontrollpanelen 34 KVALITETSMENY På denna meny kan inställning arna för ut skrift skvalitet anges.  " Alla fabriksinställda vä rden visas i fetstil. TONERBOR TTAGNING SVART Inställningar JA /NEJ När JA väljs, roterar karusellen till en svart tonerkassett så att den kan bytas ut. För information om hur du byter ut tonerkasse tte[...]

Om kontrollpanelen 35 TÄTHETSK ALIB BEGÄR KALIB Inställningar NEJ /JA Om JA väljs, ut förs bildjusteringar . LÄGE Inställningar PÅ /AV Om JA väljs, tillämpas bildjusteringar . Om AV väljs, tillämpas inte bildjusteringar . TÄTHETSK ONTROLL SVART Inställningar 1/2/ 3 /4/5 Justerar tätheten på den svarta tonern till en av fem nivåer .[...]

Om kontrollpanelen 36 MENYN ANSLUTNINGSINST. På denna menyn kan gränssn ittsinställningar anges.  " S tarta om skrivaren efter inställningarna har ändrats på menyn NÄTVERKS INSTÄLLNINGAR .  " Alla fabriksinställda vä rden visas i fetstil. NÄTVERKSI NSTÄLLNIN GAR TCP/IP AKTIVERA Inställningar JA /NEJ Om JA väljs aktiver[...]

Om kontrollpanelen 37 SUBNÄTMA SK Inställningar 0.0.0.0 Ange nätverkets subnä tmask. Använd knapparna Upp, Ned, Vänster och Höger för att ange värdet. AKTIVERA HTTP Inställningar JA /NEJ Ange om HTTP används eller inte. Om JA väljs, aktiveras webbsidan som skickas till skrivaren a v den inbyggda HTTP-servern. Om NEJ väljs kan i nte web[...]

Om kontrollpanelen 38 NETZONE Inställningar Anges automatiskt Ange Macintosh EtherT alk-zone n. Zonnamnet får innehålla hö gst 16 tecken. NETZONE2 Inställningar Anges automatiskt Ange Macintosh EtherT alk-zone n. Zonnamnet får innehålla hö gst 16 tecken. ETHERNETH AST. Inställningar AUTO /100 FULL DUPLEX/100 HALV DUPLEX/10 FULL DUPLEX/ 10 [...]

Om kontrollpanelen 39 MENYN SYST. GRUNDINST På denna meny kan inställnin gar anges för att justera skrivarens drift, till exempel tiden det tar tills maskinen går in i energi sparläge.  " * Dessa me nyalternativ visas en dast om en hårddisk ha r installerats som tillval. ** Detta menyalternativ visas endast på enheter med 1 10 V . ?[...]

Om kontrollpanelen 40 PCL RADSLUT Inställningar CR=CR LF=CRLF / CR=CR LF=LF/ CR=CRLF LF=LF/ CR=CRLF LF=CRLF Välj definitione r för CR/LF-koderna i PCL-språket. TECKENSN ITT PUNKTSTO RLEK Inställni ngar 44- 1000 - 9999 Ange bitm app storle ken i PCL-språket. TECKENSN .-NUMMER Inställni ngar 0 -32767 Ange teckensnittet som används med PCL- sp[...]

Om kontrollpanelen 41 STARTALTER NATIV STARTSIDA Inställningar PÅ /AV Ange om en start sida ska skrivas ut eller inte när skrivaren slås på. Om JA väljs, skrivs st artsidan ut när skrivaren slås på. Om NEJ väljs, skrivs inte st artsidan ut. SYSSTART Inställningar NEJ /JA Välj om PostScript-forma tets definitionsfiler ska användas eller[...]

Om kontrollpanelen 42 SERVICEM ENY På denna meny kan servicerepresentant en justera skrivaren o ch utföra underhållsfunkti oner . Denna meny ka n inte användas av användaren. FÅNGA UTSKR.JOB B Inställningar AV /PÅ/UTSKRIFT Ange om mottagna ut skrifter sp aras på hårddisken eller inte. Om AV väljs, sparas inte utskrif ter på hårddisken.[...]

Om kontrollpanelen 43 MENYN SPRÅK Visningsspråket på meddel andefönstret kan ändra s till önskat språk. De tillgängliga språken är:  Engelska  S panska  Franska  Ty s k a  Italienska  Portugisiska  Holländska  Svenska S tandardinställning en är engelska.[...]

Använda material[...]

Materialspecifikationer 45 Materialspecifikationer V ilka typer och storlek ar på material kan jag fylla på?  " För anpassade storlekar används skrivardrivruti nen för att ange inställningarna in om intervallet som visas i ovanståend e tabell. Material Materialstorlek Fack* D uplex Tu m Millimeter A4 8,2 x 11,7 210,0 x 297,0 1/2 Ja A[...]

Materialtyper 46 Materialtyper Innan du skaffar en stor kvantitet specia lmaterial, skriv ut en provsida med samma material och kontrollera utskrifts kvaliteten. Lägg materialet på ett plant, jämt underlag, tills det är dags att fylla på det. Mer informa tion om rekommende rat papper och specialmaterial finns i Recommended Media L ist (Rekomme[...]

Materialtyper 47  som är dammigt  vått (eller fuktigt)  " Förvar a material i en miljö med 35% till 85% relativ luft fuktighet. T onern fastnar inte på fuktigt eller vått papper .  som är skikt at  som är självhäf tande  som är vikt, veckat, krusat, präglat, skevt eller skrynkligt  som är för glätt a d, för[...]

Materialtyper 48 Kuvert Skriv ut endast på framsidan (adress). Vi ssa delar av kuvertet be står av tre lager papper - framsidan, baksidan och fliken. Det som skrivs ut på dessa lager kan försvinna eller blekna.  " 43 pund bond kallas även fö r 90 pund indexmaterial. Använd kuvert som är  V anliga kontorskuve rt godkända för las[...]

Materialtyper 49 Etiketter Ett ark med etiketter består av ett fr amsidesark (utskrift sområdet), lim och ett transport ark:  Framsidesarket måste fö lja den vanliga pappersspecifikatio nen.  Framsidesarkets yta måste täcka hela transport arket och lim får inte tränga igenom ytan. Du kan skriva ut kontinue rligt med etikettark. Detta [...]

Materialtyper 50 Brevhuvud Försök först att skriva ut informati onen på ett vanligt p apper för att kontrollera placeringen. Kap acitet Fack 1 Upp till 200 ark, beroende på deras storlek och tjocklek Fack 2 Upp till 500 ark bero ende på p appersvikt Orienteri ng Framsida upp Drivrutinens materialtyp Brevhuvud Vi kt 60 till 90 g/m² (16 ti ll[...]

Materialtyper 51 Korrespondenskort Försök först att skriva ut info rmationen på ett vanligt papper för att kontrollera placeringen. Använd korrespondensko rt som är  Godkända för laserskrivare ANVÄND INTE korrespondenskort som är  Bestrukna  Avsedda för bläckstråleskrivare  Förklippta eller perfo rerade  Förtryckta el[...]

Materialtyper 52 OH-film  " Luft a inte OH-film innan de fylls på. Den statiska elektriciteten som uppstår kan ors aka utskrif t sfel.  " Om du rör framsidan av OH-filmen med dina bara händer , kan utskrif tskvaliteten påverkas.  " Se till att skrivarbanan hålls ren. OH-film är särskilt känslig om materialbanan är [...]

Materialtyper 53 Glansigt material T esta allt glansigt materi al för att säkerställa acceptabel prestanda och att bilden inte flyttas. ANVÄND INTE glansigt material som är  Blandat med några andra material i facken (eftersom dett a gör att skrivaren matar fel)  Endast avsedda för bläckstråleskrivare Kap acitet Fack 1 Upp till 50 gl[...]

Materialtyper 54 Vad är det garanter ade bildområdet (utskrivbara området)? Det utskrivbara området på alla material storlekar är upp till 4 mm (0,157 tum) från materialets kanter . V a rje materialstorlek i nnehåller ett spec ifikt bildområde, det största området som skrivaren kan skri va ut på tydli gt utan störning. Detta område ha[...]

Materialtyper 55 Bildområde —Kuvert Kuverten har ett icke-garanterat bildområde som varierar me d kuvert typ.  " Kuvertens utskrift sori entering bestäms av programme t. 1 Garanter at områ de 2 Icke-garan terat områd e 3 Ej bildområde: 4 mm (0,157 tum) Sidmarginaler Marginalerna anges i programmet. I vissa program kan egna sidstorle[...]

Ladda material 56 Ladda material Hur laddas material? T a bort det övre och undre arket i en pappersbunt. Håll en bunt med ci rka 200 ark åt gången. Luft a bunten för att förhindra statisk uppbyggnad innan det läggs i facket.  " Luft a inte OH-film. FÖRSIKTIGHET! Även om denna skrivare har ut format s fö r att skriva ut på ol ika[...]

Ladda material 57 Fack 1 (Flerfunktionsfack) För information om typ er och storlekar på material som kan skrivas ut från fack 1, se ”Materialspecifikationer” på si dan 45 . Fylla på vanligt papper 1 T a bort locket från fack 1, och öppna sedan frontpanelen på fack 1. 2 För isär materialstöden så att det blir mer utrymme mellan dem.[...]

Ladda material 58 3 Fyll på papperet med framsidan upp i facket.  " Fyll inte på papper ovanför fyllnads linjen som anges på etiketten. Upp till 200 ark (80 g/m 2 (22 pund)) vanligt papper kan fyllas på i facket åt gången. 4 För materialstöden längs papperets kanter .[...]

Ladda material 59 5 S täng frontpanelen i fack 1, o ch sätt sedan på locket igen . Annat material När annat materia l än vanligt papper fylls på ställs materia lläget (till exempel, Kuvert, Glansigt, Etiketter , Tjockt ko rtpapp eller OH-film) i drivrutinen in på optimal utskrif t skvalitet. Ladda kuvert 1 T a bort locket från fack 1, och[...]

Ladda material 60 3 För isär materialstöden så att det bl ir mer utrymme mellan dem. 4 Lägg kuverten med flikarna nedåt i fa cket.  " Innan kuverten läggs i, tryck ihop dem så att all luf t försvinner och se till att vecken på flikarna är nedt ryckta, annars kan de skrynklas eller ett pappersstopp uppstå.  " Det går att[...]

Ladda material 61  " För kuvert med fl ikar längs långsidan lägger du kuverten med fliken mot vänster sida av skrivaren. 5 För materialstöde n längs kuvertets kanter . 6 S täng frontpanelen i fack 1, o ch sätt sedan på locket igen .[...]

Ladda material 62 7 Dra i spaken och öppna sedan den övre luckan.  " Om det finns p apper i utmatningsfacke t, t ar du bort det. Vik upp utmatningsfacket innan du öppnar den övre lucka n.  " Rör inte vid överföringsbandet.[...]

Ladda material 63 8 L yft värmeenhetens två gröna spakar . 9 S täng den övre luckan försiktigt .[...]

Ladda material 64 10 Efter att du har skrivit ut kuverten och inn an du fyller på pappret, gör du följande: a Dra i sp aken och öppna sedan den övre luckan .[...]

Ladda material 65 b Fäll ned värmee nhetens två gröna spakar . c S täng den övre lucka n .[...]

Ladda material 66 Fylla på etiketter/korrespondenskort/tock t kortpapp/ glansigt material och OH-film 1 T a bort locket från fack 1, och öppna sed an frontpanelen på fack 1. 2 T a bort allt mate rial ur facket. 3 För isär materialstöden så att det bl ir mer utrymme mellan dem.[...]

Ladda material 67 4 Fyll på materia let med framsidan upp i facket.  " Det går att lägga i upp till 50 ark åt gången i facket. 5 För materialstöden län gs materialets kanter . 6 S täng frontpanelen i fack 1, o ch sätt sedan på locket igen .[...]

Ladda material 68 Fack 2 Fylla på vanligt papper 1 Dra ut fack 2 så långt som möjligt. 2 L yft upp fack 2 för att ta bort det.[...]

Ladda material 69 3 T a bort locket från fack 2. 4 T ryck ned material ets tryc kplåt för att låsa den på plats. 5 Fyll på papperet med framsi dan upp i facket.[...]

Ladda material 70  " Fyll inte på ovanför 100%-strecket. Upp till 500 ark (80 g/m 2 (22 pund)) vanligt papper kan fyllas på i facket åt gången. 6 Sätt fast locket på fack 2. 100% 75 50[...]

Ladda material 71 7 Sätt tillbaka fack 2 i skrivaren.[...]

Duplexutskrifter 72 Duplexutskrifter Välj papper med hög opacitet för dubbelsidi g utskrift. Med op acitet avses hur effektivt p apperet blockerar vad som är skrivet på motsatt sida. Om papperet har låg opacitet, framträder utskriven information från en sida av papperet till den andra sidan. Kontrollera programmet för ma rginalinformation.[...]

Utmatningsfack 73 Följande ordningsinställ ningar är tillgängliga när "Häfte" väljs: 1 Fyll på vanligt papper i facket. 2 Från skrivardrivrutinen anges layout för duple xutskrif ten. 3 Klicka på OK .  " Med automatiskt duplexutskrift, skrivs baksidan ut fö rst och därefter framsidan. Utmatningsfack Allt utskrivet mate[...]

Lagring av material 74 Lagring av material Hur lagras material?  Lägg materialet på en pl ant, jämt underlag, tills det ä r dags att fylla på d et. Material som under en längre tid har förva rats ut anför sin förpackning, kan torka för mycket och orsaka pappersstopp.  Om materialet har tagits ur sin förpackning, lägger du tillbaka[...]

Byta ut tillbehör[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 76 Byta ut förbrukningsmaterial Om tonerkassetter Skrivaren har fyra tonerkassetter: svart, gul, magenta och cyan. Hantera tonerkassetterna försiktigt för att undv ika att spi lla toner i skrivaren eller på dig själv .  " T onern är inte giftig. Om du får toner på huden tvättar du av det med kallt vatt[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 77 Se följande tabell när du by ter ut en tonerkassett. För bästa ut skrif tskvalitet och prestanda ska du endast använda Xerox godkända tonerkassetter för din specifika skrivartyp, enli gt tabellen nedan. Om du öppnar den övre luckan, hittar du artikelnummer på skrivartypen och tonerkassetten på beställnin[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 78 Kassetterna ska inte hållas eller förvaras på kant eller upp och ne r eftersom tonern inuti kassetter na kan fördela sig ojämnt.  Håll dem borta från saltmättad luft och frätande gaser , till exempel sprayburkar .[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 79 Byta tonerkassett Obs! V ar försiktig så att du inte spiller ut toner när du byter en tonerkass ett. Om toner spills ut, torka ge nast bort det med en mjuk, torr trasa. Om TONER SLUT-ÅTG , på menyn KVALITET/TONER SLUT-ÅTG är inställd på STOPP , visas meddelandet BYT UT X TONER (där " X " motsvara[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 80 2 Dra i spaken och öppna sedan den övre luckan.  " Om det finns p apper i utmatningsfacke t, t ar du bort det. Vik upp utmatningsfacket innan du öppnar den övre lucka n.  " Rör inte vid överföringsbandet. VÄNTA Sedan står det ÖPPNA LUCKA OCH/BYT UT X TONER T r yck på knapp Tills följande [...]

Byta ut förbrukningsmaterial 81 3 Öppna den främre luckan och kontro llera att tonerka ssetten som ska bytas ut har roterats till bytesläge.  " Identifiera tonerkassetten ef ter färgen på hand taget och ef ter bokstaven på hand taget: C (cyan), M (magent a), Y (gul) och K (svart). 4 Dra handtaget på tonerkassette n mot dig och dra s[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 82 6 Skaka kassetten några gånger för att fördela tonern.  " Kontrollera a tt locket på tonerrullen sitter fast ordentligt innan du skakar tonerkassetten. 7 T a bort l ocket från tonerrullen.  " Rör inte på elle r riv inte tonerrullen .[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 83 8 Rikta in axeln på varje sida av tonerkassetten mot hållarna och sätt sedan in kassetten.  " Innan d u sätter in tonerkasse tt en måste du kontrollera att färgen på tonerkassetten som ska installe ras är samma som etiket ten på tonerkaruselle n. 9 T ryck ned tone rkassetten tills den fäster på pl[...]

Byta ut förbrukningsmaterial 84 10 S täng den främre luckan. 11 S täng den övre luckan fö rsiktigt.  " Skrivaren måste slutföra en kalibreringscykel (m indre än 2 minuter) ef ter tonerkassetten har bytts ut. Om du öppnar den övre luckan innan meddel andet KLAR visas, stannar skrivaren och kalibreringscyke ln upprepas.[...]

Byta ut artiklar som kr äver regelbu ndet underhåll 85 Byta ut artiklar som kräver regelbundet underhåll Byta ut bildenhet en 1 Dra i spaken och öppna sedan den övre luckan.  " Om det finns papper i utmatningsfacket, tar du bort det. Vik upp utmatningsfacket innan du öppnar de n övre luckan.  " Rör inte vid överföringsban[...]

Byta ut artiklar som kr äver regelbundet underhåll 86 2 Dra försiktigt ut bildenheten. Obs! A vyttra de n tomma bildenhete n enligt lokala bestämmelser . Bränn inte upp bilde nheten. 3 Rengör laserlinsen genom att torka av den med en mjuk, torr trasa.[...]

Byta ut artiklar som kr äver regelbu ndet underhåll 87 4 Förbered en ny bildenh et.  " Vidrör inte trumman på bildenheten. 5 Installera den nya bildenheten.[...]

Byta ut artiklar som kr äver regelbundet underhåll 88 6 S täng den övre luckan fö rsiktigt.  " Skrivaren måste slutföra en kalibreringscykel (m indre än 2 minuter) ef ter bildenheten har bytts ut. Om du öppnar den övre luckan innan meddelandet KLAR visas, stannar skrivaren och kalibreringscykeln upprepas.[...]

Underhåll av skrivaren[...]

Rengöring av skrivaren 90 Rengöring av skrivaren FÖRSIKTIGHET! Läs alla försiktighets- och varningsetiketter noggrannt. Se till att följa eventuella instruktioner . Dessa etik etter är placerade på insi dan av skrivarens lock och på insidan av skrivarens huvuddel. Hantera skrivaren försiktigt för att be vara dess livslängd. Om det finns[...]

Rengöring av skrivaren 91  Öppna inte skrivaren medan utskrift pågår .  Slå inte med mate rialbuntar på skrivaren.  Smörj inte eller montera inte isär skrivaren.  Luta inte skrivaren.  Rör inte de elektriska kontakterna, kugghjulen eller laserenheterna. Om du gör det kan skrivaren skadas oc h ut skrif tskvaliteten kan förs[...]

Rengöring av skrivaren 92 FÖRSIKTIGHET! Se till att skrivaren stängs av och nätsladden kopplas lo ss före rengöring. Utvändigt Kontrollpanel V entilatio nsgaller Skrivarens utsida Filter[...]

Rengöring av skrivaren 93 Invändigt Rengöra materialets mata rrulle och laserlins 1 Dra i spaken och öppna sedan den övre luckan.  " Om det finns papper i utmatningsfacket, tar du bort det. Vik upp utmatningsfacket innan du öppnar de n övre luckan.  " Rör inte vid överföringsbandet. 2 Dra försiktigt ut bilde nheten.[...]

Rengöring av skrivaren 94 FÖRSIKTIGHET! Placera den borttagna bildenheten enligt bil den till höger . Se till att bildenheten förva ras vågrätt och lägg den så att den inte bli smutsig. Låt inte enheten vara borttagen längre än 15 minuter och lägg inte den borttagna bildenheten på en plats där den utsätts för direkt ljus (till exemp[...]

Rengöring av skrivaren 95 4 Rengör laserlinse rna genom att torka av dem med en mjuk, to rr trasa. 5 Sätt tillbaka b ildenheten.[...]

Rengöring av skrivaren 96 6 S täng den övre luckan fö rsiktigt.[...]

Rengöring av skrivaren 97 Rengöra duplexenhetens matarrullar 1 S täng a v skrivaren och koppla från nätkabeln o ch gränssnittskablarna. 2 Öppna duplexluckan. 3 Rengör matarrullarna genom att torka av d em med en mjuk, torr trasa.[...]

Rengöring av skrivaren 98 4 S täng duplexlu ckan försi ktigt.[...]

Rengöring av skrivaren 99 Rengöra materialet s matarrullar f ör fack 2 1 S täng a v skrivaren och koppla från nätkabeln o ch gränssnittskablarna. 2 L yft upp skrivaren från fack 2 och ställ den tillfälligt på en fast, plan yta.[...]

Rengöring av skrivaren 100 3 Rengör materialets matarrullar genom att torka av dem med en mj uk, torr trasa. 4 L yft skrivaren och ställ tillba ka den ovanpå fack 2.[...]

Förvara skrivaren 101 Förvara skrivaren Obs! Om skrivaren inte ska användas under en längre tid, förvara den med värmenheten s båda g röna sp akar i ly f t läge (inställ t på kuve rtläge).[...]

Felsökning[...]

Inledning 103 Inledning I detta kapitel får du information som hjälper dig att lösa skri varproblem som kan uppstå, eller åtminstone vägleda dig ti ll de rätta hjälpkällorna. Skriv a ut en konfigurationssida Skriv ut en konfigura tionssida fö r att kontrollera att skrivaren har konfigurerats korrekt. Skriva ut konfigurationssidan Sida 103[...]

Förebygga pappersstopp 104 Förebygga pappersstopp Kontrollera att... Materialet matchar skrivarens specifikationer . Materialet ligger plant, särskilt i framkanten. Skrivaren står på en hård, platt, plan yta. Förvara ma terial på en torr plats med låg luftfuktighet. T a bort OH-film från utmatningsfacket direkt efter utskrif t för att un[...]

Förstå materialets bana 105 Förstå materialets bana Om du förstår skrivarens materialb ana blir det lättare att h itta felmatat material. 1 Utmatningsfack 2 Överföringsband 3 T onerkarusell 4 Bildenhet 5 Fack 1 6 Fack 2 (tillval) 7 Duplexenhe t (tillval) 8 Värmeenhet 1 2 4 5 6 7 8 3[...]

Rensa pappersstopp 106 Rensa pappersstopp Om du vill undvika skada ska du alltid ta bort felmatat material försi ktigt, utan att riva sönder det. Allt material som lämnas i skrivaren, oavsett om det är mycket eller lite, kan hindra mate rialets bana och orsaka ytterligare felmatningar . Fyll inte på med material som har fe lmatat s. Obs! Bilde[...]

Rensa pappersstopp 107 Meddelande om pappersstopp och rensningsprocedurer Den första kolumnen i följande tabell visar pappersstoppmeddelanden som visas på frontpanelen. Den andra kolumnen i följande tabell visar vad som kan göras för att åtgära pappersstoppet. Meddeland e om p appersst opp Sidreferens PAPPERSSTOPP I FACK 1 Sida 108 PAPPERSS[...]

Rensa pappersstopp 108 Rensa ett pappersstopp i skriv aren 1 Dra i spaken och öppna sedan den övre luckan.  " Om det finns p apper i utmatningsfacke t, t ar du bort det. Vik upp utmatningsfacket innan du öppnar den övre lucka n.  " Rör inte vid överföringsbandet. 2 Dra försiktigt ut bildenheten.[...]

Rensa pappersstopp 109 FÖRSIKTIGHET! Placera den borttagna bildenhe ten enligt bilden nedan. Se till att bildenhe ten förvaras vågrätt och lägg den så att den inte bli smutsig. Låt inte enheten vara borttagen längre än 15 minuter och lägg inte den borttagna bildenhete n på en plats där den utsätts för direkt ljus (till exempel solljus[...]

Rensa pappersstopp 110  " T a alltid bort pappret som har fastnat i den matningsriktning som visas. Om det är s vårt att få bort papper från värmeenheten, fäller du upp de två gröna spakarna till läget för kuvertutskrif t, och sedan tar du bort papperet. Ef ter att du ha r tagit bort papperet, fäller du tillbaka de gröna spakarn[...]

Rensa pappersstopp 111 5 S täng den övre luckan försiktigt.[...]

Rensa pappersstopp 112 Rensa ett pappersstopp från fack 2 1 Dra ut fack 2 så långt som möjligt. 2 L yft upp fack 2 för att ta bort det.[...]

Rensa pappersstopp 113 3 T a bort papper som fastnat. 4 T a bort locke t från fack 2 och ta sedan bort allt papper från facket. 5 Luft a papperet och justera kanterna.[...]

Rensa pappersstopp 114 6 Fyll på material i fack 2, och sätt på locket. 7 Sätt tillbaka fack 2.[...]

Rensa pappersstopp 115 Rensa ett pappersstopp frå n duplexenheten 1 Öppna duplexluckan. 2 Dra försiktigt ut pappret som har fastnat.  " T a alltid bort pappret som har fastnat i matningsriktningen så som visas i bilden. 3 S täng d uplexluckan.[...]

Lösa problem med pappersstopp 116 Lösa problem med pappersstopp  " Of ta förekommande pappersstopp i nå got område, visar att området bör kontrolleras, repareras eller reng öras. Upprepade pappersstopp kan också int räffa om ut skrift sma terial som inte stöds av Xerox används. Symptom Orsak Lösnin g Flera ark matas tillsammans[...]

Lösa problem med pappersstopp 117 Material mata s fel. Materialet ligger inte korrekt i fa cket. T a b ort det felmatade materialet o ch positionera om mate rialet korrekt i facket. Antalet ark i facket överstiger det maximalt till åtna. T a b ort det överflöd iga materialet och fyll på rätt antal ark i facket. Materialstöden har inte juste[...]

Lösa problem med pappersstopp 118 Material matas fel. OH-film har samlat st atisk e lektric itet i facket. T a bort OH-filmen och mata dem från fack 1, ett ark åt gång en. Luft a inte OH-film i nnan de fylls på . Fel material an vänds (fel storlek, tjocklek, typ osv .). Använd material som godkänts av Xerox. Se ”Materialspecifikationer”[...]

Lösa andra problem 119 Lösa andra problem Symptom Orsak Lösning Skrivaren är inte påslagen. Nätsladden sitter inte rätt i uttaget . Slå av skrivaren och bekräft a att nätsladden sitter rätt i uttaget och slå sedan på skriva ren igen. Det är något fel med utta get som är skrivaren är ansluten till. Anslut en annan elektrisk apparat [...]

Lösa andra problem 120 Utskrif ten tar för lång tid. Skrivaren är inställd på ett långsamt utskrift släge (till exempel, tjockt kortpa pp eller OH-film). Det tar längre tid att skriva ut med specialmaterial. Om vanligt papper används kontrollerar du att materialtypen är rätt ang iven i drivrutinen. Skrivaren är inställd på strömspar[...]

Lösa andra problem 121 Alla sidor skrivs inte ut. Knappen Avbryt har tryckts ned. Kontrollera att i ngen har tryckt ned knappen Avbryt under tiden jobbet skrevs ut. Facket är tomt. Kontrollera att det finns material i facket och att det ligger rätt. Ett dokument skrivs ut med en överlap pningsf il som har skapat s av en drivru tin so m inte är[...]

Lösa andra problem 122 Med Sidor/ark på flera kopior , är utmatninge n fel. Både drivru tinen och programmet har ställts in för sortering. För Sidor/ark på flera kopior väljer du endast Sortera på fli ken V anlig i drivrutinen. Ange in te sortering i programmet. Ovanliga ljud hörs. Skrivaren står inte plant. S täll skrivaren på en pla[...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 123 Lösa problem med utskriftskvalitet Symptom Orsak Lösnin g Ingenting skrivs ut, eller det finns blanka fläckar på den utskrivna sidan. En eller flera av tonerkassetterna kan vara sk adad. T a bort tonerkas setterna och kontrollera om någon av dem är skadad. Bildenheten kan vara defekt. T a bort bil denhe[...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 124 Bilden är för ljus - bildtätheten är låg. Laserlinsen är smutsig. Rengör laserlinsen . Materialet är fuktigt. T a bort det fuktig a materia let och by t ut det med nytt, torrt mate rial. Det finns inte mycke t toner kvar i kassetten. Byt ut tonerkassetten. En eller flera av tonerkasse tterna kan vara [...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 125 Bilden är oregelbunden ell er marmorerad. Materi alet är fukt igt. Justera luf tfuktigh eten i mate rialet s förvaringsområde. T a bort d et fuktiga materialet och byt ut det mot nytt, torrt material. Fel material använ ds (fel storlek, tj ocklek, typ osv .). Använd material som godkänts av Xerox. Se ?[...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 126 Det finns tonerfläckar eller kvarstående bilde r . Värmeenhetens två gröna spakar är inställda för utskrif t på kuvert. S täll tillb aka värmeenhetens två gröna spakar till läget för vanligt papper . En eller flera av tonerkasse tterna är trasig eller felaktigt isatt. T a bort tonerkassetterna[...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 127 Bildskador . Laserlinsen är smutsig. Rengör laserlin sen. T onerkassetten kan läcka. T a bort tonerkas setterna och kontrollera om den är skadad. Om den är skadad byter du ut den. T onerkassetten kan vara defekt. T a bort tonerkasset ten med färgen som orsakar den onormal a bilden. Byt ut den mot en ny [...]

Lösa problem med utskriftskvalitet 128 Om problemet inte har lösts, även om alla ovanståen de åtgärder har utförts, kontakt ar du teknisk support med fel informationen. Färgerna registreras inte ordentligt, de blandas eller är olika från sida till sida. Den övre luckan är inte ord entligt stängd. Kontrollera att den övre luckan är st[...]

Status, fel och servicemeddelanden 129 Status, fel och servicemeddelanden S tatus, fel och servicemeddelanden visas i kontrollpanelens meddelandefönster . De ger information om skrivaren och hjälper till att lokalisera många problem. När felet som är kopplat till det visad e meddelandet har ändrats, försvin ner meddelan det från fönstret. [...]

Status, fel och servicemeddelanden 130 BEARBETAR Skrivaren bearbetar data. Ingen åtgärd behövs. PHASER 6120 UPPSTARTSSYSTEM Skrivaren st art as. VÄRMER UPP Skrivaren värmer upp. Dett a meddelande... innebär ... att du ska...[...]

Status, fel och servicemeddelanden 131 Felmeddelanden (Varning) Dett a meddelan de... innebär ... att du ska... KAN INTE ROTERA KASSETT Ett problem inträf fade, till exempel ett pappersstopp, som förhindrar att tonerkarusellen roterar . Om ett p appersstopp inträffade, tas p appret som har fastnat bort. DISK NÄSTAN FULL Den valfria hårddisken[...]

Status, fel och servicemeddelanden 132 FEL PAPPERSSTORLEK När du använder fack 1: Den inställda pappersstorleken i drivrutinen skiljer sig från den pappersstorlek som finns i fack 1. Detta meddelande visas när PAPPERSMENY/ INMATNINGSFACK/ FACK 1, LÄGE är inställd på AUTO . Utskrif ten fortsätter med papper av en anna n storlek, även om d[...]

Status, fel och servicemeddelanden 133 Felmeddelanden (operatörssamtal) Dett a meddelan de... innebär ... att du sk a... DISKFEL Hårddiske n är full eller skadad. S tarta hårddisken eller , om felet forsätter att inträffa, byt ut hårddisken. Om du vill starta hårddisk väljer du SYSTEM GRUNDINST./ FORMATERA/ FORMATERA DISK . DISK FULL Hår[...]

Status, fel och servicemeddelanden 134 PAPPERSSTOPP I DUPLEXENHET Papper har fastnat i duplexenheten. Leta reda på och rensa stoppet. PAPPERSSTOPP I AVSLUTARE Papper har fastnat i värmeenhetens område. PAPPERSSTOPP I VÄRMEENHET PAPPERSSTOPP I ÖVERFÖRING Papper har fastnat i överföringsrullens område. Denna typ av stopp innebär att pa pper[...]

Status, fel och servicemeddelanden 135 LÄGG I "STORLEK" "TYP" I FACK 2 Den inställda pappersstorleken i skrivardrivrutinen skiljer sig från den pappersstorleken som finns i fack 2. Detta meddelande visas när PAPPERSMENY/ INMATNINGSFACK/ AUTO FORTSÄTT är inställd på AV . Fyll på papper med rätt storlek. Håll dessutom n[...]

Status, fel och servicemeddelanden 136 Servicemeddelanden Dessa meddelanden visar att det är ett allvarlig are fel som endast kan rättas till av en serviceingenjör . Om ett av dessa meddela nden visas, stänger du av skrivaren och slår sedan på den igen. Om probl emet kvarstår kont aktar du din lokala återförsäljare eller godkända service[...]

Status, fel och servicemeddelanden 137 Webblänkar Xerox har flera webbplatser som erbjuder ytterligare hjälp med skrivaren Phaser 6120. Resurs Länk Information om teknisk support fö r skrivaren inkluderar tekn isk support online, nedladdni ng av drivrutiner , dokumentation och mycket mera: www .xerox.com/office/6120support T illbeh ör för skr[...]

Installationsalternativ[...]

Inledning 139 Inledning FÖRSIKTIGHET! Användning av tillbe hör från andra tillverkare än Xerox rekommenderas inte. Xerox garanti, serviceavtal och T ota l Satisfaction Guar antee (Fullständig kundbelåtenhet) omfattar inte skador , fel eller försämrad prestanda som orsakats av användning av tillbehör som inte kommer från Xerox, eller anv[...]

Minnesmodulen Dual In-Line (DIMM) 140 Minnesmodulen Dual In-Line (DIMM)  " Du kan behöva ytterligare mi nne (DIMM) för komplicerad grafik och för duplexutskrift. DIMM är ett kompakt kretskort med ytmonterade minneschips. Skrivaren levereras med 128 MB SDRAM skrivarminne på kort. Du kan dock uppgradera till ma x. 640 MB av RAM-minne gen[...]

Minnesmodulen Dual In-Line (DIMM) 141 2 Använd ett mynt och ta bort skruven på baksidan av skrivaren. 3 T a bort den bakre panelen.  " Eftersom det finns två krokar på pa nelens högra sida, tar du bort den bakre panelen genom att försik tigt d ra den vänstra sidan av panelen mot dig. Skjut sedan p anelen åt vänster .[...]

Minnesmodulen Dual In-Line (DIMM) 142 4 Sätt i det nya DIMM-minnet rakt i på DIMM-plat sen tills spärrarna låser det på plats. Observera den nycklade sidan av DIMM-minnet för att rikta in det mot anslutningen. Forcera inte om det inte går att fästa DIMM-minnet på plats. Placera om det till det sitter ord entligt på plats. 5 Sätt tillbaka[...]

Hårddisk 143 Hårddisk Om en hårddisk har in st allerats, kan teckensnitt laddas ned och sparas och överlappning sfunktionen kan användas. Installera en hårddisk FÖRSIKTIGHET! Det är mycket viktigt att skydda skrivarens styrko rt och alla tillhörande kretskort från elektrost atisk skada. Innan denna procedur utförs, se de antistatiska fö[...]

Hårddisk 144 3 T a bort den bakre p anelen.  " Eftersom det finns två krokar på panelens högra sida, tar du bort den bakre panelen gen om att försiktigt dra den vä nstra sidan av panelen mot dig. Skjut sedan panelen åt vänster . 4 Sätt fast monteringsstif tet på skr ivarens styrkort.  " Se till att skjuta fliken på hårdd[...]

Hårddisk 145 5 Sätt fast mellanläggsbrickan på hårddiskens styrkort.  " Kontrollera att du har tagit bort pl astremsan som täcke r litiumbatteriet. 6 Sätt fast hårddisken på skrivarens sty rkort. 7 Sätt tillbaka panelen och dra åt skruven.  " Om du tog bort duplexenhe ten i steg 1, sätter du tillbaka den.[...]

Hårddisk 146 8 Återanslut alla gränssni ttskablar . 9 Återanslut nätsladden och slå på skrivaren. 10 Aktivera hårddisken i drivrutinen. För anvisninga r om hur hårddisken aktiveras, se ”Välja drivrutinsalternativ/st andarder (för Windows)” på sidan 17 .[...]

Duplexenhet 147 Duplexenhet Duplexutskrift (dubbelsidig utskrif t) kan utföras automatiskt med duplexenhe ten och tillräckligt med minn e installerat. Se ”Duplexutskrif ter” på sidan 72 . Installera duplexenheten 1 S täng av skrivaren.  " För att säkerställa bästa ut skr ift skvalitet ska du installera minnesmodulen so m leverer[...]

Duplexenhet 148 2 T a bort de två skyddsplåtarna. 3 Förbered duple xenheten.  " Innan duplexenheten in stalleras, öppna duplexluckan och kontrollera a tt rattarna är positi onerade vertikalt. När rattarna har kontrollerats stängs luckan.[...]

Duplexenhet 149 4 Installera duplexenh eten. 5 Öppna duplexenh etens lucka.  " Eftersom duplexenheten ännu inte sitter fast på skrivaren, håller du fast den när du öppnar luckan.[...]

Duplexenhet 150 6 Samtidigt som du trycker in rattar na vri der du dem försiktigt till de är i vågrätt läge. Duplexenheten sitte r på plats.  " Kontrollera att b åda rattarna är ordentligt låsta. 7 S täng duplexkåpan. 8 Aktivera duplexenheten i drivrutine n. För anvisningar om hur duplexenheten aktivera s, se ”Välja dri vruti[...]

Fack 2 151 Fack 2 Om fack 2 har inst allerats kan upp till 500 ytterligare ark med papper i storleken A4/Letter fyllas på. Installation av fack 2 Obs! Ef tersom förbruknings varor inst alleras i skrivaren måste du se till att hålla skrivaren i plant läge när den flytt a s för att undvika oavsiktligt spill . 1 S täng a v skrivaren och dra u [...]

Fack 2 152 3 L yft upp skrivaren och placera de n ovanpå fack 2. Kontrollera att lägesstiften i fack 2 passar i hålen u nder skrivaren. 4 Aktivera fack 2 i drivrutinen. För anvisninga r om hur fack 2 aktiveras, se ”Välja drivru tinsalternativ/standarder (fö r Windows)” på sidan 17 .[...]

Bilaga[...]

Sammanfattning av användarsäkerhet 154 Sammanfattning av användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testat s för att uppfylla strikt a säkerhetskrav . Ge nom att uppmärksamma följande instruktioner säkerställe r du att skrivaren används på ett säkert sätt. Elektrisk säkerhet  Använd[...]

Sammanfattning av användarsäkerhet 155 Nätsladden ansluts till skrivarens baksida. Om all ström måste kopplas bort från skrivaren drar du ut nätsladden ur eluttaget. VARNING! T a inte bort luckor eller skydd som skr uvat s fast om du inte i nstallerar tillvalsutrustning och har fått särski lda instruktioner om att göra dett a. S trömmen [...]

Sammanfattning av användarsäkerhet 156 Driftsäkerhet Skrivaren och förbrukningsartiklarna har utforma ts och test ats för att uppfylla strikta säkerhetskrav . Dessa o mfattar undersökning av säkerhetsinstitut, godkännande och överensstämmelse m ed fa stställda miljöstandarder . Genom att uppmärksamma följ ande säkerhetsanvisningar s[...]

Sammanfattning av användarsäkerhet 157 Flytta skrivaren Följ de här riktlinjerna för att undvika både person skador och skador på skrivaren.  S täng av skrivaren och koppla från alla nätkabl ar innan du flyttar skrivaren.  L yft alltid skrivaren me d i de angivna lyftpunkterna.  Placera inte mat eller vätskor ovanpå skrivaren. [...]

Säkerhetsspecifikationer 158 Säkerhetsspecifikationer Tekniska specifikationer Skrivare Skrivare Säkerhetstandarder 1 10 volt UL 60950-1, CSA C22.2 Nr . 60950- 1-03 220 volt EU-direktiv 73/23/EEC EU-direktiv 93/68/EEC EN 60950-1 (IEC 6 0950-1) EMC-standarder 1 10 volt FCC-del 15 underdel B klass B ICES-003 220 volt EU-direktiv 89/336/EEC EU-dire[...]

Tekniska specifikationer 159 Utskrif tshastighet Enkelsidigt läge Svartvitt: 20,0 sidor per minut för A4, Letter (vanligt papper) Fyrfärg: 5,0 sidor per minut för A4, Letter (vanligt papper) Duplex Svartvitt: 1 1,4 sidor per minut för A4, Letter (vanligt papper) Fyrfärg: 5,0 sidor per minut för A4, Letter (vanligt papper) Uppvärmningstid 1 [...]

Tekniska specifikationer 160 Ampere 1 10 till 127 V: 1 1 A eller lägre 220 till 240 V : 7 A eller lägre Ljudnivå Utskrif t: 53 dB eller lägre Viloläge: 35 dB eller lägre Yttre mått Höjd: 341 mm (18,3 tu m) Bredd: 442 mm (17,4 tum) Djup: 395 mm (15,6 tum) Vik t e r Skrivare: cirka 20,5 kg (45 pund) T onerkassett: V anlig inbox-kassett = 0,58[...]

Tekniska specifikationer 161 Diagram över beräkning livsl ängd på förbrukningsvaror Kan bytas ut av kunden Byt s ut a v servicetekn iker Artikel Genomsnittl ig beräknad livsläng d (enkelsidi gt) T onerkassett Vid 5% täckning V anlig inbox-kassett = 1 500 sidor (Y , M, C) 4 500 sidor (K) Ersättningskassett = S tandardkapacitet: 1 500 sidor [...]

Förteckning över materialsäkerhetsuppgifter 162 Symboler på produkten Förteckning över materialsäkerhetsuppgifter Gå till www .xerox.com/office/msds för information om materialsäke rhet för skrivaren Phaser 6120. För telefonnummer ti ll kundtjänst, se informationsbladet som som levererades tillsammans med skriva ren eller gå till www [...]

Återvinning och kassering av maskinen 163 Återvinning och kassering av maskinen Alla länder Om du hanterar avyttringen av Xerox -maskinen, ska du vara uppmärksam på att den innehåller bly , kvicksil ver och andra material. I vissa lände r eller stater kan det finn as miljöbestämmel ser om hur dessa material får a vyttras. Förekomsten av [...]

Återvinning och kasse ring av maskinen 164 Kontorsmiljö Nordamerika Xerox har ett program för återanvä ndning/återvinning av utrustning. Kontakt a din lokala Xerox-försäljare (1-800-ASK-XEROX) om du vill veta om den här produkten från Xerox ingå r i programmet. För mer information om Xerox-miljöp rogram, gå till www .xer ox.com/enviro[...]

Bilaga[...]

Information om föreskr ifter (endast på engelska) 166 Information om föreskrifter (endast på engelska) Xerox has tested this product to electromagnetic emission and immuni ty standards. These standards are designed to mitigate inte rference caused or receive d by this product i n a typical of fice environment. United States (FCC Regulations) Th[...]

Information om föreskrif ter (endast på engelska) 167 Low Voltage Directive 73/23/EEC as amended EN 60950:2000 Electromagnetic Compatibi lity Directive 89/336/EEC a s amended EN 55022:1998+A1 :2000 +A2:2003 EN 55024:1998+A1 :2000 +A2:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:200 0[...]

Index 168 A Aktive ra altern ativ Macintosh , 19 Antistatiskt skydd , 139 Artiklar som kräver regelbundet underhå ll Bildenhet , 85 B Bildområde , 54 BOOTP , 10 Brevhuvud , 50 D DHCP , 7, 10 Drivrutiner PCL , 15 PostScript , 14 PPD-filer , 14 Dual in-line memory module , 140 Duplexutskrifter , 72 Duplexenhet , 147 E Elektrostatisk ur laddning , [...]

Index 169 Förbrukn ingsvaror Tonerkassett , 76 Förhindra att material felm atas , 104 G Gateway Manuell instä llning , 8 Glansigt material , 53 H Hårddisk , 143 HTTP , 11 I IP-adress Manuell instä llning , 8 IPP , 11 K Kontrollpane l , 25 Korrespondensk ort , 51 Kuvert , 48 L Ladda mate rial , 56 Lagring av material , 74 LPD/LPR , 11 M Materia[...]

Index 170 Protokoll, nätverk BOOTP , 10 DHCP , 10 HTTP , 11 IPP , 11 LPD/LPR , 11 Port 9100 , 12 SLP , 11 SMTP , 12 SNMP , 12 S Servicemeddelande n , 13 6 Skrivardrivrutin Utskriftsalternativ (Windows) , 19 Skrivardrivrutin (P ostScript, PCL) , 20 Avancerat, flik , 20 Försättssida, flik , 21 Kvalitet, flik , 22 Layout, fl ik , 21 Överlappning, [...]