Yamaha OWNER'S MANUAL HTR-6130 manuel d'utilisation

OWNER'S MANUAL[...]

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert you to the pre[...]

d) ff the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as all improper adjustment of other controls may result ill damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation, e) ff the pr[...]

1 To assure the finest performance, please read this rnanual carefully, Keep it in a safe place for future reference, 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place - away fi'orn direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold, Allow ventilation space of at least 30 crn on the top, 20 crn on the [...]

Features ................................................................... 2 Getting started ........................................................ 3 Quick start guide .................................................... 4 Preparation: Check the items ..................................... 4 Step 1: Set up your speakers .........................[...]

Built-in 5-channel power amplifier • Mininlunl RMS output power [U.S.A. and Canada models] (1 kHz, 0.9% THD, 8 f_) Front: 100 W/ch Center: 100 W Surround: 100 W/ch [Other models] (1 kHz, 0.9% THD, 6 f_) Front: 100 W/ch Center: 100 W Surround: 100 W/ch SCENE select function • Preset SCENE templates for various situations • SCENE template custo[...]

• Checking the supplied accessories Check that you received all of the following parts. Remote control Batteries (2) (AAA, R03, UM-4) AM loop antenna Indoor FM antenna • VOLTAGE SELECTOR (Asia and General models only) Caution The VOLTAGE SELECTOR on the rear panel of this unit must be set for your local voltage BEFORE plugging the power cable i[...]

The following steps describe the easiest way to enjoy DVD movie playback in your home theater. Front right speaker Video monitor Subwoofer Front left speaker Surround right speaker Center speaker DVD player = I Surrou/nd left speaker i i ;;i; i i ? q Prepare the following items. Speakers Front speaker ..................................... x 2 Cente[...]

Place your speakers in the room and connect them to this unit. Place your speakers and subwoofer in the room. 2 Connect speaker cables to each speaker. Cables are colored or shaped differently, perhaps with a stripe, groove or ridge. Connect the striped (grooved, etc.) cable to the "+" (red) terminals of your speaker. Connect the plain ca[...]

Make sure that this unit and the DVD player are unplugged from the AC wall outlets. 4 Connect the digital coaxial audio cable to the digital coaxial audio output jack on your DVD player and the DVD DIGITAL INPUT COAXIAL jack on this unit. DVD player _ _s S Digital coaxial audio output jack AV receiver DVD DIGITAL INPUT COAXIAL jack Digital coaxial [...]

'_/R,IR_f.,,m- Check the type of the connected speakers. If the speakers are 6 ohm speakers, set "SP IMP." to "6f_MIN" before using this unit (see page 12). 1 Turn on the video monitor and then set the input source selector of the video monitor to this unit. 2 Press @STANDBY/ON on the front panel. 5 Rotate @VOLUME to adjust[...]

_1 You must connect a cable TV or a satellite tuner to this unit ill advance. See page 16 for details. _2 You need to connect the supplied FM and AM antennas to this unit ill advance. See page 19 for details. _3 You have to tune into the desired radio station. See pages 37 to 39 for the tuning information. _4 To achieve the best possible reception,[...]

@@@@ m VIDEO ow OW/CSL EN _W O AUOkOCD @ DOCK terminal 18 @ COMPONENT VIDEO jacks 16 @ HDMIjacks 16 @ VIDEO jacks 15 @ ANTENNA terminals 19 @ SPEAKERS terminals II @ DIGITAL INPUT jacks 15, 17 @ MULTI CH INPUT jacks 17 @ AUDIO jacks 15, 17 SUBWOOFER OUTPUT jack ! ! 9 En[...]

|¶'lllll_"lff'lll- The speaker layout below shows the speaker setting we recommend. You can use it to enjoy CINEMA DSP and multi-channel audio sources. 30 _ ,"SL ' - , 6o _'_ SR Front left and right speakers (FL and FR) The front speakers are used for the main source sound plus effect sounds. Place these speakers at a[...]

I'IIIII:I"I(I'IIF Be sure to connect the left channel (L), right channel (R), '%" (red) and "-" (black) properly. If the connections are faulty, this unit cannot reproduce the input sources accurately. Caution • Use speakers with the specified impedance shown on the rear panel of this unit. • If you are to use[...]

|¶'lllll_"l(|'lll- • Connecting to the FRONT A terminals 2/ _" Red: positive (+) Black: negative (-) 3 Caution If you are to use 6 ohm speakers, set "SP IMP." to "6f_MIN" as follows BEFORE using this unit. 1 Make sure this unit is turned off. See page 19 for details about turning on or off this unit. 2 Pre[...]

'l,lllll:i,'l(l,lli _ Audio jacks and cable plugs Video jacks and cable plugs AUDIO DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO (_ (_ COAXIAL OPTICAL @@@ @ (White) (Red) (Orange) t t t t Left and right Coaxial Optical analog audio digital audio digital cable plugs cable plug audio cable plug VIDEO @ (Yellow) Composite video cable plug COMPONENT VIDEO Y P[...]

|¶qllll_"l(|qll- Audio signals input at the HDMI jack are not output from any speaker terminals but output from the connected video monitor. To enjoy the sound from speakers connected to this unit, -make an analog or digital connection besides the HDMI connection (see page 16). -mute the volume of the connected video monitor. You can play bac[...]

'lqllll:i,'l(l,lli _ You call also connect a video monitor, DVD player, digital TV, and cable TV to this unit using the HDM[ o1" COMPONENT VIDEO connection (see page 16). • Connecting a video monitor and a DVD player Make sure that this unit and other components are unplugged from the AC wall outlets. Connecting a cable TV/satellit[...]

[_iqllll'i"l(l'lll" • Connecting to the HDMI or COMPONENT VIDEO jacks You can enjoy high-quality pictures by connecting your video monitor and video source components to this unit using HDMI or COMPONENT VIDEO connections. Be sure to connect your video components ill the same way you connect your video monitor to this unit. Fo[...]

'lqflfl:i,'l(l,lli _ • Connecting a CD player and a CD recorder/MD recorder When you connect your CD player via analog and digital connection, priority is given to the signal input at the DIGITAL INPUT jack. Make sure that this unit and other components are unplugged from the AC wall outlets. CD player out Audio out y y Audio in CD reco[...]

|_i'll If I:i"I (I'll I" I Make sure that this unit and other | -5 J components are unplugged from the AC wall outlets. This unit is equipped with the DOCK terminal on the rear panel that allows you to connect a Yamaha iPod universal dock (such as YDS-10, sold separately) or Bluetooth adapter (such as YBA-10, sold separately). C[...]

Both FM and AM indoor antennas are supplied with this unit. In general, these antennas should provide sufficient signal strength. Connect each antenna correctly to the designated terminals. • The AM loop antenna should be placed away from this unit. • A properly installed outdoor antenna provides clearer reception than all indoor one. If you ex[...]

|¶']llll_"l(|qll- @ Decoder indicator Lights up when any of the decoders of this unit functions. (2) ENHANCER indicator Lights up when the Compressed Music Enhancer mode is selected (see page 34). @ VIRTUAL indicator Lights up when Virtual CINEMA DSP is active (see page 36). @ SILENT CINEMA indicator Lights up when headphones are connect[...]

• Using the remote control The remote control transmits a directional infrared ray. Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on this unit during operation. PI';IIII_"I(|'IIF Q Infrared window Outputs infrared control signals. Aim this window at the component you want to operate. -4'-- To set the [...]

The "BASIC SETUP" feature is a useful way to set up your system quickly and with minimal effort. • Make sure you disconnect your headphones from this unit. • If you wish to configure this unit manually using more precise adjustments, use the detailed parameters ill "SOUND MENU" (see page 45). • Altering ally parameters ill[...]

Press _7 to select "SET" and then _<_/I:> to select the desired setting. :iii;E ..... i::.iiii:i:::ii..iiiii:iiiiii .... Choices: SET, CANCEL • Select "SET" to apply the settings you made. • Select "CANCEL" to cancel the setup procedure without making any changes. _%,._ You call also press @MENU to cancel the[...]

This unit is equipped with 13 preset SCENE templates for various situations of using this unit. As the initial factory setting, the following SCENE templates are assigned to each SCENE button: SCENE 1: DVD Viewing SCENE 2: Disc Listening SCENE 3: TV Viewing SCENE 4: Radio Listening If you want to use other SCENE templates, you can select the desire[...]

• Which SCENE template would you like to select? Which source do you like to Which component do you play back? like for playback? _,[ Video sources ]_J/_J/_/_J/_ (DVD video, DVD Recorded video) DVR _/[ Music discs (CD, SA-CD or DVD-Audio) DVD co i _{ Radio programs _[ iPod or Bluetooth component "_'_f TV programs TUNER (FM/AM) DOCK DTV/[...]

• Preset SCENE template descriptions I Input source I Playback mode I DVD Viewing (SCENE 1 as the default setting) Select this SCENE template "a, hen you play back general contents on your DVD player. DVD 1 STRAIGHT DVD Movie Viewing Select this SCENE template when you play back movies on your DVD player. DVD 1 Movie Dramatic DVD Live Viewin[...]

You can create your original SCENE templates for each SCENE button. You can refer to the preset 13 SCENE templates to create the original SCENE templates. • Customizing the preset SCENE templates Use this feature to customize the preset SCENE templates. Select the desired SCENE Create an original SCENE template template SCENE template library (Im[...]

• Controlling the input source components in the SCENE mode You can operate both this unit and the input source component by using the remote control. You must set the appropriate remote control code for each input source in advance (see page 53). • Setting input source of the customized SCENE template on the remote control If you customize the[...]

Caution Extreme caution should be exercised when you play back CDs encoded in DTS. If you play back a CD encoded in DTS on a DTS-incompatible CD player, you will only hear some unwanted noise that may damage your speakers. Check whether your CD player supports CDs encoded in DTS. Also, check the sound output level of your CD player before you play [...]

ramq,'ggqi i!ii i:: ii =' i !:i i:iii 2_i: ii iiii i i !_ ," =iii i "i' i:i iii:: :i: _ 2,,:,,"i iiii ,i_l iiiiii llllllllllllllllllllllllllI ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii i ........ • Using your headphones Connect a pair of headphones with a stereo analog audio cable plug to the PHONES jack on the front panel. • S[...]

• Selecting audio input jacks (AUDIO SELECT) This unit comes with a variety of input jacks. Use this feature (audio input jack select) to switch the input jack assigned to an input source when more than one jacks are assigned to an input source. --'4'-- • We recommend setting audio input jack select to "AUTO" ill most cases.[...]

• Adjusting speaker levels during playback You can adjust the output level of each speaker while listening to a music source. This operation will override the level adjustment made ill "SP LEVEL" (see page 46). 1 Press @AMP and then press @LEVEL repeatedly to select the speaker you want to adjust. {:::{:4:(){..{T {.. Front left speaker [...]

• Using the sleep timer Use this feature to automatically set this unit to the standby mode after a certain amount of time. Press @AMP and then press _SLEEP repeatedly to set the amount of time. Each time you press _SLEEP, the front panel display changes as shown below. The SLEEP indicator flashes while you are switching the amount of time for th[...]

This unit is equipped with a variety of precise digital decoders that allow you to enjoy multi-channel playback from almost any stereo or multi-channel sound source. Press OPROGRAM <1 It:> (or press @AMP and then press @PROG <1 It:> repeatedly). The name of the selected sound field program appears in the front panel display. • When yo[...]

• Selecting decoders for 2-channel sources (surround decode mode) Signals input from 2-channel sources can also be played back on multi-channels. Press @AMP and then press @SUR. DECODE repeatedly to select a decoder. You can select from the following decoders depending on the type of source you are playing and your personal preference. Dolby Pro [...]

l,,'_.1,1.r, Iil_l'i J,loi.;lqlll: • Using sound field programs without surround speakers (Virtual CINEMA DSP) Virtual CINEMA DSP allows you to enjoy the CINEMA DSP programs without surround speakers by creating virtual speakers. If you set "SUR. LR" to "NONE" (see page 47), Virtual CINEMA DSP is automatically activa[...]

There are 2 tuning methods: automatic and manual. Automatic tuning is effective when station signals are strong and there is no interference. If the signal from the station you want to select is weak, tune into it manually. You can also use the automatic and manual preset tuning features to store up to 40 stations. Automatic tuning is effective whe[...]

iili_ii!]iii{ii_,_ii]iiiii_ii{iiil;_i:,:,:,:,!ii}iliiii_iiiiil _ii_?_;_ii]iiii!i/ii!iiii i_i_ iii_ i_i_ ii_;!;?_ ii'_ _ ";iil !]ii}lii{ii]iiii}iiii!_i,_,i'ii:iiii!i!i}iiii/}i You can use the automatic preset tuning feature to store FM stations with strong signals up to 40 (A1 to ES: 8 preset station numbers in each of the 5 preset st[...]

You can tune into any desired station simply by selecting the preset station group and number under which it was stored. When performing this operation with the remote control, press @TUNER to select "TUNER" as the input source. Press @A/B/C/DIE (or @A/B/C/DIE < / I>) repeatedly to select the desired preset station group (A to E). T[...]

Once you have stationed your iPod in a Yamaha iPod universal dock (such as the YDS-I 0+ sold separately) connected to the DOCK terminal of this unit (see page 18), you can enjoy playback of your iPod using the supplied remote control. Supported iPod iPod (Click and Wheel) iPod nano iPod mini Battery charge feature Your iPod battery is automatically[...]

You can connect a Yamaha Bluetooth adapter (such as YBA-10, sold separately) to the DOCK terminal of this unit and enjoy the music contents stored in your Bluetooth component (such as a portable music player) without wiring between this unit and the Bluetooth component. You need to perform "pairing" the connected Bluetooth adapter and you[...]

Recording adjustments and other operations are performed from the recording components. Refer to the operating instructions for those components. • When this unit is set to the standby mode, you cannot record between other components connected to this unit. • The settings of TONE CONTROL (see page 31) and VOLUME settings, speaker levels (see pa[...]

You can use the following parameters in set menu to adjust a variety of system settings and customize the way this unit operates. Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the needs of your listening environment. • Basic setup iiii:!:::!:iii; :[ (:: :iii;Eii...iP Use this feature to automatically adjust speak[...]

_frr_fi' Option menu 3 ()F'[ ]I ()H MENU Use this menu to manually adjust the optional system parameters. 1...1 )L ) .!. '.:::,{'L.H"_" '.:::,1:::. ! Actiusts the brightness of the front panel display. 50 ii:.i', Z; _Mii:.ilM('.)i::'?.Y (:.iiLiAi::'?.iZ[) Locks sound field program parameters an[...]

Use this menu to manually adjust any speaker settings or compensate for video signal processing delays when using LCD monitors or projectors. • Speaker settings !:::! ;, 'iii;i:::'iiiii!:::!b:i[ii?:;?. 'iii;[iiTi Use this feature to manually adjust any speaker settings. FRONT B speaker setting i:::i::?.0i..iT iiii', Use this f[...]

_frr{_fi' LFE/Bass out [.i:A:i.i?.iii; ()UT Use this feature to select the speakers that output the LFE (low-frequency effect) and the low-frequency signals. Choices: SWFR, FRNT, BOTH If you are not satisfied with the bass sounds from your speakers, you call change these settings according to your preference. When a subwoofer is connected to t[...]

Sp k di """ ""' """"'-'"''"'- • ea er stance ,.....,.::,r.. L.,._..:, _..._.._,...._:::. Use this feature to manually adjust the distance of each speaker and the delay applied to the respective channel. Ideally, each speaker should be the same distance from the m[...]

• Audio settings (iii;,#J[:,ii0 :ii;E[ Use this feature to adjust the overall audio settings of this unit. Mute type {,{i.j[E '[Y{:::',= Use this feature to adjust how much the mute function reduces the output volume (see page 30). Choices: FULL,-20dB • Select "FULL" to completely mute all the audio output. • Select "[...]

• Input rename E:;,]IHi:::tFT AE]iAHEI Use this feature to change the name of the input source that appears in the front panel display. The following is an example where "DVD" is renamed "My DVD". DVR V-AUX DIV/CBL _DVD ND/GD-R TUNER CD i) i..i i) + i)i..i i) 1 Press one of the input selector buttons (@) or @MULTI CB IN to sel[...]

_frr_fi' Use this menu to adjust the optional system parameters. • Display settings !:::! ::, [;, ii :iii:PL;:# SET Di m m e r i11:, ._.r _"_._"_..__,._::: _::, Use this feature to adjust the brightness of the front panel display. Control range:-4 to 0 Control step: 1 • Press @<:1 to make the front panel display dimmer. • Pr[...]

In addition to controlling this unit, the remote control can also operate other audiovisual components made by Yamaha and other manufacturers. To control your TV or other components, you must set up the appropriate remote control code for each input source (see page 53). • Controlling this unit Press @AMP to control this unit. AMP-- *1 • Contro[...]

• Controlling other components Press one of the input selector buttons (@) or A to E buttons to control othercomponents. You must set the appropriate remote control code for each input source in advance (see page 53). The following table shows the function of each control button used to control other components assigned to each input selector but[...]

You can control other components by setting the appropriate remote control codes. For a complete list of available remote control codes, refer to "List of remote control codes" at the end of this manual. Remote control code default settings 2 Press the numeric buttons (0 to 9) (@) to enter the four-digit remote control code for the compon[...]

This unit has additional menus that are displayed in the front panel display. The advanced setup menu offers additional operations to adjust and customize the way this unit operates. Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the needs of your listening environment. • Only @STANDBY/ON, @PROGRAM <1 / t> a[...]

Refer to the table below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off this unit, disconnect the power cable, and contact the nearest authorized Yamaha dealer or service center. • General This unit fails to turn The power cable is not connecte[...]

iE'_m_'TE'T_IIEro Only the center When playing a monaural source with a _._ speaker outputs CINEMA DSP program, the source signal _..._ substantial sound, is directed to the center channel, and the __ front and surround speakers output effect sounds, x_ No sound is heard "CENTER" in "SPEAKER SET" is set to Set &qu[...]

,r/_q_f_lfP There is noise This unit is too close to the digital or Move this unit further away from such equipment. -- interference from high-frequency equipment. digital or radio frequency equipment. The picture is The video source uses scrambled or disturbed, encoded signals to prevent dubbing. This unit suddenly The internal temperature is too [...]

Ill case of a transmission error without a status message appearing ill the front panel display, check the connection to your iPod (see page 18). ('.i:O!"!!"!_!:.!=C.'ii.. _!:.!=!"'!"'O! .... There is a problem with the signal path Turn offthis unit and reconnect the Yamaha iPod 18 from your iPod to this unit[...]

• Remote control The remote control Wrong distance or angle. The remote control functions within a maximum 21 does not work nor range of 6 in (20 It) and no more than 30 degrees function properly, off-axis from the front panel. Direct sunlight or lighting (from an Reposition this unit. inverter type of fluorescent lamp, etc.) is striking the remo[...]

• Audio information Dolby Digital Dolby Digital is a digital surround sound system that gives you completely independent multi-channel audio. With 3 front channels (front LIR and center), and 2 surround stereo channels, Dolby Digital provides 5 full-range audio channels. With an additional channel especially for bass effects, called LFE (Low Freq[...]

• Sound field program information CINEMA DSP Since the Dolby Surround and DTS systems were originally designed for use in movie theaters, their effect is best felt in a theater having many speakers designed for acoustic effects. Since home conditions, such as room size, wall material, number of speakers, and so on, can differ so widely, it is ine[...]

AUDIO SECTION • Minimum RMS Output Power I)r Front, Center, Surround [U.S.A. and Canada modelsl 1 kHz, 0.9% THD, 8 f2 ............................................... 100 W/ch [Other models] 1 kHz, 0.9% THD, 6 f2 ............................................... 100 W/ch • Maxinnnn Power (JEITA) [U.S.A. and Canada modelsl 1 kHz, 10% THD, 8f2 .....[...]

• Numerics 1 SOUND MENU .......................... 43, 45 2 INPUT MENU ............................ 43, 48 2ch Stereo ............................................ 34 3 OPTION MENU ......................... 44, 50 5ch Stereo ............................................ 34 • A A)DISPLAY SET ................................ 50 A)INPUT ASSIGN .....[...]

[nput source indicators ......................... 20 [nput source information ...................... 32 Installing batteries ill the remote control .................................... 3 iPod connected, iPod controlling status message ....... 58 iPod control, Status message ............... 58 • J Jazz .............................................[...]

• Front panel[...]

• Remote control @ @ ® @ ii[...]

List of remote control codes MBO Blu-ray player Medi ..... Samsung 2137 Micromaxx Micromedia CD player Microstar Yumaha 5000, 5{113 Mitsubishi Mizuda CD Recorder Must& Yumaha 5001 Naiko Onkyo DVD Orava Acoustic Solutions P&B 2078 Pacific Aiwa 2055, 2100 Panasonic Akai 2096 Akura 2076 Philips Alba 2078, 2086 Apex 2027, 2049 Pioneer Awa 2078 [...]

Akai 0059, 0065, 0127, 0129, 0130, 0200, 0204, 0208, 0209, 0213, 0217, 0218, 0255 Akiba 0209, (1218 Akura 0206, (t2(t9, 0218 Alaron 0200 Alba 0200, 0207, 0208, 0209, (1217, 0218 ALBIRAL 0212 Allstar 0213 Amplivision 0207 Amstrad 0204, 0206, 02(t8. 0209, (1218 Amtron 0062 A ham 0208 Anam National 0062 Anglo 0208 Anitech t)206, (t208 Ansonic 0203, (t[...]

Lencn (/208 NEC 0026, 0053. 0060. Lenoir (/207, 0208 0061, (/(/96.0127 Lesa {/214 Neckermann 0205, 0207, 0210, Leyco 0206, 0213, 0217 0213, 0217, 0255 LG 0016, 0038, 0039, NEI 0213.0217 0127,0128,0157, Nesco 0214 0158,0163,0164, NET-TV 0082,0101 0166, 0188, 0189, New Tech 0208, 0213 0200, 0201,0207, New World 0209, 0218 0208, 02111, 11213, Nicamagi[...]

Tandy Tashiko Tatm_g TCM Teac Tec Techwnod Teknika Teleavia Telecor Telelunken Telegazi Teletech Teletnn Televidenn Tensai Tesmel Tevion Texet Thnmson Thorn TMK Tokai Tokyo Toshiba Towada Transtec Trident Tristar Triumph Uher Ultravox United Universum Univox Vestel Vexa Victor VIDEOLOG1C Videologique "Videosat VideoSystem Videotechnic Vidtech [...]

Memorex 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1008, 1013, 1014, 1042, 1045, 1047 Memphis 1050 Metz 1048 MGA 1014 MGN Technology 1002, 1014 Micromaxx 1044, 1048 Microstar 1044. 1048 Migros 1042 Minolta 1010 Mitsubishi 1011, 1042, 1046 Montgomery Ward 1008 Motorola 1004, 1008 MTC 1002, 11)14 Multitech 1002, 1005, 1006, 1042, 1046, 1050 Murphy 1042 National 1[...]

OYAMAHA HTR-6130 The circled numbers and alphabets correspond to those in the Owner's Manual. Les hombres et lettres dans un cercle correspondent _ ceux du mode d'emploi. • Front panel/Face avant PROGRAM TONE CONTROL STRAIGHT NIGHT _ INPUT[...]

• Remote control/Bo_tier de teldcommande @ @ ® @ _._jIIPRINTED WlTHJ I_ISOYINKLo YAMAHA CORPORATION Printed in China c WN26290[...]