Yamaha HTR-5860 manuel d'utilisation

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE. , SCARBOROUGH, ONTAR IO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB OURG 773[...]

IMPORTANT SAFETY IN STRUCTIONS i • Explanation of Graphical S ymbols The lightning f lash with arrowhead symbol, within an equilatera l triang le, is int ended to alert you to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be o f sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to pers on [...]

IMPORTANT SAFETY INSTRUCT IONS ii EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING MAST GROUND CLAMP ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810–20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810–21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250. PART H) ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT NEC – NATIONAL ELECTRICAL CODE d) I f the pr od uct [...]

CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATIN G YOUR UNIT. iii 1 T o assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Inst all this sou nd system in a well ventilated, cool, dry , clean place – away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation [...]

1 PREP ARA TION INTRODUCTION BASIC OPERA TION SOUND FIELD PROGRAMS ADV ANCED OPERA TION ADDITIONAL INFORMA TION FEATURES ............ ....... ....... .......... ....... ....... ....... .... 2 GETTING STARTED ................ ....... ....... .......... .... 3 Supplied accessori es ...... ...... ...... ...... ...... ......... ..... ...... 3 Installin[...]

FEATURES 2 Built-in 7-channel power amplifier ◆ Minim um RMS output pow er (0.06% THD, 20 Hz to 2 0 kHz, 8 Ω ) Front: 95 W + 95 W Cent er: 95 W Surro und: 95 W + 95 W Surro und ba ck: 95 W + 95 W Sound fiel d featur es ◆ Proprietary Y AMAHA techno logy for the creatio n of soun d fiel ds ◆ Dolby Digita l/Dolby Digital EX decode r ◆ DTS/DT[...]

GETTING STARTED 3 INTRODUCTION Please chec k that you rece ived all of the following parts. 1 Press the pa rt and slide the ba ttery comp ar tment cover off. 2 Insert f our supplied ba tteri es (AAA, R03, UM-4) according to the polarity markings (+ / –) on t he inside of the batt ery compar tmen t . 3 Slide the c over ba ck until it snap s into p[...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 4 1 ST ANDBY/ON T urns on this uni t or sets it to the standb y mode. When you turn on th is unit, you will h ear a click a nd there will b e a 4 to 5-second dela y before this unit can repro duce sound . In standby mode , this unit consu mes a smal l amount of pow er in order to re ceive infra red-signa ls from the remote c[...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 5 INTRODUCTION B OPTIMIZER MIC jack Use to connec t and input aud io sign als from the supp lied microph one for use with th e AUTO SETUP functi on (see page 24 ). C PHONES (SILENT CINEMA) jack Outputs au dio signals for p rivat e liste ning wi th headph ones. When you co nnect hea dphones, no signal s are output to the PRE [...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 6 This secti on descri bes the f uncti on of each contro l on t he remote contro l used to con trol this unit . T o operate o ther components, see “REMOTE CONTROL FEA TURES” on page 74 . 1 Infrared window Outp uts infr ared con trol si gnals . Aim t his wi ndow a t the compon ent you wa nt to opera te. 2 CODE SET Use to [...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 7 INTRODUCTION B SLEEP Sets the sleep ti mer . C MUL TI CH IN Selects mu lti-channel input when usi ng an external decoder (etc.). D AMP Selects the AMP mode. Y ou must sele ct the AM P mode to control th e main u nit. E VOLUME +/– Increases or dec reases th e volume lev el. F MUTE Mutes the sound. Press agai n to restore [...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 8 1 Dec ode r i ndic ato rs When any o f this unit ’ s decoders func tion, th e respect ive indicator lig hts up. 2 VIRTUAL indicator Lights up when V irtual CINEMA DSP is active (see page 35 ). 3 SILENT CINEMA indicator Light s up when h eadphone s are connec ted an d a sound field prog ram is selected (see page 31). 4 In[...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 9 INTRODUCTION K SLEEP indicator Lights up whi le the sleep time r is on. L 96/24 i ndicator Lights up when a DTS 96/24 signal is input t o this unit. M LFE indicator Light s up when the input signal con tains the LF E signal. N Input channe l indicat ors Indicat e the channe l compone nts of t he curr ent dig ital input sig[...]

CONTROLS AND FUNCT IONS 10 1 DIGI T AL OU T PUT jac k See pa ge 19 for d etails. 2 Audio compone nt jacks See page 19 for connection information. 3 SYSTEM CONNECTOR jac k Use to connec t a Y AM AHA subwoofer equ ipped with a SYSTEM C ONNECTOR j ack to this un it (see page 13). 4 Vide o component jacks See page s 16 and 18 for conne ction i nformat [...]

SPEAKER SETUP 11 PREP ARA TION The spea ker layo ut belo w shows th e standar d ITU-R * speaker se tting. Y ou can use it t o enjoy CINE MA DSP an d multi-c hannel au dio sour ces. * ITU- R is the radi o commun ication sec tor of th e ITU (Inter national T eleco mmunicatio n Unio n). Front speakers (FR and FL) The fro nt speakers are used for the m[...]

12 SPEAKER SETUP Be sure to connect the left channel (L), right channel (R), “+” (red) and “– ” (black) properl y . If the con nections are faulty , no sound will b e heard fro m the speake rs, and if the polarity of the spe aker connec tions is in correct, the sound will be unnat ural and lack bass. • If you will use 4 or 6 ohm speaker[...]

13 SPEAKER SETUP PREP ARA TION FRONT A B PRESENCE SPEAKERS SURROUND CENTER SURROUND BACK 23 6 7 10 9 8 4 5 SYSTEM CONNECTOR 1 Subwoofer system Center speake r Front spea kers (A) Surround back speakers Left Right Lef t Right Surround speake rs Front speakers (B) Left Right Left Right Presence spe akers Y ou can connec t both surround back and p res[...]

14 SPEAKER SETUP ■ FRONT terminals Conn ect one or t wo speake r systems (6 , 7) to the se terminals. If you use only on e speaker syst em, connect it to the F RONT A or B ter minals. ■ CENTER terminals Connect a cen ter speaker (8) to thes e terminals. ■ SURROUND terminals Connect surround speakers (4, 5) to these terminals. ■ SURROUND BAC[...]

CONNECTIONS 15 PREP ARA TION Do not connec t this unit or o ther componen ts to the mains power unti l all conne ctions between com ponents ar e comple te. ■ Cable indications ■ Analog j acks Y ou can in put a nalog sign als from audi o co mpone nts by connect ing au dio pin cabl e to the ana log ja cks on this unit. Connec t red plu gs to the [...]

16 CONNECTIONS ■ Connections for DVD playback Be sure to connect you r video source comp onents in the same way you connect y our video monitor to this unit i f V .CONV (see page 70 ) is set to OFF. For exam ple, if you con nect your vide o monito r to this unit using a VIDEO conne ction, conn ect your vi deo source components to t his unit using[...]

17 CONNECTIONS PREP ARA TION ■ Connecting to the MU L TI CH INPUT jacks This unit is equipped with 8 additional input jack s (lef t and right FRONT, CENTER, left and rig ht SURROUND, left and right SURROUND BACK and SUBWOOFER) for discrete multi-ch annel input from a multi -format p layer, external decod er , sound pr oces sor or pre -am plifie r[...]

18 CONNECTIONS ■ Connections for other video compone nt s • Be sure to conne ct your vi deo source comp onents in the same way you co nnect you r video m onitor to th is unit if VI DEO CONV . (se e page 70) is set to OFF. For exam ple, if yo u connect your video m onitor to this unit usin g a VIDEO co nnect ion, connec t your vide o source comp[...]

19 CONNECTIONS PREP ARA TION ■ Connections for audio component s Connecting a udio compo nents AUDIO DIGIT AL INPUT CD COAXIAL MD/CD-R MD/CD-R OUT (REC) IN (PLA Y) MD/ CD-R CD DIGIT AL OUTPUT OPTICAL L R L R O L R O C CD player MD re cord er or tap e d ec k Coaxia l out Audio out Audio in Optica l in Audio out Optical ou t 01EN_HTR-5860_U.book Pa[...]

20 CONNECTIONS ■ Connecting to an external amplifier If you want to increase the power out put to the sp eakers, or wa nt to u se anot her am plif ier , connect an e xtern al amplifier to t he PRE OUT j acks as foll ows. • Wh en audio pin plugs a re connec ted to the PRE OUT jacks for output to an ex ternal am plifier, do not make c onnections [...]

21 CONNECTIONS PREP ARA TION Both FM and AM ind oor antenn as are include d with this unit. In general, these ant ennas shou ld prov ide suf ficien t signal streng th. Connect each ante nna correct ly to the designat ed termin als. ■ Connecting the AM loop antenna 1 Set up the AM loop an tenna, the n connect it to the termina ls on thi s unit. 2 [...]

22 CONNECTIONS ■ Connecting the AC power cord Plug the p ower cord into an AC wall o utlet. ■ AC OUTLET(S) (SWITCHED).....2 outlet s Use these out lets to conne ct the power cord s from your other comp onents to this u nit. Power to the AC OUTLET(S) is cont rolled by this unit’ s ST ANDBY/ON (or SYSTEM POWER and ST ANDBY). The outlet(s) suppl[...]

23 CONNECTIONS PREP ARA TION When all connec tions are comp lete, turn on the powe r of this unit. 1 Press ST ANDBY/ON (or SYSTEM POWER on the remote c ontrol) to turn on the power of this unit. 2 T urn on the vid eo monitor con nected to this unit. T urni ng on the p ower PURE DIRECT PRESET/TUNING EDIT FM/AM A/B/C/D/E PRESET/TUNING/CH INPUT MODE T[...]

AUTO SETUP 24 This receiver employ s Y AMAHA Parame tric Room Acoustic Opti mizer (YP AO) technolo gy which lets you avoid troub lesome li steni ng-base d speake r setu p and achiev es highly acc urate soun d adjustmen ts. The suppl ied optimizer mi crophon e collects an d analyz es the sound your speak ers produce in yo ur actual listen ing envir [...]

25 AUTO SETUP PREP ARA TION For best results, m ake sure the room is as q uiet as possible durin g the auto setup proc edur e (Y P A O). If there is too much ambie nt noise, th e results may not be sa tisfactory . y If your subw oofer has adj ustable volu me and cr ossover/hig h cut frequen cy contro ls, set the vo lume betwe en 9 and 11 o’clock [...]

26 AUTO SETUP The results displayed in the RESUL T :EXIT screen are as foll ows: SP The number of co nnected speakers displayed in the ord er: Front/Back/Su bwoofer DIST The distanc e of the speakers from this unit displaye d in the order: Closest spea ker distance/F arthest speaker dist ance LVL The spe aker outp ut level disp layed in the orde r:[...]

27 AUTO SETUP PREP ARA TION ■ If a wa rning sc reen app ears 1 Press ENTER to dis play det ailed information about the w arning. Press j / i to sw itch bet ween warn ing me ssages. For details ab out each me ssage, see pag e 29. y • W arnings let yo u know about po tential pro blems detec ted during auto setup. W arnings will not ca ncel t he a[...]

28 AUTO SETUP ■ T roubleshooting for auto setup procedure Before auto setup Errors during a uto setup Error message Cause Remedy Connect MIC Optimizer microp hone is not conn ected. • Connect t he suppl ied opti mizer m icropho ne to t he OP TIMIZER MIC jack on the fron t panel. Unplug HP Headphones are connected. • Unplug the headp hones. Er[...]

29 AUTO SETUP PREP ARA TION W arnings af te r auto setup Press j / i to di spla y deta iled infor matio n abou t ind ividu al warnin gs. • If the ERROR or W ARN ING sc reens ap pear s, chec k the caus e of the pr oblem , then pe rfor m the auto setup pr oce dure agai n. • I f warnin g W -1 appears, corre ctions are made, but th ey may not be op[...]

PLAYBACK 30 1 Press ST ANDBY/ON (or SYSTEM POWER on the remote c ontrol) to turn on the powe r . 2 T urn on the vide o monito r connecte d to this unit. 3 Press SPEAKERS A or B (or press AMP to select the AMP mode, the n press SPEAKERS A or B on the rem ote control). Each press turns t he respective speak ers on or off. 4 Select the inp ut source .[...]

31 PLAYBACK BASIC OPERA TION 7 Select a so und field program if desired. Use PROGRAM (or press AMP to select the AMP mode, then press one o f the soun d field p rogram buttons ) to selec t a sound fiel d progra m. See page 55 for det ails a bout soun d fiel d progra ms. ■ T o listen with head phones (“SILENT CINEMA”) “SILENT CINEMA ” allo[...]

32 PLAYBACK ■ Front p anel operation Rotate PROGRAM to select th e desired program. The nam e of the selected pro gram appears i n the front panel disp lay an d video mo nitor . ■ Remote control operation Press AMP to select the AMP m ode, then pres s one of the sound fie ld program buttons to select the d esired program. The name of the sele c[...]

33 PLAYBACK BASIC OPERA TION ■ Enjoying multi-channe l sof tware If you con nected a surround ba ck spea ker , use this fe ature to enjoy 6.1/7. 1-chan nel pla yback fo r multi-c hannel source s using th e Dolby Pr o Logi c IIx, Dol by Digi tal EX or DTS-ES decoder s. Pre ss AM P to sel ect t he AM P mo de, then pres s EXTD SUR. on the rem ote co[...]

34 PLAYBACK When you select the SUR. ST ANDARD program: PRO LOGIC Dolby Pro L ogic proc essing f or any sour ces. PLII Movie Dolby Pro L ogic II pr ocessing f or movie software. PLII Music Dolby Pro Logic II processing for music software. PLII Game Dolby Pro Logic II pr ocessi ng for gam e softwa re. PLIIx Movie Dolby Pro L ogic IIx processing for [...]

35 PLAYBACK BASIC OPERA TION ■ Night listening modes The n ight list ening modes are d esign ed to impr ove listenability at lower volumes or at night. Choose either NIGH T :CINEMA or NIGH T :MUSIC de pendin g on the type o f mat erial you ar e play ing. Pre ss AM P to sel ect t he AM P mo de, then pres s NIGHT repe atedly on th e remote control [...]

36 PLAYBACK This u nit come s with a vari ety o f input jacks. Do th e followin g to select t he ty pe of i nput sign als yo u wan t to use. 1 Rot ate INPUT to s elect the inpu t source. 2 Press INPUT MO DE to select a n input mode . In most cases, use AUTO. AUTO Automaticall y selects inpu t signals in the fol lowing or der: 1) Digit al sign als *[...]

37 PLAYBACK BASIC OPERA TION 3 Press u / d to dis play the foll owing informati on about the i nput sign al. (Format) Signal format display . When the unit cannot d etect a digital signal it automat ically switches to analog input. in Numbe r of sour ce chan nels in the i nput signal. For example, a multi-ch annel soundt rack wit h 3 front channel [...]

FM/AM TUNING 38 There are 2 tun ing met hods; auto matic and manual. Automatic tuning is effective when sta tion signal s are strong and there is no interferenc e. ■ Automatic tuning 1 Rota te INPUT to s elect TUNER as the inp ut source. 2 Press FM/AM to s elect the reception ba nd. “FM” or “AM” app ears in the front pan el display . 3 Pr[...]

39 FM/AM TUNING BASIC OPERA TION ■ Manual tuning If the signal fro m the station you want to select is weak, tune into it manu ally . M anually tun ing into an FM st ation will automatically switch the tuner to monaural reception to increa se the sign al qua lity . 1 Select TU NER and the reception band following s tep s 1 and 2 as de scribed i n[...]

40 FM/AM TUNING 3 Press and ho ld MEMOR Y (MAN’L/AUTO FM) for more th an 3 second s. The pres et n umb er , the MEMO R Y and AUT O indicators flash . After about 5 secon ds, automatic presetting starts from the freque ncy currently displaye d and proceed s toward the hi gher frequencies. When auto matic preset tuning is compl eted, the fron t pan[...]

41 FM/AM TUNING BASIC OPERA TION 4 Press PRESET/TUNING/CH l / h to selec t a preset s tati on numbe r (1 to 8) w hile the MEMOR Y indicator is flashing. Press h to select a hi gher preset station nu mber . Press l to select a lower pres et station nu mber . 5 Press MEMOR Y (MAN’L/AUT O FM) on th e front p anel whil e the M EMOR Y indicator is fla[...]

42 FM/AM TUNING 2 Press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote con trol) to select a p reset st ation n umber (1 to 8). The preset gro up and numb er appear on the fron t panel di splay al ong with t he sta tion ba nd, freq uency and the TUNED in dicator ligh ts up. Y o u can exchan ge the as signment of t wo preset st ations with[...]

43 FM/AM TUNING BASIC OPERA TION 3 Select pr eset st ation “A5” u sing A/B /C/D/E and PRESET/TUNING/CH l / h . “A5” and the ME MOR Y indicator flash i n the front panel di splay . 4 Press PRESET/TUNING (EDIT) a gain. The stations stored at the two prese t assignm ents are exchang ed. CD TUNER MD/CD-R DVD DTV/CBL V- AU X VCR1 DVR/VCR2 TUNED [...]

XM SATELLITE RADIO TUNING 44 XM Satellite Radio i s the satelli te radio service wit h millions of li steners a cross the U.S., b roadcastin g live daily . XM’ s chan nel line up includ es mor e than 130 di gital channel s of choice from coa st to coas t: 68 commercial - free music chan nels, featuri ng hip h op to opera, clas sical to c ountr y [...]

45 XM SATELLITE RADIO TUNING BASIC OPERA TION This se ction de scribe s the fun ctions o f each cont rol u sed for XM Sat ellite Radi o tun ing. ■ Front p anel functions The f ollowi ng con trols are only av aila ble whe n the un it is in t he TUNER m ode a nd t he XM C onn ect and P lay digi tal ante nna acces sory i s conne cted t o the XM ja c[...]

46 XM SATELLITE RADIO TUNING T o sign up for an account with the XM Sat ellite Radio service, an XM Satellite Radio ID number is req uired. Follo w the procedure below to check you r ID numbe r , and then ac cess the websit e at “http:// activat e.xmradio. com” or call “1-800-XM-RADIO (1-800-967-2346)” with a major credit card for signing u[...]

47 XM SATELLITE RADIO TUNING BASIC OPERA TION ■ Selecting the XM Sate llite Radio mode 1 Rota te INPUT (or press TUNER on the remote control) to selec t TUNER as the input source. 2 Press XM (or BAND on the remote control) to select “XM ” as the recep tion band. Information (s uch as chann el number/name, category , or artist na me/song title[...]

48 XM SATELLITE RADIO TUNING ■ Displaying XM information in the on- screen display Y ou can displa y XM inform atio n on a vide o monit or by pressin g DISPLA Y. It is much easier to see the av ailable information than read ing it on the fro nt pan el display . y • In th e SET MENU (see page 71), you can set the tim e for displaying XM informat[...]

49 XM SATELLITE RADIO TUNING BASIC OPERA TION 3 T o chang e the channe l categ ory , press CA TEGOR Y (or A-E/CA T . j / i on the remote control) repea tedly . T o search a c hannel within all c hannels , press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote co ntrol) repeatedly . y Y ou can search a channel with the quick search by pr ess[...]

50 XM SATELLITE RADIO TUNING ■ Preset Search mode Prior to selec ting a pres et channel in the Preset Search mode, yo u should preset XM Satelli te Radio cha nnels. For details, see “ Setting XM Sate llite Radio preset c hannels” on pa ge 51. A ll pr eset chan nels (A1 to E 8) r ecall s “00 1 Previe w” by the factory setting. 1 Carry out [...]

51 XM SATELLITE RADIO TUNING BASIC OPERA TION 3 Press the num eric buttons t o enter the desired cha nnel num ber . For example, to enter the nu mber 123, press the nume ric bu ttons as sh own b elow . The dis play chan ges as follows. 4 If you enter fewer than three nu mbers, y ou may pre ss ENT . to tune to the c hannel immediate ly or wait a fe [...]

52 XM SATELLITE RADIO TUNING 3 While the MEMORY indicator is fla shing, pre ss CA TEG OR Y (or A-E/CA T . j / i on the re mote control) to sele ct a prese t group (A to E). The gr oup lett er appe ar s. 4 While th e MEMOR Y indicator is flashing, press PRESET/TUNING/CH l / h (or PRESET/CH u / d on the remote con trol) to select a p reset number (1 [...]

53 XM SATELLITE RADIO TUNING BASIC OPERA TION ■ St atus and e rror mes sages If an operation t akes longer th an usual or an error oc curs, one of t he following me ssages may app ear in the front pane l display . In this case, read the caus e and follow t he correspondi ng remedies . Message Cause Remedy CHECK ANTENNA The XM Connect and Play dig[...]

RECORDING 54 Recording ad justme nts and othe r operations are performed from the recording components. Refer to the opera ting instru ctio ns fo r th ose comp onent s. 1 T urn on the pow er of this unit and all connect ed component s. 2 Select the s ource com ponent you w ant to record from . 3 St ar t playback (or selec t a broadc ast st ation) o[...]

SOUND FIELD PROGRAM DESCRIPTIONS 55 SOUND FIELD PROGRAMS This unit is equipped with a variety of precise digital deco ders that a llow you to enjo y multi-c hannel playba ck from almost any so und sou rce (stereo or mult i-channel). T his unit is also eq uipped with a Y AMAHA digita l sound field proce ssing (DSP) chip contai ning several sound fie[...]

56 SOUND FIELD PROGRAM DESCRIPTIONS 4 MOVIE THEATER : Spectacle CINEMA DSP processi ng. This program creates the extremely wide sou nd field of a 70-m m movie theat er . It precisely reproduc es the source soun d in detail, ma king both the vi deo and the sound field in credibly real. T his is ideal f or any ki nd of vi deo sour ce encode d with Do[...]

57 SOUND FIELD PROGRAM DESCRIPTIONS SOUND FIELD PROGRAMS Y ou can select from the foll owing sound fields whe n playing mu sic sources, like CD, FM/A M broadcast ing, tapes, etc. Program selec tion meth ods vary depe nding on sou nd fi eld program types. For det ails on how to select soun d field p rograms, s ee “Sel ecting sound field progra ms?[...]

ADVANCED OPERATIONS 58 Y o u can disp lay thi s unit’ s operatin g informa tion on a video monitor. If you displa y the SET M ENU and soun d field progra m paramete r settings on a monitor , it is much easier to see the available options and param eters than it is by readin g thi s inform ation on the f ront pan el displ ay . 1 T urn on the vide [...]

59 ADVANCED OPERATIONS ADV ANCED OPERA TION ■ Canceling t he sleep t imer Press SL EEP repeat edly until “SLEEP OF F” app ears in the fro nt pa nel disp lay . After a few second s, “SLEEP OFF ” disappe ars, and th e SLEE P indi cato r goe s off. y The s leep ti mer setti ng can also be can cele d by p ress ing ST ANDBY on the remote contr[...]

SET MENU 60 Y o u can use the following param eters in SET MENU to adjust a variety of sy stem sett ings and custom ize th e way thi s unit operate s. Change the ini tial settings ( indicated in bold u nder each p arameter) to reflect the needs of y our listenin g envir onme nt. ■ AUTO SETUP Use to spec ify which speak er parameters au to setup w[...]

61 SET MENU ADV ANCED OPERA TION 3 OPTION MENU Use to adjust the optional system paramete rs. ■ SIGNAL INFO Use to chec k audio S ignal inf ormat ion (see pa ge 36) . Item Features Pag e A)DISPLAY SET Adjust s the b rightness of the display a nd conve rts vide o signal s. 70 B)MEMORY GUARD Locks sound field prog ram paramete rs and other SET ME N[...]

62 SET MENU Use th e remot e control t o acces s and a djust eac h parame ter . y • Y ou can ch ange SET MEN U para meter s whil e th e unit is reprodu cing sou nd. • If you press a sound fiel d program bu tton durin g SET MENU operation, the SET ME NU is canc eled. Y ou cannot cha nge some SET MENU param eters while the uni t is in either ci n[...]

63 SET MENU ADV ANCED OPERA TION Use t o man ual ly ad jus t any spea ker set tin g or comp ensat e fo r vi deo si gnal proc ess ing dela ys wh en us ing L CD monit ors or projecto rs. M ost o f the S OUN D M ENU param eter s are set autom atica lly w hen yo u run a uto s etup ( see p age 2 4) . ■ Speaker setti ngs A)SPEAKER SET Use to manually a[...]

64 SET MENU Surround back s peakers SUR. B L/R SP Choices: LRGx2, LRGx1, SMLx2 , SMLx1, NONE • Select LR Gx1 if you have a l arge surroun d back speaker . The unit directs t he entire range of the surroun d back ch annel si gnal to the lef t surroun d back speake r . • Select LR Gx2 if you have 2 l arge surround ba ck speakers. The unit directs[...]

65 SET MENU ADV ANCED OPERA TION Subwoofer pha se SUBWOOFER PHASE If bass sou nds a re lackin g or uncl ear , use th is feat ure to switch th e phase of y our subwo ofer . Choices : NORMAL , REVERSE • Select NORMAL if you do not want to re verse the phase of y our subwoof er . • Select REVERSE to reverse th e phase of your subwoofer. Presence/S[...]

66 SET MENU ■ Speaker distance C)SP DISTANCE Use this feat ure to manu ally input the distance of eac h speaker an d adjust t he dela y applied to respecti ve chann el. Ideally , each speake r should be the sa me distanc e from the main listening position. Howe ver , this is not possible in most ho me situati ons. Thus, a certain amount of delay [...]

67 SET MENU ADV ANCED OPERA TION ■ Low-frequency effect level E)LFE LEVEL Use to adjust the output level of the LFE (low-frequ ency effect) channel acco rding to the cap acity of you r subwoofer or headph ones. T he LF E chan nel ca rries lo w- frequency s pecial effects which are onl y added to certai n scenes. Th is setting is effe ctive on ly [...]

68 SET MENU Use to reassign digital in put/outp uts, select the inpu t mode or re name yo ur in puts . ■ Input/output assignment A)I/O ASSIGNMENT Y ou can assign jac ks accor ding to t he compone nt to be used if this unit ’ s initial settings do not corre spond to yo ur needs. Chang e the following p arameters to reassi gn the respectiv e jack[...]

69 SET MENU ADV ANCED OPERA TION ■ Input mode B)INPUT MODE Use this feature t o design ate the input mod e for sources connected to the DIGIT AL INPUT jacks wh en you t urn on this unit (see page 3 6 for de tails about th e inpu t mode). Choices : AUTO , LA ST • Select AUTO to allow th is unit to a utomatically d etect the type of inpu t signa [...]

70 SET MENU Use to adjust the optio nal system parameters. ■ Disp lay set ting s A)DISPLAY SET Dimmer DIMMER Use to a djust the bright ness of th e fron t pane l dis play . Choices: –4 to 0 Vide o conversion VIDEO CONV. Use th is featur e to turn on/off conv ersion of composit e (VIDE O) sign als to bo th S-v ideo and co mpone nt sign als. This[...]

71 SET MENU ADV ANCED OPERA TION ■ Paramet er initializ ation C)PARAM. INI Use this feature to initi alize the paramete rs for each sound field progr am w ithin a so und f ield p ro gram g roup. When you in itial ize a soun d fiel d program grou p, all o f the par ame ter valu es w ith in th at gr oup r eve rt to the ir in iti al settings. Press [...]

ADVANCED SETUP MENU 72 The ADV ANCED SETUP menu is displayed in the front panel disp lay . y • Duri ng the adva nced setu p procedure , audio outp ut is muted . • Duri ng the ad vanced set up procedur e, only the ST ANDBY /ON and STRAIGHT (EFFECT) buttons , and PROGRAM selector buttons on th e front panel a re availabl e for opera tion. Be sure[...]

73 ADVANCED SETUP MENU ADV ANCED OPERA TION ■ ADV ANCED SETUP menu items Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the need s of your liste ning enviro nment . Speake r impeda nce SP IMP. Use to switch the speak er impedan ce for this uni t. Choices : 8 Ω MIN , 4 Ω MIN • Selec t 8 Ω MIN to set the spe[...]

REMOTE CONTROL FEATURES 74 In addition to controlling this u nit, the remote control can also operat e o ther A/V compon ents made b y Y AMAHA and other ma nufa cturers. T o con trol ot her comp onents, you must set up remot e contr ol with t he appro priate r emote co ntrol code s. ■ Controlling this unit The shad ed areas be low can be used t o[...]

75 REMOTE CONTROL FEA TURES ADV ANCED OPERA TION Y o u can c ontrol o ther comp onents by setting the appropriate rem ote control codes. Codes can be set up for each input area. For a complet e list of avail able remote control codes, refer to “LIST OF REMOTE CONTROL CODES” at the end of this manual. The foll owing table shows the d efault co m[...]

76 REMOTE CONTROL FEATURES Once you se t the appropri ate remote co ntrol codes, you can u se this remo te to cont rol yo ur ot her c ompon ents. Note that som e butto ns may not co rrectly operat e the selected compo nent. Use the input sele ctor bu ttons to select th e componen t you want to op erate. The remo te control autom atically switches t[...]

77 REMOTE CONTROL FEA TURES ADV ANCED OPERA TION Y ou can sele ct th e un it yo u wan t to opera te w ith t he remote control by entering the library cod e. 1 Press CODE SET u sing a ballp oint pen or similar obje ct. The TRANS MIT indi cator on the re mote c ontrol flashes twice. 2 Enter the cod e number “999 1” or “99 92” (see the tabl e [...]

EDITING SOUND FIELD PARAMETERS 78 What reall y creates the rich, fu ll tones of a live instrument are the mu ltiple reflect ions from the walls of t he room. In addition t o maki ng the sou nd “liv e”, these re flections enable us to tell wher e the play er is situa ted, and th e size and shap e of the room in whi ch we are sittin g. ■ Elemen[...]

79 EDITING SOUND FIELD PARAMETERS ADDITIONAL INFORMA TION 4 Press u / d to select the p arame ters. 5 Press j / i to change the p arame ter value. When you set a paramet er to a value oth er than the factory-set va lue, an asterisk mark (*) appears by the pa ramet er name on the on-screen d isplay . y If you press and hold j / i to change the param[...]

SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS 80 Y ou can adjust the values of certain dig ital soun d field paramet ers so the sound fi elds are recreat ed accuratel y in your listening room. Not a ll of the following paramete rs are foun d in every progra m. ■ DSP LE VEL (D SP level) Function: Adjusts the lev el of all th e DSP ef fect sou nds within a na[...]

81 SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS ADDITIONAL INFORMA TION ■ LIVENESS (Livene ss) Function: Adjusts the reflec tivity of the virtual walls in th e hall by changin g the rate at which th e early refl ections decay . Descripti on: The early reflections of a sound so urce deca y much faster in a room wi th acoustical ly absorben t wall surfaces t[...]

82 SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS ■ REV .TIME (Reve rberation time) Funct ion: Adjust s the am ount of ti me it takes for the den se, su bseque nt re verberat ion so und to decay by 60 d B (at 1 kHz). This changes the app arent size of the acoustic en vironmen t over an extreme ly wide range. Description: Set a longer reve rberation ti me for[...]

83 SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS ADDITIONAL INFORMA TION ■ DIALG .LIFT (Dialog lift) Functio n: Adjusts t he h eight o f the front and cente r cha nnel so unds by a ssi gning s ome o f the front and cente r channel elements to th e presenc e speakers. Description: The lar ger th e parameter , the higher the positi on of th e front an d cente[...]

84 SOUND FIELD PARAMETER DESCRIPTIONS For DTS Neo:6 Music: ■ C. IMAGE (Center i mage) Function: Adjusts the cen ter image from all three fron t speakers to varyi ng degrees. Control range: 0 to 1.0 Initial settin g: 0.3 This paramet er can be set o nly when SUR. ST ANDARD is selected. Note 01EN_HTR-5860_U.book Page 84 Thursday, December 30, 2004 [...]

TROUBLESHOOTING 85 ADDITIONAL INFORMA TION Refer to the chart b elow when thi s unit does not func tion pro perly . If the prob lem you are expe riencing is not list ed below or if the instruction below does not help , set this uni t to the standby mode , disconnec t the powe r cord, and c ontact t he nearest au thorized Y AMAHA dealer or se rvice [...]

86 TROUBLESHOOT ING Proble m C ause Remedy Refer to pag e The sound s uddenly goes off. The protecti on circuitr y has been a ctivated because of a sho rt circ uit, etc . Check th at th e imped ance se lecto r sett ing is correct . 73 Check tha t the speake r wires are not touch ing each other and then tur n this uni t back on. — The sl eep timer[...]

87 TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION Problem Cause Remedy Refer to pag e Dolby Digit al or DTS sources cannot be played. (Dol by Digital or DTS indicator on the front panel display does not light up.) The c onnected compo nent is not set to output Dolby Dig ital or DTS digit al signals. Make an approp riate set ting fol lowing the operat ing [...]

88 TROUBLESHOOT ING ■ T uner Proble m C ause Remedy Refer to pag e There is noise interfer ence f rom digital or radio frequency equipment, or this unit. This unit is t oo close to th e digital or high- frequency eq uipment. Move this unit further away from suc h equipme nt. — The picture is disturbed. The video source uses scramb led or encode[...]

89 TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION ■ Remote control Problem Cause Remedy Refer to pag e The r emot e c ont rol does not work nor function properly . W rong dist ance or angle . The remote co ntrol will func tion with in a maximum range of 6 m (20 ft) and no m ore than 30 degree s off- axis f rom th e front panel. 7 Direct sunl ight or lig[...]

RESETTING THE FACT ORY PRESETS 90 If you want to reset all of your unit’ s parameters for any reason, do the follo wing. This proc edure comple tely resets ALL parameters, in cluding the SET M ENU, level, assig n and tun er pre sets. Be sure this un it is in s t andby mode . 1 With the u nit in st andby mode, hold down STRAIGHT (EFFECT) o n the f[...]

GLOSSARY 91 ADDITIONAL INFORMA TION ■ Dolby Digit al Dolby Digital is a digital surroun d sound system that gives you comple tely indep endent mu lti-channe l audio. W ith 3 front channe ls (l eft, cen ter, and righ t), and 2 surro und stereo channe ls, Dolby Dig ital provide s 5 full-range a udio channels . W ith an additio nal chann el especial[...]

92 GLOSSARY ■ CINEMA DSP Sinc e the Dolby Su rround an d DTS systems we re originally de signed for use in movie theaters, their ef fect is best felt in a t heater h aving m any sp eakers a nd de signed for acoustic e f fects. Sinc e home co nditions, such as room size, wal l material , number of speak ers, and s o on, ca n differ so widely , it?[...]

93 GLOSSARY ADDITIONAL INFORMA TION ■ Component video signal W ith the compo nent video signal sy stem, the vide o sign al is separated into the Y signal for th e luminance and the P B and P R signal s for the chrominance . Color can be reproduced m ore faithfully with this sy stem because each of these sign als is indep endent . The compon ent s[...]

SPECIFICATIONS 94 AUDIO SECTION • Minimum R MS Outpu t Power for Fr ont, Center, Surround, Surround back 20 Hz to 20 kHz, 0.06% THD, 8 Ω ....... ..... ........ ..... ..... ..... ... 95 W • Dynamic Power (IHF) 8/6/4/2 Ω ....................... .................. .............. 130/165/ 195/240 W • Damping Factor (IHF) 20 Hz to 20 kHz, 8 ?[...]

APPENDIX-i LIST OF REMOTE CONTROL CODES TV A T ANDY 0941 ABEX 1151 ADMIRA 1141 ADVENTURA 1131 AIKO 1121 AIW A 1481 AKAI 0331, 1101, 1111 ALBA 0431 ALLERON 1091 AMBASSADOR 1081 AMSTRAD 048 1, 1081 ANAM 0251, 1041, 1051, 1061, 1071 ANAM NA TIONAL 1041 AOC 036 1, 1021, 1031, 1111, 11 6 1 ARCHER 1 161 AUDIOSONIC 1001 AUDIOVOX 105 1, 1 161 BAUER 0441 BA[...]

APPENDIX-ii SONTEC 1001 SONY 0371, 0451, 0661, 0841, 0951, 1281, 1441 SOUNDESIGN 0861, 0961, 1051, 1091 SOUNDW A VE 1001 SPECT RIC ON 1 161 SQUAREVIEW 0481 SSS 10 31, 1051 ST AR-LITE 1 051 SUPREM 09 51 SUPR E-MAC Y 1 131 SURP A 0351, 0971 SYL V ANIA 0101, 0361, 0441, 0581, 0591, 0601, 0611, 0631, 0961, 1111 SYMPHONIC 0481 SYSL INE 1 001 T ANDY 0271[...]

APPENDIX-iii MITSUBISHI 0452, 0462, 0542, 0762, 0952, 1082 MOTOROLA 0472, 0932 MTC 0922, 0992 MUL TITECH 0852, 0992 NAD 0442 NEC 0122, 0202, 0292, 0422, 0432, 0542, 0632 NIKKO 0912 NOBLEX 0922 OL YMPUS 0412, 0932 OP TIMUS 0442, 0472, 0912 OP TONI CA 0402 ORION 0212, 0722, 0742, 0772 OSAKI 0912 P ANASONIC 001 2, 0052, 0092, 0222, 0372, 0382, 0392, 0[...]

APPENDIX-iv 0514 T APE DECK AIW A 0094, 0214, 0224 AKAI 0184 CAR VE R 0094 DENON 0304 FISHER 01 44 GARRARD 0194, 0204 JVC 02 74, 0284, 0294 KENWOOD 0124, 0134, 0154, 0234, 0244, 0264 MAGNA VOX 0094 MARANTZ 0094, 0344 MITSUBISHI 0184 OP TIMUS 0034, 0064, 0204, 0334 ONKYO 03 64, 0374 PHIL IPS 00 94 PIONEER 0034, 0044, 0064 REVOX 0354 SANSUI 00 94, 03[...]

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S .A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE. , SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB OURG 77[...]