Français dropdown-ico

Yamaha SV130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha SV130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha SV130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha SV130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha SV130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha SV130
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha SV130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha SV130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha SV130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha SV130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha SV130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha SV130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha SV130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Thank you for pur chasing the Y amaha Silent V iolin. In or der to obtain the maxi- mum performance and enjoyment fr om your Silent V iolin, we ur ge you to r ead this Owner’ s Manual thor oughly befor e using the instrument. Please keep this Owner’ s Manual in a safe place for later refer ence. Precautions ...................................[...]

  • Page 2

    2 SPECIAL MESSAGE SECTION 92-BP This product utilizes batteries or an external power supply (adaptor). DO NOT connect this product to any power supply or adaptor other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand t[...]

  • Page 3

    3 Your Silent Violin will give you years of reliable service if you follow the simple rules given below: ■ Location Do not expose it to the following conditions to avoid deformation, discoloration, or more seri- ous damage. • Direct sunlight (e.g. near a window). • High temperatures (e.g. near a heat source, out- side, or in a car during the [...]

  • Page 4

    4 Main Body/Accessories After opening the packaging, please check that all the parts listed below are in- cluded. SV130 • Violin SV130 • Bridge • SUM-3 (AA) size Manganese batteries x2 * The supplied batter y is f or demonstration purposes. • Audio cable • Stereo earphones The f ollowing items are in addition to the SV130 pac kage. • Bo[...]

  • Page 5

    5 Nomenclatur e ● Fr ont T uning peg Nut Neck Fingerboard 4th string (G) 2nd string (A) 3rd string (D) 1st string (E) Frame Body Bridge Bridge seat Adjuster T ailpiece Chin rest 02_sv130_e0.pm65 08.6.10, 10:37 AM 5 Black[...]

  • Page 6

    6 ● Contr ols VOLUME DC-IN 9-12V jack (Power adaptor connector) LINE OUT jack : Standard stereo phone type PHONES jack (Stereo earphones) : Stereo mini type A UX IN jac k : Stereo mini type A UX VOL (A UX volume) POWER switch REV . ON/ON/OFF REVERB switch ROOM/HALL 1/HALL 2 Lamp Cord hook 02_sv130_e0.pm65 08.6.10, 10:37 AM 6 Black[...]

  • Page 7

    7 Setup ■ T uning The Silent Violin is shipped from the factory with the br idge unfitted. First, set up the bridge and then proceed with tuning. •T he lower side of the br idge supports the 1st string (E), the higher side supports the 4th string (G). Make sure the bridge is placed properly , then set the bridge in the bridge seat. The side of [...]

  • Page 8

    8 ■ The Shoulder Rest The shoulder rest accessory is supplied to give you added support when holding the violin be- tween your shoulder and chin. Refer to the illus- tration and insert the shoulder rest into the holes provided (on the rear of the instrument) to suit your playing position. • If the instrument can be held comfortabl y without the[...]

  • Page 9

    9 Caution 2 Place the ball (on the end of the string) in the notch on the adjuster . Make sure the ball is prop- erly inserted in the adjuster’ s notch. 3 Insert the other end of the string into the hole on the tuning peg. Ensure that the string is w ound on the right side of the hole for the 1st (E) and 2nd (A) strings, and on the left side of t[...]

  • Page 10

    10 Power Supply The Silent Violin can be operated with either batter y or AC po wer . Alwa ys turn the power s witch (OFF/ON/REV .ON) on the rear panel OFF bef ore making AC pow er connections or replacing batteries. ■ Using Batteries Battery compart- ment cover SUM-3 (AA) size battery x2 Slide the PO WER switch to the ON position, the lamp will [...]

  • Page 11

    11 Using the Contr ols 1 Slide the PO WER switch, located on the rear of the instrument, to its ON position. The lamp will light green. 2 Connect the stereo earphones to the PHONES jack on the side of the instrument, make sure that the L & R side earphones are used in the correct ears. 3 Rotate the V OLUME dial to the desired playing le vel. ?[...]

  • Page 12

    12 Connecting Exter nal Devices 3 Silent Violin Stereo Earphones SUM-3 (AA) size battery x2 or Po w er Adaptor (Option) Electric Outlet DC-IN 9-12V CD Player MD Player Cassette Player Electronic Metronome Po wered Speaker Electronic T uner PHONES LINE OUT AUX IN P .A. Mix er , Recording Mixer Cord hook • Using the cord hook Wrap the power adaptor[...]

  • Page 13

    13 ■ A UX IN jack •T he A UX IN jack, located on the side of the instrument, can be used to connect an external stereo signal source to the Silent V iolin. Connecting the audio output of a CD player , cassette player , etc. to the instrument allows you to play along with the external audio source. •T he A UX IN jack’ s signal level can be c[...]

  • Page 14

    14 Specifications Nec k Maple Body Spruce Fingerboard Ebon y T uning Pegs Ebony and resin h ybrid type Bridge Maple (Aubert) Frame/Chin Rest/T ailpiece ABS Resin Adjuster 4 pieces (Wittner) Strings Ball-end type Sensor Piezo pick-up (underneath the bridge) Connectors/Contr ols • Headphone Output •A UX IN (w/V olume Control) • LINE OUT •V ol[...]