Français dropdown-ico

Yamaha TSX-130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha TSX-130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha TSX-130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha TSX-130
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha TSX-130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha TSX-130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha TSX-130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha TSX-130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha TSX-130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha TSX-130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha TSX-130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DESKTOP AUDIO SYST EM SYSTEME AUDIO DESKT OP TSX-130 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI U[...]

  • Page 2

    i En 1 Read t hese in struct ions . 2 Keep th ese inst ruct ions. 3 Heed al l warni ngs. 4 Fol low al l instr uctio ns. 5 Do no t use this apparatus nea r water. 6 Cle an only with d ry clot h. 7 Do not bl ock any ven tilation open ings. Install in acco rdance with the manu facture r’s instruct ions. 8 Do not insta ll near any heat sources such a[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCT IONS ii En FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This p roduct, when i nstalled as indica ted in t he instructions co ntained in t his manual, meets FCC require ments. Modi fications not ex pressly approve d by Yamah a may void your authority, gr anted by the FCC , to use th e prod[...]

  • Page 4

    iii En 1 To assu re the fi nest performa nce, pl ease read th is manual car efully. Keep it in a safe place fo r futur e refer ence. 2 Install this unit in a well ventil ated, cool, dry, cl ean place with at leas t 15 cm on the top, 10 cm on the left and ri ght, and 10 cm at the back of thi s unit — away from di rect sunl ight, heat so urces, vib[...]

  • Page 5

    1 En English PREPARATION OPERATION ADDITIONAL INFORMATION PREPARATIONS BEFORE USING THIS UNIT ......... ....... ....... .......... ....... .......... ....... ....... .......... .... 2 Turning on/of f the system....... ......... ...... ...... ........ ...... 4 Adjusting th e clo ck ........ ...... ...... ......... ...... ...... ........ ... 4 USING [...]

  • Page 6

    2 En PREPARATION 1 Source buttons: USB, CD, FM, iPod ( ☞ P . 9) 2 ON/OFF: System on/off ( ☞ P . 4) 3 VOLUME: Volume control buttons ( ☞ P . 9) 4 Audio control buttons ( ☞ P. 9 ) 5 iPod dock ( ☞ P. 10) 6 USB port ( ☞ P. 13) 7 OPEN/CLOSE : Disc tray open/close ( ☞ P. 12) 8 Alarm control buttons ( ☞ P. 5) 9 SNOOZ E/SLEEP ( ☞ P. 7, 8)[...]

  • Page 7

    PREPARATIONS BEFORE USING THIS UNIT English 3 En PREPARATION ■ Before using the remote contr ol ■ Using the r emote control ■ Replacing the battery in the remote contr ol Change t he battery whe n the operation ra nge of the remote con trol decreases . • Inser t the batter y according t o the polar ity marking s (+ and –). • If the bat [...]

  • Page 8

    PREPARATIONS BEFORE USING THIS UNI T 4 En 1 Connect the p ower cable to the wal l outlet. 2 Press ON/OFF to turn on the system. y • This u nit h as an auto off f unction, which wi ll automa tica lly switch the system to of f if th e system is lef t turn ed on f or 1 hour without pl ayback or any ot her operation be ing perfor med. This functi on [...]

  • Page 9

    English 5 En OPERATION OPERATION The uni t has t he dual al arm func tion. Each alarm ti me always ap pears on the right/lef t sides of the cl ock on the front pane l display. Whe n the ala rm is set to on, th e alarm indicat or and time light up. You c an s et t he d iff ere nt mu sic to t he al arm fr om wh at you listen to du ring the setting. T[...]

  • Page 10

    USING USEFUL FUNCTIONS 6 En 2 Select the be ep sound. 5 kinds of be ep sounds ar e stored on the unit. The BEEP screen is skipped automa tically if you select MUSIC/BEEP+MUS IC in step 1 . y You can pre view the current ly displayed bee p sound by pressing SN OOZE/SL EEP when yo u select the beep sound. To stop the beep sound , press SNOOZ E/SLEEP [...]

  • Page 11

    USING USEFUL FUNCTIONS English 7 En OPERATION ■ Using the s nooze funct ion When the bee p sound, music, or bo th are played back, you can set the sn ooze functi on. Set the snooz e functi on. The fu nction di ffers de pending on the alarm t ype you set in TYPE ( ☞ P . 5). BEEP: The b eep sound stop s by pressing SNOOZE/ SLEEP , and resumes aft[...]

  • Page 12

    USING USEFUL FUNCTIONS 8 En You can set t he time to tu rn off the system auto matically. Select the sleep time. When the sleep function is on, the SLEEP i ndicator lights up. y You ca n also operate this function with SLEEP on th e remote contr ol. You c an ch ange t he b rightn ess of the front pan el. If you set DIMMER t o AUTO, the dimmer level[...]

  • Page 13

    English 9 En OPERATION * 1 Even wh en the system is off, you ca n start playback of th e desired source by pressing one of the Sour ce buttons, witho ut pressi ng ON/OFF . * 2 Playback is resumed from it was last stopped. (Except for CD /USB whic h are played ba ck from the be ginning of the track you listened to last time.) Only for CD/USB : If yo[...]

  • Page 14

    10 En • The unit is compat ible with iPo d touch , iPod ( Click Whe el including i Pod classic) , iPod nano and iPo d mini. • You can rem ove your iPod whenever yo u want. • Some feat ures may no t be available dep ending on t he model or the software ve rsion of your iPod. ■ Playing ba ck normally 1 Set your i Pod into the iPod doc k. • [...]

  • Page 15

    LISTEN ING TO MUSI C English 11 En OPERATION ■ Switchi ng the playback informati on display Switch the d isplay in iPod playback mode. You can cha nge the informat ion display as follows. Song number a nd elapsed t ime (defa ult setting) ↓ Song number a nd remaining t ime ↓ Song name ↓ Artist name ↓ Album name ↓ Back to the de fault se [...]

  • Page 16

    LISTENING T O MUSIC 12 En ■ Playing ba ck normally 1 Open the disc tray and insert your disc. 2 Close the di sc tray. 3 Select CD. Playback starts. ■ Playing back in random sequence/ repeated ly After the above step s 1 to 3, you can enjoy rand om and repeat mo de. Switch random mode. Switch repeat mode. If the selected music source conta ins f[...]

  • Page 17

    LISTEN ING TO MUSI C English 13 En OPERATION You ca n remove your USB device whene ver you want . ■ Playing back normally 1 Set your USB device into the USB port. This uni t supports USB ma ss storage cl ass devices (e.g., flash memo ries or po rtable a udio play ers) using FAT16 or FAT3 2 forma t. • Some devi ces may not wo rk properl y even i[...]

  • Page 18

    14 En • The antenn a should be stretche d out. • If radio rec eption is poor, cha nge the heig ht, direction , or place ment of the antenn a. • If you use an outdoor antenna i nstead of the supp lied FM antenna , reception w ill be better. 1 Turn on FM. 2 Start automatic t uning. y If the signal rece ived from the sta tion you want to select [...]

  • Page 19

    LISTENING T O FM RADIO STAT IONS English 15 En OPERATION 3 Select the preset number you want to store to. To ca ncel the manual preset , press MEMORY again . 4 Complete the manual preset. y • You can pr eset up to 30 FM stations. • You can de lete a preset stati on by pressing FUNCTION → MENU S / T → Center to select P RESET DELE TE. When y[...]

  • Page 20

    16 En ADDITIONAL IN FORMATION In case of a problem with the unit, c heck the following list first. If you cannot solve your prob lem with the sugges ted solutions o r if your problem is no t listed below, tur n off and unplug the unit, and c onsu lt the near est autho rized Yamaha dealer or se rvice center. TROUB LESHOOT ING General Problem Cause S[...]

  • Page 21

    TROUBLESHOOTING English 17 En ADDITIONAL INFORMATION iPod ™ Problem Cause Solution “iPod Connec t Error” appears on the front panel disp lay. There is a problem with communi cation b etween th e unit and your i Pod. Turn off the sy stem and reco nnect your iPod to the un it. The iPod doe s not charge up. The iPod is set in the iPod do ck impr[...]

  • Page 22

    TROUBLESHOOT ING 18 En USB playback Problem Cause Solution MP3/WMA file in the USB device doe s not play. The USB device i s not recognized . Set the sys tem to off, and turn it on again ( ☞ P. 4). Disconnect the device whil e the system is off. Then co nnect the devi ce again and turn on the system ( ☞ P. 4). Connect an AC adapter if supplie d[...]

  • Page 23

    English 19 En ADDITIONAL INFORMATION This un it is des igned for use with au dio CD, CD-R *, and CD-RW*. Also, thi s unit can play back 8 cm (3 inch) compact discs. * ISO 966 0 y This uni t can play back di scs bearing any of t he logo marks above. A disc l ogo ma rk is prin ted on the disc an d the disc jacket . • Do not loa d any other type of [...]

  • Page 24

    20 En ■ MP3 (M PEG Audio Layer-3) One o f the a udio compre ssion meth ods us ed by MPEG . It emp loys an irr eversib le compress ion meth od, whic h achiev es a high co mpressi on rate by t hinning o ut the da ta of har dly audib le part to h uman ea rs. It is said to be capa ble of compre ssing the dat a quantit y by about 1/ 11 (128 kbps) wh i[...]

  • Page 25

    Printed in Malaysi a WQ45 710- 1[...]