Yamaha VMX17Y(C) manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 114 pages
- 2.69 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Motorcycle
Yamaha FZ6-N
90 pages -
Motorcycle
Yamaha WR450F (2009)
225 pages -
Motorcycle
Yamaha EAU10041
101 pages 3.92 mb -
Motorcycle
Yamaha XV1700PCR
122 pages 1.14 mb -
Motorcycle
Yamaha YZF-R6T(C)
111 pages 4.69 mb -
Motorcycle
Yamaha TT-R125LWE (2004)
609 pages -
Motorcycle
Yamaha TT-R125 (2004)
609 pages -
Motorcycle
Yamaha TT-R90E (2003)
362 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha VMX17Y(C). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha VMX17Y(C) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha VMX17Y(C) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha VMX17Y(C) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha VMX17Y(C)
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha VMX17Y(C)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha VMX17Y(C)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha VMX17Y(C) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha VMX17Y(C) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha VMX17Y(C), comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha VMX17Y(C), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha VMX17Y(C). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
2S3-28199-10 VMX17Y ( C ) OWNER’S MANUAL Read this manual carefully before operating this vehicle. LIT-11626-22-64[...]
-
Page 2
EAU10042 Read this manual carefully bef ore operating this vehic le . This manual should sta y with this vehicle if it is sold. Q[...]
-
Page 3
INTRODUCTION EAU10081 Congratulations on your purchase of the Yamaha VMX17Y(C). This model is the result of Yamaha’s vast experience in the production of fine sporting, touring, and pacesetting racing machines. It represents the high degree of craftsmanship and reliability that have made Yamaha a leader in these fields. This manual will give you [...]
-
Page 4
IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU10132 Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations: This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messa ges that follo w this symbol to av oid possible injury or death. A W ARNING indicates a hazardous si[...]
-
Page 5
IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU10193 VMX17Y(C) O WNER’S MANU AL ©2008 by Y amaha Motor Corporation, U.S.A. 1st edition, July 2008 All rights reserved. Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Y amaha Motor Corporation, U.S.A. is expressl y prohibited. Printed in Japan. P/N LIT -11626-22-64[...]
-
Page 6
TABLE OF CONTENTS LOCATION OF IMPORTANT LABELS .............................................. 1-1 SAFETY INFORMATION ...................2-1 DESCRIPTION ...................................3-1 Left view ...........................................3-1 Right view ......................................... 3-2 Controls and instruments .................. 3[...]
-
Page 7
TABLE OF CONTENTS Replacing the fuses ....................... 7-34 Replacing the headlight bulb ......... 7-36 Tail/brake light ............................... 7-37 Replacing a turn signal light bulb ............................................ 7-37 Replacing a license plate light bulb ............................................ 7-38 Replacing the[...]
-
Page 8
1-1 1 LOCATION OF IMPORTANT LABELS EAU10383 Read and understand all of the labels on your vehicle. They contain important information for safe and proper operation of your vehicle. Never remove any labels from your vehicle. If a label becomes difficult to read or comes off, a replacement label is available from your Yamaha dealer. 1 23 4 5[...]
-
Page 9
LOCATION OF IMPORTANT LABELS 1-2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 This unit contains high pressure nitrogen gas. Mishandling can cause explosion. Read owner's manual for instructions. Do not incinerate, puncture or open. 4AA-22259-80 2S3-21668-00 Cold tire normal pressure should be set as follows. Up to 90kg (198 lbs) load : 250 kPa, ( 2.50 kgf / cm 2 ), 36 [...]
-
Page 10
2-1 1 2 SAFETY INFORMATION EAU10283 Be a Responsible Owner As the vehicle’s owner, you are respon- sible for the safe and proper operation of your motorcycle. Motorcycles are single-track vehicles. Their safe use and operation are de- pendent upon the use of proper riding techniques as well as the expertise of the operator. Every operator should [...]
-
Page 11
SAFETY INFORMATION 2-2 1 2 ed by road and traffic conditions. ● Always signal before turning or changing lanes. Make sure that other motorists can see you. ● The posture of the operator and passenger is important for proper control. ● The operator should keep both hands on the handlebar and both feet on the operator foot- rests during operati[...]
-
Page 12
SAFETY INFORMATION 2-3 1 2 engine exhaust can be drawn into a building through openings such as windows and doors. Loading Adding accessories or cargo to your motorcycle can adversely affect stabili- ty and handling if the weight distribution of the motorcycle is changed. To avoid the possibility of an accident, use ex- treme caution when adding ca[...]
-
Page 13
SAFETY INFORMATION 2-4 1 2 Aftermarket Parts, Accessories, and Modifications While you may find aftermarket prod- ucts similar in design and quality to genuine Yamaha accessories, recog- nize that some aftermarket accessories or modifications are not suitable be- cause of potential safety hazards to you or others. Installing aftermarket prod- ucts [...]
-
Page 14
3-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DESCRIPTION EAU10410 Left view 1 4 56 7 8 9 10 2 3 11 1. Headlight (page 7-36) 2. F ront fork spring preload adjusting bolt (page 4-22) 3. F ront fork rebound damping f orce adjusting knob (page 4-22) 4. Battery (page 7-31) 5. Owner’ s tool kit (page 7-2) 6. Fuel tank cap (page 4-17) 7. Shoc k absorber assembly spring preloa[...]
-
Page 15
DESCRIPTION 3-2 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU10420 Right view 12 3 5 6 9 4 8 10 7 1. P assenger seat (page 4-20) 2. Rear br ake fluid reservoir (page 7-26) 3. Rider seat (page 4-20) 4. Fuse bo x 1 (page 7-34) 5. Radiator cap (page 7-17) 6. Coolant reservoir (page 7-17) 7. Engine oil le vel check windo w (page 7-12) 8. Br ake pedal (page 4-15) 9. Fuse bo x 2[...]
-
Page 16
DESCRIPTION 3-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU10430 Controls and instruments 12 3 4 6 7 8 9 10 11 5 1. Clutch le ver (page 4-14) 2. Left handlebar s witches (page 4-12) 3. Clutch fluid reservoir (page 7-26) 4. Speedometer unit (page 4-4) 5. Shift timing indicator light 6. F ront brake fluid reservoir (page 7-26) 7. Right handlebar s witches (page 4-12) 8.[...]
-
Page 17
4-1 2 3 4 5 6 7 8 9 INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU10460 Main switch/steering lock The main switch/steering lock controls the ignition and lighting systems, and is used to lock the steering. The various positions are described below. EAU39242 ON All electrical circuits are supplied with power, and the meter lighting, taillight, license plate l[...]
-
Page 18
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU11003 Indicator and warning lights EAU11030 Turn signal indicator lights “ ” and “” The corresponding indicator light flash- es when the turn signal switch is pushed to the left or right. EAU11060 Neutral indicator light “ ” This indicator light comes on when the transmission is [...]
-
Page 19
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-3 2 3 4 5 6 7 8 9 3.9 L (1.03 US gal, 0.86 Imp.gal). When this occurs, refuel as soon as possible. The electrical circuit of the warning light can be checked by turning the key to “ON”. If the warning light does not come on for a few seconds, then go off, have a Yamaha dealer check the electrical cir- cuit. EA[...]
-
Page 20
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 If the warning light does not come on or remains on, have a Yamaha dealer check the electrical circuit. EAU46352 Speedometer unit Speedometer The speedometer shows the riding speed, and can be switched between miles and kilometers. (See page 4-5 for details.) Tachometer The tachometer allows th[...]
-
Page 21
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-5 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46592 Multi-function display W ARNING EWA12312 Be sure to stop the vehicle before making any setting changes to the multi-function display. Changing settings while riding can distract the operator and increase the risk of an accident. A “SELECT” button and a “RESET” button are located [...]
-
Page 22
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tripmeters Turn the key to “ON”. Push “SELECT” to switch the display between the trip- meters “TRIP-1” and “TRIP-2” in the fol- lowing order. TRIP-1 → TRIP-2 → TRIP-1 When the fuel amount in the fuel tank decreases to 3.9 L (1.03 US gal, 0.86 Imp.gal), the fuel warning indic[...]
-
Page 23
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-7 2 3 4 5 6 7 8 9 el segments for the selected item starts flashing. 4. Push “SELECT” to highlight the desired brightness level. 5. Push “RESET” to set the bright- ness level. 6. Push “SELECT” to scroll to “ ”, then push “RESET” to return to the previous menu. Selecting the shift timing indicat[...]
-
Page 24
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 deactivation r/min or the gears can be set individually. Push “SELECT” to highlight “r/min set- ting”, then push “RESET”. TIP The shift timing indicator light can be set to activate and deactivate between 3000 r/min and 11000 r/min in incre- ments of 500 r/min. To set all gears to t[...]
-
Page 25
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-9 2 3 4 5 6 7 8 9 3. Push “SELECT” to highlight the desired brightness level. 4. Push “RESET” to set the selected brightness level. 5. Push “RESET” to return to the pre- vious menu. 6. Push “SELECT” to scroll to “ ”, then push “RESET”. This allows you to select another item in the menu. Set[...]
-
Page 26
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2. Push “RESET”. 3. Push “SELECT” to highlight “Stop- watch”. 4. Push “RESET”. The multi-function display chang- es to the Normal mode and the stopwatch is displayed in place of the clock. 5. Push “SELECT” to start the stop- watch. 6. Push “SELECT” or the start switch ?[...]
-
Page 27
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-11 2 3 4 5 6 7 8 9 TIP To perform further multi-function dis- play settings, be sure the transmis- sion is in neutral, then enter the Select mode again by pushing and holding “SELECT” and “RESET” for at least three seconds. Checking and resetting the system sta- tus The status/readings of the following ite[...]
-
Page 28
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2. Push “SELECT” to highlight the item to reset. 3. Push “RESET” to reset the item. TIP The bottom area was left blank for an- other item the rider cares to check the distance of since it has been changed, replaced or checked (i.e., air filter ele- ment, engine parts, etc.). 4. Push ?[...]
-
Page 29
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-13 2 3 4 5 6 7 8 9 Right EAU12400 Dimmer switch “ / ” Set this switch to “ ” for the high beam and to “ ” for the low beam. EAU12460 Turn signal switch “ / ” To signal a right-hand turn, push this switch to “ ”. To signal a left-hand turn, push this switch to “ ”. When re- leased, the switc[...]
-
Page 30
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU12830 Clutch lever The clutch lever is located at the left handlebar grip. To disengage the clutch, pull the lever toward the handle- bar grip. To engage the clutch, release the lever. The lever should be pulled rapidly and released slowly for smooth clutch operation. The clutch lever is eq[...]
-
Page 31
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-15 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU33851 Brake lever The brake lever is located at the right handlebar grip. To apply the front brake, pull the lever toward the handle- bar grip. The brake lever is equipped with a brake lever position adjusting knob. To adjust the distance between the brake lever and the handlebar grip, turn t[...]
-
Page 32
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46390 ABS The Yamaha ABS (Anti-lock Brake System) features a dual electronic con- trol system, which acts on the front and rear brakes independently. The ABS is monitored by an ECU (Electronic Con- trol Unit), which will have recourse to manual braking if a malfunction occurs. W ARNING EWA1[...]
-
Page 33
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-17 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46850 Fuel tank cap To remove the fuel tank cap 1. Pull the rider seat backrest release lever on the left side of the vehicle as shown. The backrest will slide forward. 2. Insert the key into the lock, and then turn it 1/4 turn clockwise. The lock will be released and the fuel tank cap can be[...]
-
Page 34
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 W ARNING EWA10131 Make sure that the fuel tank cap is properly installed before riding. Leaking fuel is a fire hazard. EAU13212 Fuel Make sure there is sufficient gasoline in the tank. W ARNING EWA10881 Gasoline and gasoline vapors are extremely flammable. To avoid fires and explosions and to [...]
-
Page 35
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-19 2 3 4 5 6 7 8 9 your eyes, see your doctor immedi- ately. If gasoline spills on your skin, wash with soap and water. If gaso- line spills on your clothing, change your clothes. EAU13381 NO TICE ECA11400 Use only unleaded gasoline. The use of leaded gasoline will cause severe damage to internal engine parts, suc[...]
-
Page 36
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 pairable damage to the catalytic converter. EAU46840 Seats Rider seat To remove the rider seat 1. Pull the rider seat backrest release lever on the left side of the vehicle as shown. The backrest will slide forward. 2. Remove the bolts, and then pull the rider seat off. To install the rider se[...]
-
Page 37
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-21 2 3 4 5 6 7 8 9 as shown. 2. Place the rider seat in the original position, and then tighten the bolts. TIP Make sure that the rider seat is properly secured before riding. 3. Return the backrest to the original position. Passenger seat To remove the passenger seat 1. Pull the rider seat backrest release lever [...]
-
Page 38
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU14732 Adjusting the front fork W ARNING EWA10180 Always adjust both fork legs equal- ly, otherwise poor handling and loss of stability may result. This front fork is equipped with spring preload adjusting bolts, rebound damp- ing force adjusting knobs and compres- sion damping force adjusti[...]
-
Page 39
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-23 2 3 4 5 6 7 8 9 Rebound damping force To increase the rebound damping force and thereby harden the rebound damp- ing, turn the adjusting knob on each fork leg in direction (a). To decrease the rebound damping force and thereby soften the rebound damping, turn the adjusting knob on each fork leg in direc- tion ([...]
-
Page 40
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46491 Adjusting the shock absorber assembly This shock absorber assembly is equipped with a spring preload adjust- ing knob and rebound and compres- sion damping force adjusting knobs. NO TICE ECA10101 To avoid damaging the mechanism, do not attempt to turn beyond the maximum or minimum set[...]
-
Page 41
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-25 2 3 4 5 6 7 8 9 Compression damping force To increase the compression damping force and thereby harden the compres- sion damping, turn the adjusting knob in direction (a). To decrease the com- pression damping force and thereby soften the compression damping, turn the adjusting knob in direction (b). TIP To obt[...]
-
Page 42
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU15210 Luggage strap holders There are four luggage strap holders: one on each passenger footrest and two below the passenger seat. EAU41940 EXUP system This model is equipped with Yamaha’s EXUP (EXhaust Ultimate Power valve) system. This system boosts engine power by means of a valve that[...]
-
Page 43
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-27 2 3 4 5 6 7 8 9 pair it if it does not function proper- ly. EAU44892 Ignition circuit cut-off system The ignition circuit cut-off system (com- prising the sidestand switch, clutch switch and neutral switch) has the fol- lowing functions. ● It prevents starting when the trans- mission is in gear and the side- [...]
-
Page 44
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4-28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 With the engine turned off: 1. Mov e the sidestand down. 2. Make sure that the engine stop s witch is set to “ 3. T ur n the key on. 4. Shift the transmission into the neutral position. 5. Push the star t switch. Does the engine start? With the engine still running: 6. Mov e the sidestand up[...]
-
Page 45
5-1 2 3 4 5 6 7 8 9 FOR YOUR SAFETY – PRE-OPERATION CHECKS EAU15596 Inspect your vehicle each time you use it to make sure the vehicle is in safe operating condition. Always follow the inspection and maintenance procedures and schedules described in the Owner’s Manual. W ARNING EWA11151 Failure to inspect or maintain the vehicle properly increa[...]
-
Page 46
FOR YOUR SAFETY – PRE-OPERATION CHECKS 5-2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rear brake ● Check operation. ● If soft or spongy , have Y amaha dealer bleed h ydraulic system. ● Check brak e pads for wear . ● Replace if necessary . ● Check fluid le vel in reservoir . ● If necessary , add recommended brake fluid to specified le vel. ● Check h ydrau[...]
-
Page 47
FOR YOUR SAFETY – PRE-OPERATION CHECKS 5-3 2 3 4 5 6 7 8 9 Sidestand switch ● Check operation of ignition circuit cut-off system. ● If system is not working correctly , ha ve Y amaha dealer check v ehicle. 4-26 ITEM CHECKS P AGE[...]
-
Page 48
6-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS EAU15951 Read the Owner’s Manual carefully to become familiar with all controls. If there is a control or function you do not understand, ask your Yamaha dealer. W ARNING EWA10271 Failure to familiarize yourself with the controls can lead to loss of con- trol, which could cause an accide[...]
-
Page 49
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 6-2 2 3 4 5 6 7 8 9 tral position. The neutral indicator light should come on. If not, ask a Yamaha dealer to check the elec- trical circuit. 3. Start the engine by pushing the start switch. NOTICE: For maxi- mum engine life, always warm the engine up before starting off. Never accelerate hard when the engine i[...]
-
Page 50
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 6-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 the throttle, and at the same time, quickly pull the clutch lever in. 5. Shift the transmission into second gear. (Make sure not to shift the transmission into the neutral posi- tion.) 6. Open the throttle part way and gradually release the clutch lever. 7. Follow the same procedure when s[...]
-
Page 51
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 6-4 2 3 4 5 6 7 8 9 7000 r/min. 1600 km (1000 mi) and beyond The vehicle can now be operated nor- mally. NO TICE ECA10310 ● Keep the engine speed out of the tachometer red zone. ● If any engine trouble should oc- cur during the engine break-in period, immediately have a Yamaha dealer check the vehi- cle. EA[...]
-
Page 52
7-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT EAU17232 Periodic inspection, adjustment, and lu- brication will keep your vehicle in the safest and most efficient condition pos- sible. Safety is an obligation of the vehi- cle owner/operator. The most important points of vehicle inspection, adjust- ment, and lubrication are explained on t[...]
-
Page 53
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-2 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU17341 Owner’s tool kit The owner’s tool kit is located behind panel A. (See page 7-9.) The service information included in this manual and the tools provided in the owner’s tool kit are intended to assist you in the performance of preventive maintenance and minor repairs. How- ever, a[...]
-
Page 54
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU17600 Periodic maintenance chart for the emission control system * Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha dealer perform the service. No. ITEM ROUTINE INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi (1000 km) or 1 month 4000 mi (7000 km) or 6 months 8000 mi (13[...]
-
Page 55
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-4 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU32185 General maintenance and lubrication chart No. ITEM ROUTINE INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi (1000 km) or 1 month 4000 mi (7000 km) or 6 months 8000 mi (13000 km) or 12 months 12000 mi (19000 km) or 18 months 16000 mi (25000 km) or 24 months 20000 mi (31000 km) or 30 months 1* Air fil[...]
-
Page 56
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9* Swingarm pivot bearings ● Check bearing assemblies f or looseness. ● Moderately repack with lith- ium-soap-based grease. √ Repack. 10 * Steering bearings ● Check bearing assemblies f or looseness. ● Moderately repack with lith- ium-soap-based grease e very 16000 mi (25000 km) or[...]
-
Page 57
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-6 2 3 4 5 6 7 8 9 18 * Front f ork ● Check operation and f or oil leak- age. ● Replace if necessary . √√√√√ 19 * Shock absorber assembly ● Check operation and f or oil leak- age. ● Replace if necessary . √√√√√ 20 * Rear suspension link pivots ● Check operation. ● Correct if neces[...]
-
Page 58
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha dealer perform the service. TIP From 24000 mi (37000 km) or 36 months, repeat the maintenance intervals starting from 8000 mi (13000 km) or 12 months. EAU38440 TIP ● Air filter ● This model’s air filter[...]
-
Page 59
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-8 2 3 4 5 6 7 8 9 the fluid. Regularly check the brake and clutch fluid levels and fill the reservoirs as required. ● Replace the oil seals on the inner parts of the brake or clutch master cylinders, caliper cylinders and clutch release cylinder every two years. ● Replace the brake and clutch hoses every fo[...]
-
Page 60
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU18722 Removing and installing the cowling and panels The cowling and panels shown need to be removed to perform some of the maintenance jobs described in this chapter. Refer to this section each time the cowling or a panel needs to be re- moved and installed. EAU46430 Cowling A To remove [...]
-
Page 61
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-10 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46471 Panel A To remove the panel 1. Insert the key into the lock, and then turn it 1/4 turn clockwise. 2. Pull the panel outward. To install the panel 1. Place the panel in the original po- sition. 2. Turn the key counterclockwise to the original position, and then re- move it. Panel B To[...]
-
Page 62
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Panel C To remove the panel 1. Remove the bolt. 2. Pull the panel upward. To install the panel Place the panel in the original position, and then install the bolt. EAU46680 Checking the spark plugs The spark plugs are important engine components, which should be checked periodically, prefer[...]
-
Page 63
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-12 2 3 4 5 6 7 8 9 TIP If a torque wrench is not available when installing a spark plug, a good estimate of the correct torque is 1/4–1/2 turn past finger tight. However, the spark plug should be tightened to the speci- fied torque as soon as possible. NO TICE ECA10840 Do not use any tools to remove or in- st[...]
-
Page 64
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4. If the engine oil is below the mini- mum level mark, add sufficient oil of the recommended type to raise it to the correct level. To change the engine oil (with or without oil filter cartridge replace- ment) 1. Place the vehicle on a level sur- face. 2. Start the engine, warm it up for s[...]
-
Page 65
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-14 2 3 4 5 6 7 8 9 TIP Make sure that the O-ring is properly seated. 7. Install the new oil filter cartridge with an oil filter wrench, and then tighten it to the specified torque with a torque wrench. 8. Install the engine oil drain bolt, and then tighten it to the specified torque. 9. Refill with the specifie[...]
-
Page 66
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Start the engine, and then let it idle for several minutes while checking it for oil leakage. If oil is leaking, im- mediately turn the engine off and check for the cause. TIP After the engine is started, the engine oil level warning light should go off if the oil level is sufficient. N[...]
-
Page 67
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-16 2 3 4 5 6 7 8 9 2. Loosen the final gear oil check bolt until oil flows out. 3. If no oil flows out, remove the final gear oil filler bolt. (See steps 3–4 under “To change the final gear oil” for oil filler bolt removal.) 4. Pour the recommended type of oil in the final gear oil filler hole until it fl[...]
-
Page 68
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bolt, and then tighten the bolt to the specified torque. 10. Check the final gear case for oil leakage. If oil is leaking, check for the cause. EAU20070 Coolant The coolant level should be checked before each ride. In addition, the cool- ant must be changed at the intervals specified in the[...]
-
Page 69
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-18 2 3 4 5 6 7 8 9 or soft tap water instead. Do not use hard water or salt water since it is harmful to the engine. If water has been used instead of coolant, replace it with cool- ant as soon as possible, other- wise the cooling system will not be protected against frost and corrosion. If water has been added[...]
-
Page 70
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7. Remove the coolant reservoir cap guard by removing the bolt, and then remove the reservoir cap. 8. Drain the coolant from the coolant reservoir by turning it upside down. 9. Install the coolant reservoir cover and the coolant reservoir by plac- ing them in their original position, and th[...]
-
Page 71
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-20 2 3 4 5 6 7 8 9 mum level mark, and then install the cap and the cap guard. 19. Start the engine, and then check the vehicle for coolant leakage. If coolant is leaking, have a Yamaha dealer check the cooling system. 20. Install the air intake duct by install- ing the bolts. 21. Install the cowling. EAU36762 [...]
-
Page 72
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU21382 Checking the throttle cable free play The throttle cable free play should mea- sure 3.0–5.0 mm (0.12–0.20 in) at the throttle grip. Periodically check the throttle cable free play and, if neces- sary, have a Yamaha dealer adjust it. EAU21401 Valve clearance The valve clearance [...]
-
Page 73
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-22 2 3 4 5 6 7 8 9 W ARNING EWA10511 Never overload your vehicle. Opera- tion of an overloaded vehicle could cause an accident. Tire inspection Always check the tires before operating the motorcycle. If a tire tread shows crosswise lines (minimum tread depth), if the tire has a nail or glass fragments in it, or[...]
-
Page 74
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 W ARNING EWA10481 ● The front and rear tires should be of the same make and de- sign, otherwise the handling characteristics of the motorcy- cle may be different, which could lead to an accident. ● Always make sure that the valve caps are securely installed to prevent air pressure leaka[...]
-
Page 75
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-24 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU21960 Cast wheels To maximize the performance, durabil- ity, and safe operation of your vehicle, note the following points regarding the specified wheels. ● The wheel rims should be checked for cracks, bends or warpage be- fore each ride. If any damage is found, have a Yamaha dealer re- [...]
-
Page 76
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 sult in loss of control and an acci- dent. EAU22272 Adjusting the rear brake light switch The rear brake light, which is activated by the brake pedal, should come on just before braking takes effect. If neces- sary, adjust the rear brake light switch as follows. Turn the rear brake light sw[...]
-
Page 77
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-26 2 3 4 5 6 7 8 9 point that the wear indicator almost touches the brake disc, have a Yamaha dealer replace the brake pads as a set. EAU22470 Rear brake pads Each rear brake pad is provided with a wear indicator groove, which allows you to check the brake pad wear with- out having to disassemble the brake. To [...]
-
Page 78
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 fluid. Mixing fluids may result in a harmful chemical reaction and lead to poor braking performance. ● Be careful that water or dust does not enter the brake fluid reservoir when refilling. Water will signifi- cantly lower the boiling point of the fluid and may result in vapor lock, and d[...]
-
Page 79
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-28 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU23111 Checking and lubricating the throttle grip and cable The operation of the throttle grip should be checked before each ride. In addi- tion, the cable should be lubricated at the intervals specified in the periodic maintenance chart. EAU43600 Checking and lubricating the brake and clut[...]
-
Page 80
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU23182 Checking and lubricating the brake pedal The operation of the brake pedal should be checked before each ride, and the pedal pivot should be lubricat- ed if necessary. EAU43071 Checking and lubricating the shift pedal The operation of the shift pedal should be checked before each ri[...]
-
Page 81
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-30 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU23272 Checking the front fork The condition and operation of the front fork must be checked as follows at the intervals specified in the periodic main- tenance and lubrication chart. To check the condition Check the inner tubes for scratches, damage and excessive oil leakage. To check the [...]
-
Page 82
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU23290 Checking the wheel bearings The front and rear wheel bearings must be checked at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrica- tion chart. If there is play in the wheel hub or if the wheel does not turn smoothly, have a Yamaha dealer check the wheel bearings. EAU[...]
-
Page 83
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-32 2 3 4 5 6 7 8 9 sparks, flames, cigarettes, etc., away from the battery and pro- vide sufficient ventilation when charging it in an enclosed space. ● KEEP THIS AND ALL BATTER- IES OUT OF THE REACH OF CHILDREN. To remove the battery 1. Remove cowling A. (See page 7-9.) 2. Disconnect the negative battery lea[...]
-
Page 84
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8. Pull the battery out of its compart- ment. To charge the battery Have a Yamaha dealer charge the bat- tery as soon as possible if it seems to have discharged. Keep in mind that the battery tends to discharge more quickly if the vehicle is equipped with optional electrical accessories. NO[...]
-
Page 85
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-34 2 3 4 5 6 7 8 9 8. Install the cowling. NO TICE ECA16530 Always keep the battery charged. Storing a discharged battery can cause permanent battery damage. EAU46451 Replacing the fuses The main fuse, fuse box 1 and ABS motor fuse are located behind panel A. (See page 7-9.) Fuse box 1 Fuse box 2 is located beh[...]
-
Page 86
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fuse box 2 If a fuse is blown, replace it as follows. 1. Turn the key to “OFF” and turn off the electrical circuit in question. 2. Remove the blown fuse, and then install a new fuse of the specified amperage. WARNING! Do not use a fuse of a higher amperage rating than recommended to avo[...]
-
Page 87
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-36 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46461 Replacing the headlight bulb This model is equipped with a quartz bulb headlight. If the headlight bulb burns out, replace it as follows. NO TICE ECA10650 Take care not to damage the follow- ing parts: ● Headlight bulb Do not touch the glass part of the headlight bulb to keep it fr[...]
-
Page 88
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bulb holder. 5. Install the headlight bulb cover, and then connect the coupler. 6. Install the headlight unit by install- ing the bolts. 7. Have a Yamaha dealer adjust the headlight beam if necessary. EAU24181 Tail/brake light This model is equipped with an LED-type tail/brake light. If the[...]
-
Page 89
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-38 2 3 4 5 6 7 8 9 3. Insert a new bulb into the socket, push it in, and then turn it clock- wise until it stops. 4. Install the lens by installing the screw. NOTICE: Do not over- tighten the screw, otherwise the lens may break. [ECA11191] EAU46780 Replacing a license plate light bulb 1. Remove the holding plat[...]
-
Page 90
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4. Remove the burnt-out bulb by pull- ing it out. 5. Insert a new bulb into the socket. 6. Install the socket (together with the bulb) by pushing it in, and then turn it clockwise until it stops. 7. Install the license plate light lens by installing the bolts. 8. Install the holding plate b[...]
-
Page 91
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-40 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU24350 Supporting the motorcycle Since this model is not equipped with a centerstand, follow these precautions when removing the front and rear wheel or performing other maintenance requiring the motorcycle to stand up- right. Check that the motorcycle is in a stable and level position befo[...]
-
Page 92
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 heaters or furnaces. Gasoline or gasoline vapors can ignite or ex- plode, causing severe injury or property damage.[...]
-
Page 93
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-42 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU46790 Troubleshooting charts Starting problems or poor engine performance Check the fuel level in the fuel tank. 1. Fuel There is enough fuel. There is no fuel. Check the compression. Supply fuel. The engine does not start. Check the compression. Operate the electric starter. 2. Compressio[...]
-
Page 94
PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 7-43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Engine overheating W ARNING EWAT1040 ● Do not remove the radiator cap when the engine and radiator are hot. Scalding hot fluid and steam may be blown out under pressure, which could cause serious injury. Be sure to wait until the engine has cooled. ● Place a thick rag, like a towel, ove[...]
-
Page 95
8-1 2 3 4 5 6 7 8 9 MOTORCYCLE CARE AND STORAGE EAU37833 Matte color caution NO TICE ECA15192 Some models are equipped with matte colored finished parts. Be sure to consult a Yamaha dealer for advice on what products to use be- fore cleaning the vehicle. Using a brush, harsh chemical products or cleaning compounds when cleaning these parts will scr[...]
-
Page 96
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 8-2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 plenty of water, as it is harmful to plastic parts. ● Do not use any harsh chemical products on plastic parts. Be sure to avoid using cloths or sponges which have been in contact with strong or abrasive cleaning products, solvent or thinner, fuel (gasoline), rust re- movers or inhibitors, brake fl[...]
-
Page 97
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 8-3 2 3 4 5 6 7 8 9 the finish on the outer surface of the mufflers. ● Even the smallest amounts of oil, such as from oily towels or finger- prints, will leave stains on the tita- nium mufflers, which can be removed with a mild detergent. ● Note that the thermally induced discoloring of the portion of the ex- haust p[...]
-
Page 98
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 8-4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU26242 Storage Short-term Always store your motorcycle in a cool, dry place and, if necessary, protect it against dust with a porous cover. NO TICE ECA10810 ● Storing the motorcycle in a poorly ventilated room or cover- ing it with a tarp, while it is still wet, will allow water and humid- ity t[...]
-
Page 99
9-1 2 3 4 5 6 7 8 9 SPECIFICATIONS EAU2633P Dimensions: Overall length: 2395 mm (94.3 in) Overall width: 820 mm (32.3 in) Overall height: 1190 mm (46.9 in) Seat height: 775 mm (30.5 in) Wheelbase: 1700 mm (66.9 in) Ground clearance: 140 mm (5.51 in) Minimum turning radius: 3500 mm (137.8 in) Weight: With oil and fuel: 310.0 kg (683 lb) (U49) 311.0 [...]
-
Page 100
SPECIFICATIONS 9-2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Transmission: Primary reduction system: Spur gear Primary reduction ratio: 86/57 (1.509) Secondary reduction system: Shaft drive Secondary reduction ratio: 22/23 × 29/09 (3.082) Transmission type: Constant mesh 5-speed Operation: Left foot operation Gear ratio: 1st: 38/16 (2.375) 2nd: 38/21 (1.810) 3rd: 35/25 ([...]
-
Page 101
SPECIFICATIONS 9-3 2 3 4 5 6 7 8 9 Front suspension: Type: Telescopic fork Spring/shock absorber type: Coil spring/oil damper Wheel travel: 120.0 mm (4.72 in) Rear suspension: Type: Swingarm (link suspension) Spring/shock absorber type: Coil spring/gas-oil damper Wheel travel: 110.0 mm (4.33 in) Electrical system: Ignition system: TCI (digital) Cha[...]
-
Page 102
10-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CONSUMER INFORMATION EAU26351 Identification numbers Record the key identification number, vehicle identification number and mod- el label information in the spaces pro- vided below for assistance when ordering spare parts from a Yamaha dealer or for reference in case the vehi- cle is stolen. KEY IDENTIFICATION NUMBER: VEH[...]
-
Page 103
CONSUMER INFORMATION 10-2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26470 Model label The model label is affixed to the frame under the rider seat. (See page 4-20.) Record the information on this label in the space provided. This information will be needed when ordering spare parts from a Yamaha dealer. 1. Model label 1[...]
-
Page 104
CONSUMER INFORMATION 10-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26551 Reporting safety defects If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Yamaha Motor Corporation, U.S.A. If NHTSA receives [...]
-
Page 105
CONSUMER INFORMATION 10-4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26560 Motorcycle noise regulation TAMPERING WITH NOISE CONTROL SYSTEM PROHIBITED: Federal law prohibits the following acts or the causing thereof: (1) The removal or rendering inoperative by any person other than for purposes of maintenance, repair, or replacement of any device or element of design in[...]
-
Page 106
CONSUMER INFORMATION 10-5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26632 Maintenance record Copies of work orders and/or receipts for parts purchased and installed on your vehicle will be required to document that maintenance has been completed in accordance with the emissions warranty. The chart below is printed only as a reminder that maintenance work is required[...]
-
Page 107
CONSUMER INFORMATION 10-6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 32000 mi (49000 km) or 48 months 36000 mi (55000 km) or 54 months 40000 mi (61000 km) or 60 months Maintenance interval Date of service Mileage Servicing dealer name and address Remarks[...]
-
Page 108
CONSUMER INFORMATION 10-7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26663 YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A. STREET AND ENDURO MOTORCYCLE LIMITED WARRANTY a) b) c) d) e) f) 1. 2. Y amaha Motor Cor poration, U .S.A. hereby warrants that new Y amaha motorcycles will be free from defects in material and workmanship for the period of time stated herein, subject to cer tai[...]
-
Page 109
CONSUMER INFORMATION 10-8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 W ARRANTY QUESTIONS AND ANSWERS What costs are my responsibility during the warranty period? The customer’ s responsibility includes all costs of normal maintenance ser vices, non-warranty repairs , accident and collision damages, and oil, oil filters, air filters, spark plugs, and brake shoes . What a[...]
-
Page 110
CONSUMER INFORMATION 10-9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EAU26750 YAMAHA EXTENDED SERVICE (Y.E.S.) K eep y our Y amaha protected ev en after your warranty ex pires with genuine Y amaha Extended Service (Y .E.S.). Y .E.S. is designed and administered b y Y amaha Motor Corporation to provide maximum owner satisf action. Y ou get uninterrupted factory-backed co[...]
-
Page 111
CONSUMER INFORMATION 10-10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 We urge you to act now . Y ou’ll get the excellent benefits of TRIP cov erage right awa y , and you’ll rest easy kno wing y ou’ll ha ve strong f actor y-backed protection e ven after your Y amaha Limited Warranty e xpires. A special note: If visiting your dealer isn’t con venient, contact Y amah[...]
-
Page 112
INDEX A ABS ......................................................... 4-16 ABS warning light...................................... 4-3 Air filter element ...................................... 7-20 Auxiliary light bulb, replacing .................. 7-39 B Battery..................................................... 7-31 Brake and clutch fluids, cha[...]
-
Page 113
INDEX Tool kit ....................................................... 7-2 Troubleshooting ....................................... 7-40 Troubleshooting charts ............................ 7-42 Turn signal indicator lights ......................... 4-2 Turn signal light bulb, replacing ............... 7-37 Turn signal switch ........................[...]
-
Page 114
PRINTED ON RECYCLED PAPER Y AMAHA MOT OR CO. , L TD . PRINTED IN JAPAN 2008.8–1.1 × 1 ! (E)[...]