Français dropdown-ico

Yamaha YHT-S401BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha YHT-S401BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha YHT-S401BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha YHT-S401BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha YHT-S401BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha YHT-S401BL
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha YHT-S401BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha YHT-S401BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha YHT-S401BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha YHT-S401BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha YHT-S401BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha YHT-S401BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha YHT-S401BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Home Theater Package (Subwoofer Integrated Rec eiver + Speaker) YHT-S401 (SR-301 + NS-BR3 01) UAB Owner’s Manual[...]

  • Page 2

    i En 1 Read t hese in struct ions . 2 Keep thes e ins tructio ns. 3 Heed all warnings. 4 Follo w all in stru ction s. 5 Do not use th is appa rat us near wa ter. 6 Clean only wi th dry cl oth. 7 Do not bloc k any ventila tion openin gs. Install in accorda nce with the manu facture r’s instruct ions. 8 Do not install nea r any heat sourc es such a[...]

  • Page 3

    ii En Yamaha and t he Electronic Ind ustries Associatio n’s Consumer Electronics Grou p want you to get the m ost out of your equipme nt by pl aying it at a sa fe level . One that lets t he sound c ome thro ugh loud and c lear without annoy ing blarin g or distortion – an d, most important ly, without affect ing your sensitive hearing. Since he[...]

  • Page 4

    iii En 1 To assu re the fine st perfo rmance , pl ease re ad th is ma nual careful ly. Keep it in a safe plac e for future refe rence. 2 Instal l this unit in a we ll ventilate d, cool, dry, clean place – away fro m direct sunlig ht, heat sources, vib ration, dust, moisture, and/or c old. For proper ve ntilation, a llow the foll owing min imum cl[...]

  • Page 5

    1 En INTRODUCTION PREPARATION BASIC OPERATION USEFUL OPERATION ADDITIONAL INFORMATION English ■ About this manual • In this manu al, ope rations that c an be perfor med us ing ei ther t he fro nt pa nel bu ttons or the r emote c ontr ol are explained using the remo te control. • y indica tes a tip for your operati on. Notes contain importa nt[...]

  • Page 6

    2 En INTRODUCTION This produ ct consists of the following ite ms. Before mak ing conn ections, make sure you have received all of the following items. ■ Units ■ Accessorie s Before installing batteries or using the remote control, ma ke su re that you r ead precau tions on the r emote contr ol and batteries in “Ca ution: Read this before ope [...]

  • Page 7

    3 En Getting started INTRODUCTION English ■ Front panel of the subwoof er integrated re ceiver 1 STATUS indicator Light s up to show the sy stem condit ion. ( ☞ P. 10) 2 (Power) Turns on the unit, or sets it to stan dby mode. ( ☞ P. 1 0) A smal l amount of electri city is co nsume d to recei ve the infrared signa l from the remote contro l ev[...]

  • Page 8

    4 En Getti ng starte d ■ Front panel display of the subwoofer integrated receiver 1 HDMI indicator Lights up durin g norm al co mmunic ation w hen HD MI is sele cted as an input s ource. 2 Tuner indicators TUNED indicator Lights up whe n the un it is receiv ing a statio n. ( ☞ P. 13) STEREO indicator Lights up whe n the un it is receiving a str[...]

  • Page 9

    5 En Getting started INTRODUCTION English ■ Remote control 1 SURROUND Select s the sur roun d mode. ( ☞ P. 1 1) 2 STEREO Turns ex tended st ereo mode on and off alt ernately. ( ☞ P. 1 1) 3 Input buttons Select th e input sou rce yo u want to li sten to. ( ☞ P. 1 0) Press the respe ctive input b utton re peatedly to select the input source. [...]

  • Page 10

    6 En PREPARATION To enjoy qual ity sound th orough ly, plac e this uni t in the appropriate positions, and install th e componen ts properly. T he following illustrations a re the setting images of this unit. • Do not place th is unit on/unde r any other com ponents such as BD playe r in a pile. T he vibration of this uni t may cause syst em fail[...]

  • Page 11

    7 En Placing PREPARATION English y • Aim t he TV remote cont rol toward the top of TV remote sign al rece ptor . • You ca n operate the TV remote co ntrol by u sing the TV rem ote signal receptor even if the unit is in standby mode. • Some T V remote cont rols may not work . • You ca n attach the TV rem ote sig nal recept or in an ar ea whe[...]

  • Page 12

    8 En Follow th e procedure belo w to connect the subw oofer integrat ed receiver and speakers. y • Addition al surround speak ers (commerci ally available ) are required for 5.1ch playb ack. • Refer t o “Using other spe akers” ( ☞ P. 20) when usi ng additional speake rs. Connection • Do not connect the po wer cable until all con nection[...]

  • Page 13

    9 En Connection PREPARATION English Follow the steps below fo r cable conn ection a ccording to the co mponents y ou use. *1 y For HD MI contro l function , an optica l cable is not req uired if the TV’s “A RC” term inal is us ed “2”. Aud io return ch annel (ARC ) carri es digital audio signal (from the TV) to this unit via an HDMI cable.[...]

  • Page 14

    10 En BASIC OPERATION Once you h ave finished all cab le connectio ns and remote cont rol operation , follow the procedu re below to start basic playb ack oper ation. 1 Pres s (Power). This unit is tu rned o n and the S TATUS indic ator light s green. The in put source and su rround mo de appear in the front pa nel displa y. y This uni t has th e a[...]

  • Page 15

    11 En BASIC OPERATION English You can enjo y a realistic sou nd effect. Press SURROUND to set surround mode. Press SURROUND repeatedly until desired mode appears in the front pa nel displa y. Surround mode d escription s in followi ng order *1 This m ode is available o nly duri ng play back with surround speaker s connecte d. ( ☞ P. 20) y • The[...]

  • Page 16

    Enjoyi ng soun d modes 12 En Play back digitally co mpressed form at such as MP3 and WMA em phasizing b ass and treb le exten ded dynamica lly. Press ENHANCER to turn the f unction on/off. When Compress ed Music Enhanc er is activated, ENHANCER indicato r is displayed. y The un it memor ize s the setti ngs assign ed to each i nput source . While wa[...]

  • Page 17

    13 En BASIC OPERATION English ■ Automat ic preset You can st ore up to 40 F M stations ( 01 to 40). 1 Press ANALOG/FM repeatedly to se lect FM input. 2 Press O PTION to ente r the optio n menu. “1.VOLUME TRIM” appears fi rstly in the front panel di splay. 3 Press / to selec t “2.AUTO PRESET” and pre ss ENTER. y Press PRESET / repeat edly [...]

  • Page 18

    Liste ning t o FM broad casts 14 En ■ Manual station preset Use th is feature to p reset your des ired stat ion manual ly. 1 Tune in to a radio station y ou want to p reset. 2 Pres s MEMOR Y. “MANUAL PRESET” appe ars in the front panel display, followed soon by the preset nu mber to which the station will be r egistered. y By pressing down ME[...]

  • Page 19

    List eni ng to FM br oadc asts 15 En BASIC OPERATION English ■ Switching the information display Each tim e you press INFO, the inform ation displ ay changes as follows: Informati on type • SURROUND MODE Displays the surroun d mode or stereo mode. • FREQUENCY Displays the frequ ency and pre set number. • PROGRAM SERVICE (PS) Displays the cu[...]

  • Page 20

    16 En Connect a USB d evice, such as iPod /iPhone, USB flash memo ry or porta ble music p layer, t o play bac k audio f iles. Battery charge feature The batt ery of a connecte d device can be ch arged when the unit is on. An iPo d/iPhone c onnected to the un it keeps on bein g charged even i f the unit is set to standby mod e. Support ed iPo d/iPho[...]

  • Page 21

    Playing back iPo d/iPhone and USB device 17 En BASIC OPERATION English 1 Press O PTION to ente r the optio n menu. 2 Press / to selec t “2.REPEAT” and press ENT ER. 3 Pres s / to select the available o ption and pre ss ENTER. Available o ptions (Default s etting: OFF) ■ Shuffle playback of iPod/iPhone 1 Press O PTION to ente r the optio n men[...]

  • Page 22

    18 En USEFUL OPERATION You can ch ange vario us settings of t his unit u sing the setup me nu. 1 Pres s SETUP to en ter the setup m enu. “1:SP LE VEL” is displa yed in th e front p anel displa y. 2 Pres s / to select me nu and press ENTER. Repeat thi s procedure until desi red menu/sub me nu is displaye d. 3 Pr ess / to adjust th e value of e a[...]

  • Page 23

    19 En Setu p menu USEFUL OPERATION English Menu: 1:SP LEVEL Adjust the vol ume balance be tween the channe ls with test tones outpu t from each channel. Sub menu: “1-1:FRONT L” “1 -2:FRONT R”: Adjusts the output level of the front speaker (left/right) channe ls. “1-3:CENTER”: Adjusts the ou tput leve l of the c enter speaker cha nnel. ?[...]

  • Page 24

    20 En Setup me nu Menu: 5:SP SETUP You can set the sp eaker type if you want to add o r change speakers. When you connect on ly the supplie d speaker, you do not have t o chan ge the setting . ■ Selecting the number of channels and the fr ont s peaker type Sub menu: 5-1:SP CHANNEL You can sel ect the number of out put speakers. Sub menu: 5-2:SP T[...]

  • Page 25

    21 En Setu p menu USEFUL OPERATION English Menu: 7:D.RANGE You can adjust the dynam ic range compressi on. Dynam ic range is the differen ce between the small est sound that can be hear d above the n oise of the equi pment and t he biggest sound t hat can be heard wi thout distor tion. Available options: AUTO/MI N, STANDARD, MAX (Default setting : [...]

  • Page 26

    22 En 1 Pres s input button to select th e desi red input to change th e setting . 2 Press O PTION to ente r option me nu. The option men u is displayed in the front panel displa y. Option me nu items The follo wing menu items ar e provided for each input. *1 See the pag e 13 f or det ails. *2 See the pag e 17 f or det ails. 3 Pres s / to select th[...]

  • Page 27

    23 En USEFUL OPERATION English You can use t he TV remote cont rol to operate this un it if your TV su ppor ts the HDMI c ontrol function (e x. REGZA Link) and is connected to this unit’s HDMI OUT (ARC) jack. *1 Remote contro l of TV (Example) *1 y • Some T V supports switchin g the UniVol ume functi on on/off except the ab ove. • Even if you[...]

  • Page 28

    24 En Operat ing the unit by TV’s rem ote control 1 Select t his unit a s the input s ource of the TV. 2 Turn on the HDMI c ontrol fun ction suppo rted component ( example : BD playe r) connecte d to this unit. 3 Select t he input s ource of this u nit to BD player a nd check w hether th e image in t he play er is corr ectl y displ ayed or not . [...]

  • Page 29

    25 En ADDITIONAL INFORMATION English ADDITIONAL INFORMATION Refer to the chart b elow should this unit no t function properly . If the pr oblem yo u are ex periencin g is not liste d belo w, or if the in struction below does not help , set this unit to the standb y mode, disconn ect the AC power supply cable, and contact the nearest auth orized Yam[...]

  • Page 30

    26 En Trou blesh ooting ■ HDMI The volume l evel decreases without any operati on. The volu me level is autom aticall y set to 70 the next ti me you turn on the un it to protect the speak ers. Sound is poo r (noi sy). A speaker cable may be shorted. Make su re all cables ar e conn ected pro perly. 8 This unit doe s not operate pr operly . This un[...]

  • Page 31

    27 En Trouble shooti ng ADDITIONAL INFORMATION English ■ FM ■ Messages for iPod/iPhone and USB device Confirm the conne ction of you r device if any malfun ctions ex cept the fo llowing me ssage in the front panel display occurre d. ( ☞ P . 16) Proble m Cause Soluti on See page FM stereo reception is noisy. The cha racter istic s of FM stereo[...]

  • Page 32

    28 En Trou blesh ooting ■ Messages for firmware update y Resetting this u nit Wh en the u nit fre ezes, th e prob lem ma y solv e by rese tting the uni t. To reset the unit, press (Pow er) button of this uni t for more than 10 sec onds. Status message Cause Solution See page Connect USB! An USB flash memo ry is not connected. Conne ct the USB fla[...]

  • Page 33

    29 En ADDITIONAL INFORMATION English ■ AIR SURROUN D X TREME This unit employs n ew technolo gies an d algorithm s that make it possi ble to achiev e 7-channel surround sound wit h only fr ont sp eake rs, an d witho ut usin g wal l refle ctions . Ordinarily, two front speakers, a center sp eaker, two surrou nd speakers, two surround back speake r[...]

  • Page 34

    30 En Glossar y ■ Dolby TrueHD Dolby True HD is an advanced lossless audio t echnology develop ed for high- definiti on di sc-based media includ ing Blu-ray Di sc. Selected as an op tional audio st andard for Blu-r ay Disc, t his t echnolog y deli vers s ound t hat is bit- for-bit identic al to the studio master, offering a high- definitio n home[...]

  • Page 35

    31 En ADDITIONAL INFORMATION English ■ SR-301 AUDIO SECTION • M inimum RMS O utput Po wer Front Left and Right (1 kHz, 1% THD, 6 Ω ) ........ ..... .... 45 W+45 W Center (1 kHz, 1% THD, 6 Ω ) ........ ..... ..... ........ ..... ..... ........ ..... .. 4 5 W Surround Left and R ight (1 kHz, 1% THD, 6 Ω ) ........ .... 45 W+45 W Subwoofer (100[...]

  • Page 36

    32 En Specifica tions ■ HDMI si gnal compatibility Receiva ble audio sig nals y • Refer to th e supplied inst ruction manua ls of the input sourc e componen t, and set the component appro priate ly. • When CPPM c opy-protected DVD-Audio is pla yed back, video and aud io signals may not be output depen ding on the t ype of th e DVD player. •[...]

  • Page 37

    33 En Specifica tions ADDITIONAL INFORMATION English • Be care ful not to spill liqu id on t he remote co ntrol. • Be careful not t o drop the remote control . • Do not le ave the remo te control in a place th at is: – hot or humid, such as near a heater o r in a bathro om – extreme ly cold –d u s t y • If the effective operation dist[...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    Printed in Indonesia WY8658 0[...]