Français dropdown-ico

Yamaha YST-MS35D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha YST-MS35D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha YST-MS35D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha YST-MS35D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha YST-MS35D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha YST-MS35D
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha YST-MS35D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha YST-MS35D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha YST-MS35D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha YST-MS35D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha YST-MS35D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha YST-MS35D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha YST-MS35D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS35D[...]

  • Page 2

    ii SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the unit is oper- ated. 2 Retain Instructions — The safety and oper ating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed W arnings — All war nings on the unit and in the operating instructions should be adhered to . 4 F[...]

  • Page 3

    iii 18 Grounding or P olarization — Precautions should be taken so that the grounding or polarization is not defeated. COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Address: T elephone: F AX: T ype of Equipment: Model Name: Y amaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Av e. Buena P ark, CA9062[...]

  • Page 4

    E- Cautions Cautions Please read the following operating precautions before use: • When you disconnect the AC adaptor from the A C outlet, hold the plug, not the cord. • If you plan not to use the YST -MS35Ds for a while, disconnect the AC adaptor from the A C out- let. • Always disconnect the A C adaptor from the A C outlet before making any[...]

  • Page 5

    E- 1 English Intr oducing the YST -MS35D Speaker System Thank you for purchasing the Y amaha YST -MS35D Po wered Multimedia Speakers. The YST -MS35D Multimedia Speak ers utilize Adv anced Y amaha Activ e Servo T echnology , which offers e xception- ally high performance, allowing these compact speak ers to produce a rich bass sound. The y also empl[...]

  • Page 6

    E- 2 Contr ols & Connectors 1 USB INPUT Use the included USB cable to connect this port to the USB port on the computer . 2 TO RIGHT SPEAKER Connect the 8-pin cable from the right satellite speaker to this connector . 3 INPUT 1/2 Y ou can input two audio sources to the speaker system from these input jacks. For e xample, you can connect the out[...]

  • Page 7

    E- 3 English Installing USB driv er When connecting this unit and your computer with the USB cable and controlling this unit from the computer , you must install the following softw are on your com- puter . • USB driver softwar e : Necessary for this unit to communicate with your computer .......... Use the software originally supplied with the O[...]

  • Page 8

    E- 4 Installing the software ■ Installing and checking the USB driver 1. T ur n on your computer and, if it’ s not running already , start Windows 98/98SE or Windows Me. 2. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. This unit can be on or in standby mode when installing the driv er . 3. Connect this unit to a USB port on [...]

  • Page 9

    E- 5 English Make the follo wing settings on your computer after the installation of the driv er is finished. Setting of A udio and A udio CD [Windo ws 98/98SE only] • T erminate all the activ ated applications. • When using W indows 98SE, restart Windo ws, first. 1. Click the Windows “Start” b utton and select “Settings”, and then ?[...]

  • Page 10

    E- 6 ■ Installing and checking the USB driver 1. T ur n on your computer and, if it’ s not running already , start Windows 2000 Pr ofessional, and log in with Administrator . 2. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. This unit can be on or in the standby mode when installing the driv er . 3. Connect this unit to a USB[...]

  • Page 11

    E- 7 English Make the follo wing settings on your computer after the installation of the driv er is finished. Setting of A udio and A udio CD 1. Click the Windows “Start” b utton and select “Settings”, and then “Control P anel”. 2. Double-click the “Sounds and Multimedia” icon. 3. Click the “A udio” tab and select “USB Audio [...]

  • Page 12

    E- 8 ■ Connections and setup 1. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. 2. Start the Macintosh. 3. Connect this unit to a USB port on the com- puter using the supplied USB cable. The driv er software for USB audio is automati- cally installed. 4. Press button to turn on this unit. Checking sound output and adjusting volu[...]

  • Page 13

    E- 9 English T r oubleshooting Refer to the chart below if this system does not function properly . If the problem you are e xperiencing is not listed below or if the instructions gi ven below do not help, disconnect the A C adaptor and contact your authorized Y AMAHA dealer or service center . Note 1: USB ports are delicate. Handle them with care.[...]

  • Page 14

    E- 10 Speaker angle and Non skid pad Y ou can adjust the speaker angle. Loosen the screw on the bottom of the speak er stand as shown in the figure, adjust the angle of the stand, and tighten the screw to fix the stand. T o pre vent the speakers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speak[...]

  • Page 15

    Printed in China V770380 IP[...]