Français dropdown-ico

YARVIK GoTab Ion 7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation YARVIK GoTab Ion 7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel YARVIK GoTab Ion 7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation YARVIK GoTab Ion 7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation YARVIK GoTab Ion 7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif YARVIK GoTab Ion 7
- nom du fabricant et année de fabrication YARVIK GoTab Ion 7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement YARVIK GoTab Ion 7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage YARVIK GoTab Ion 7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles YARVIK GoTab Ion 7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service YARVIK en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées YARVIK GoTab Ion 7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif YARVIK GoTab Ion 7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation YARVIK GoTab Ion 7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Yarvik Tablet Manual file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_en.html[07-03-13 16:03:17] Android Home Screen On the bottom of the Tablet’s screen you can always find the status bar. The status bar contains both system information and function buttons. 1 - App and widget menu 2 - Widget (analog clock[...]

  • Page 6

    Yarvik Tablet Manual file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_en.html[07-03-13 16:03:17] To see what apps are running in the background, you can access the multitasking view by pressing the multitask button (6). Click on a running app in the multitask view to quickly switch to it. You can close runnin[...]

  • Page 7

    Yarvik Tablet Manual file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_en.html[07-03-13 16:03:17] In the following screen, you can find all the installed apps and widgets, both seperately viewable by pressing "Apps" or "Widgets" on top of the screen respectively. Press "Apps" to v[...]

  • Page 8

    Yarvik Tablet Manual file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_en.html[07-03-13 16:03:17] Application Screen Return to index 4 Setting up your Yarvik Tablet 4.1 Settings Menu Press the Settings icon in the Application Menu to enter the Settings menu. In the Settings menu you can find the options to set[...]

  • Page 9

    Yarvik Tablet Manual file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_en.html[07-03-13 16:03:17] Settings Menu We will go through the most important parts: Return to index 4.2 WiFi & Bluetooth Wi - Fi Set up a connection with a wireless Wi - Fi network. Slide the On/Off button to "On" to activat[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    [...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    [...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Първото стартиране може да отнеме доста , приблизително 2- 3 минути . След първоначалното стартиране и настройка[...]

  • Page 45

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Начален екран на Android В долната част на екрана на Tablet винаги можете да намерите лентата за състояние . Лентата з?[...]

  • Page 46

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] За да видите какви приложения работят във фонов режим , можете да влезете в многозадачен режим като натиснете м[...]

  • Page 47

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Натиснете "Widgets" („ Графични елементи ”), за да видите всички налични графични елементи . Когато показвате [...]

  • Page 48

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Екран Приложения Връщане към индекса 4 Настройка на вашия Yarvik Tablet 4.1 Меню настройки Натиснете иконата Настройк?[...]

  • Page 49

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Меню настройки Ще преминем през най - важните части : Връщане към индекса 4.2 WiFi и Bluetooth Настройка на връзка към бе[...]

  • Page 50

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Наличните Wi - Fi млежи се появяват в списъка с мрежи в десния екран . Натиснете върху мрежата по ваш избор . Ако мр?[...]

  • Page 51

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] свързване ". Моля , относно това , направете справка в наръчника с инструкции на съответното периферно устрой[...]

  • Page 52

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Връщане към индекса 4.3 Звук Тук можете да смените своите настройки за сила на звука на Tablet, можете да направите ?[...]

  • Page 53

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Свързване на вашия Yarvik Tablet към компютър - PC или Mac чрез USB Можете да свържете вашия Yarvik Tablet към компютър - PC или Mac ?[...]

  • Page 54

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Щракнете върху "OK", за да потвърдите . Сега вътрешната памет на вашия Yarvik Tablet ще се появи като Устройство за[...]

  • Page 55

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Папката " mnt " се отваря и се виждат редица папки : Папката " extsd " е вашата MicroSD карта ( когато е поставен?[...]

  • Page 56

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Yarvik Tablet ще бъде доставен с предварително инсталирани Apps ( Приложения ) ( вижте примерите по - долу ). Browser ( Браузър[...]

  • Page 57

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] 6 GNU/GPL Лицензионна информация Моля , консултирайте се с правната информация , налична на вашия Yarvik Tablet в Settings ( На[...]

  • Page 58

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Depending on the model, the wireless LAN built - in into tablet devices can only be used in the following countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,[...]

  • Page 59

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) Either of the symbols shown next may appear on the battery or on the packaging[...]

  • Page 60

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] • Do not use or store your tablet device in a location subject to heat sources, such as radiators or air ducts; direct sunlight; excessive dust; moisture or rain; mechanical vibration or shock; strong [...]

  • Page 61

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] to switching it on. Consult your physician or the manufacturer of personal medical devices (pacemakers, hearing aids, etc.) regarding any restrictions on the use of wireless functionality. • If using w[...]

  • Page 62

    Наръчник Yarvik Tablet file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_bg.html[07-03-13 16:03:48] YARVIK.COM Връщане към индекса[...]

  • Page 63

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Index SELECT LANGUAGE 1 Voor het eerste gebruik 2 Tablet Start 3 Android Home scherm 3.1 Widgets en snelkoppelingen toevoegen aan uw Home scherm 3.2 Achtergrond instellen 3.3 Menu Applicaties 4 Uw Yarvik Tabl[...]

  • Page 64

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Let op : • Uw Yarvik Tablet is een fijngevoelig elektronisch product. Probeer de Tablet niet uit elkaar te halen. Hierdoor vervalt uw garantie en het kan leiden tot het disfunctioneren van het apparaat; •[...]

  • Page 65

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Android Vergrendelingsscherm Verschuif de vergrendelingsbalk (A) naar rechts om de Tablet te ontgrendelen. U wordt dan naar het Android Home scherm geleid. Terug naar index 3 Android Home scherm[...]

  • Page 66

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Android Home scherm De statusbalk is altijd te vinden onderin het Tablet scherm. In de statusbalk vindt u systeeminformatie en functieknoppen. 1 - App/widget - menu 2 - Widget (analoge klok) 3 - App - snelkop[...]

  • Page 67

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Om te bekijken welke apps op de achtergrond worden uitgevoerd, kunt u met de multitask - knop (6) de multitask - weergave openen. Klik op een actieve app in de multitask - weergave om snel naar deze app over [...]

  • Page 68

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Home scherm: In het volgende scherm kunt u alle geïnstalleerde apps en widgets vinden. U kunt ze ook afzonderlijk bekijken door te drukken op "Apps" of "Widgets" bovenin het scherm. Druk [...]

  • Page 69

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Terug naar index 4 Uw Yarvik Tablet instellen 4.1 Instellingen menu Klik op het Instellingen icoontje in het Applicatie scherm om naar het Instellingen menu te gaan. In het Instellingen menu vindt u de opties[...]

  • Page 70

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Instellingen Menu We nemen de belangrijkste onderdelen door: Terug naar index 4.2 WiFi & Bluetooth Stel een verbinding in met een draadloos Wi - Fi netwerk. Schuif de Wi- Fi aan/uit - knop op "AAN&qu[...]

  • Page 71

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] De beschikbare Wi - Fi - netwerken verschijnen in de netwerklijst in het rechtervenster. Selecteer het netwerk van uw keuze. Als het netwerk beveiligd is, dient u eerst een wachtwoord in te voeren. Selecteer [...]

  • Page 72

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] handleiding van de betreffende randapparatuur. Alle gevonden apparaten zullen verschijnen in de "Beschikbare apparaten" - lijst: Klik op het gevonden Bluetooth - apparaat om uw Yarvik Tablet tablet [...]

  • Page 73

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] 4.3 Geluid Hier kunt u het volume van de Tablet aanpassen. Hiervoor kunt u ook de volumeknoppen op de Tablet zelf gebruiken en de volumeknoppen in de bovenste balk. Terug naar index 4.4 Scherm Hier kunt u de [...]

  • Page 74

    Yarvik Tablet Handleiding file:///Volumes/Product_Data/TAB08-200/Sent_artwork/Manual/internet/Yarvik/Manual/manual_nl.html[07-03-13 16:04:04] Zodra het tweede bericht "USB connected" (USB verbonden) verschijnt, klikt u hier op. Het volgende scherm verschijnt: Klik op de knop "Turn on USB storage" (USB - opslag inschakelen). Er v[...]