Français dropdown-ico

York 2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York 2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York 2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York 2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York 2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York 2000
- nom du fabricant et année de fabrication York 2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York 2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York 2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York 2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York 2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York 2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York 2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DESCRIPTION YORK Sunline 2000 Heat Pumps are convertible single package units with a common cabinet and common roof curb for the 3, 4 and 5 ton sizes. The units were designed for residential and light commercial applications. They can easily be installed on a roof curb, slab, roof jack or frame. All units are self--contained and assembled on rigid [...]

  • Page 2

    SYSTEM PROTECTION -- Crankcase heaters and internal compressor protection are standard on all compressors. Every unit has a liquid line filter--drier , low pressure switch, high pressure switch and high temperature switch to protect all system components. A suction line freezestat is supplied on all three--phase units to protect against loss of cha[...]

  • Page 3

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 3 MODELS BCH 036 048 060 SUPPL Y AIR BLOWER CENTRIFUGAL BLOWER (Dia. x Wd. in.) 12 x 10 12 x 10 12 x 10 F AN MOTOR HP (DIRECT -DRIVE) 1 2 3 4 1 F AN MOTOR HP (BEL T -DRIVE) 1.5 1.5 1.5 INDOOR COIL ROWS DEEP 4 3 3 FINS PER INCH 16 15 15 F ACE AREA (Sq. Ft.) 4.3 5.1 5.1 OUTDOOR FA N PROPELLER DIA. (in.) 22 [...]

  • Page 4

    036-21564-003-A-1005 4 Unitary Products Group COOLING CAP ACITIES - 3 TON (BCH036) Air On Indoor Coil T emperature of Air on Outdoor Coil 85 ° F9 5 ° F To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH CFM WB ° F Entering Dry Bulb, ° F Entering Dry Bulb, ° F 86 83 80 7[...]

  • Page 5

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 5 COOLING CAP ACITIES - 4 TON (BCH048) Air On Indoor Coil T emperature of Air on Outdoor Coil 85 ° F9 5 ° F To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH CFM WB ° F Entering Dry Bulb, ° F Entering Dry Bulb, ° F 86 83 80 7[...]

  • Page 6

    036-21564-003-A-1005 6 Unitary Products Group COOLING CAP ACITIES - 5 TON (BCH060) Air On Indoor Coil T emperature of Air on Outdoor Coil 85 ° F9 5 ° F To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 KW Sensible Capacity 1 , MBH CFM WB ° F Entering Dry Bulb, ° F Entering Dry Bulb, ° F 86 83 80 7[...]

  • Page 7

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 7 HEA TING CAP ACITIES BCH036 CFM RET . AIR CAP OUTDOOR AIR TEMPERATURE, ° F (72% RH) ° F & K W - 1 0 0 1 02 03 04 05 06 0 1750 55 MBH 13.1 16.4 23.5 29.1 30.2 41.7 47.0 48.2 KW 2.9 3.0 3.2 3.3 3.5 3.7 3.8 3.9 70 MBH 1 1.9 15.0 21.5 26.7 27.7 38.2 43.1 44.1 KW 3.0 3.1 3.4 3.4 3.6 3.8 3.9 4.1 80 MBH [...]

  • Page 8

    036-21564-003-A-1005 8 Unitary Products Group SUPPL Y AIR BLOWER PERFORMANCE - BCH036 & 048 with Belt-Drive MODEL BCH AIR FLOW CFM Available External S tatic Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM W atts RPM W atts RPM Watt s RPM W atts RPM W atts RPM W atts 048 2000 843 860 880 925 919 1005 956 1065 993 1 145 1030 1 [...]

  • Page 9

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 9 SUPPL Y AIR BLOWER PERFORMANCE - BCH036, 048 & 060 with Direct-Drive SUPPL Y AIR BLOWER PERFORMANCE - BCH060 with Belt-Drive MODEL BCH AIR FLOW CFM Available External S tatic Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM W atts RPM W atts RPM Watt s RPM W atts RPM W atts RPM W at[...]

  • Page 10

    036-21564-003-A-1005 10 Unitary Products Group HEA TER / CFM LIMIT ATIONS HEA TER SIZE NOM. KW VOL TAGE 1 UNIT MODEL SIZE, NOMINAL TONS 345 MINIMUM SUPPL Y AIR CFM 5 7 10 15 20 30 208 / 230-1-60 1,100 1,100 1,200 1,200 1,300 2 - 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 2 - 1,600 1,600 1,600 1,600 1,600 1,600 5 7 10 15 20 30 208 / 230-3-60 1,100 1,100 1,200 1,[...]

  • Page 11

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 11 ELECTRICAL DA T A - Basic Unit (Direct-Drive) MODEL BCH POWER SUP - PL Y VOL TAGE LIMIT ATIONS (SEE NOTE 1) COMPRESSOR OUTDOOR FA N MOTOR, FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR, FLA MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX. FUSE SIZE, (SEE NOTE 2) AMPS MAX. HACR BREAKER SIZE, AMPS MIN. MAX. RLA LRA 036 208/230-1-60 208/23[...]

  • Page 12

    036-21564-003-A-1005 12 Unitary Products Group MODEL BCH POWER SUPPL Y HEA TER ACCESSORY MODEL NUMBER SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR FLA ELECTRIC HEA TERS MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX. FUSE SIZE 1 AMPS MAX. SIZE HACR 2 BREAKER AMPS KW ST AGES TO T AL AMPS 048 208-1-60 2CE04510506 2CE04510706 2CE0451 1006 2CE0451 1506 2CE04512006 5.0 4.0 5.6 8.0 1 1.9 15[...]

  • Page 13

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 13 ELECTRICAL DA T A - Basic Unit (Belt-Drive) MODEL BCH POWER SUP - PL Y VOL TAGE LIMIT ATIONS (SEE NOTE 1) COMPRESSOR OUTDOOR FA N MOTOR, FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR, FLA MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX. FUSE SIZE, (SEE NOTE 2) AMPS MAX. HACR BREAKER SIZE, AMPS MIN. MAX. RLA LRA 036 208/230-1-60 208/230-[...]

  • Page 14

    036-21564-003-A-1005 14 Unitary Products Group MODEL BCH POWER SUPPL Y HEA TER ACCESSORY MODEL NUMBER SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR FLA ELECTRIC HEA TERS MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX. FUSE SIZE 1 AMPS MAX. SIZE HACR 2 BREAKER AMPS KW ST AGES TO T AL AMPS 048 208-1-60 2CE04510506 2CE04510706 2CE0451 1006 2CE0451 1506 2CE04512006 8.6 4.0 5.6 8.0 1 1.9 15[...]

  • Page 15

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 15 CLEARANCES Front 24" Back 12" (Less Economizer) 36" (With Economizer or Fixed Air/Motorized Air Damper) Left Side (Filter Access) 24" (Less Economizer) 36" (With Economizer) Right Side (OD Coil) 24" Below Unit 1 2 0" Above Unit 2 72" (For Outdoor Air Discharge) N[...]

  • Page 16

    036-21564-003-A-1005 16 Unitary Products Group UNIT DIMENSIONS - CONT'D. ( B C H-3 ,4&5T O N ) REAR VIEW SIDE SUPPL Y AND RETURN AIR DUCT OPENINGS 17 1 2 3 11 1 2 4 5 8 17 1 2 11 1 2 7 7 8 6 1 2 DUCT COVERS - Units are shipped with all air duct openings covered. For side duct applications; 1.Remove and discard the supply and return air duc[...]

  • Page 17

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 17 ROOF CURB DIMENSIONS B C H-3 ,4&5T O N COMPRESSOR AND OUTDOOR COIL END OF UNIT DUCT SIZES: Supply Air = 19" x 19" Return Air = 19" x 19" 82 1 4 40 3 4 BACK APPROXIMA TE CENTER OF GRA VITY 44 7 8 FRONT 19 3 4 CENTER OF GRA VITY CORNER CORNER CORNER OPTIONS / ACCESSORIES Electric [...]

  • Page 18

    FIELD--INST ALLED ACCESSORIES SINGLE INPUT ELECTRONIC ENTHALPY ECONOMIZER -- Includes a slide--in/plug--in damper assembly with fully modulating spring return motor actuator capable of introducing up to 100% outdoor air , one outdoor air electronic enthalpy sensor and a rainhood with filters. The rainhood is painted to match the basic unit and must[...]

  • Page 19

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 19 TYPICAL APPLICATIONS TYPICAL ROOF-TOP INST ALLA TION ROOF JACK INST ALLA TION ROOF CURB INST ALLA TION SLAB ON GROUND INST ALLA TION FIELD-SUPPLIED DISCONNECT SWITCH TO POWER SUPPL Y CONTROL WIRING TO INDOOR THERMOST A T ROOF CURB SUPPL Y AIR DUCT RETURN AIR DUCT CONDENSA TE TRAP[...]

  • Page 20

    GENERAL DESCRIPTION Units shall be factory--assembled, single packaged Heat Pumps, designed for outdoor mounted inst allation. Units shall have minimum SEER ratings of 10.0. They shall have built in field convertible duct connections for down discharge supply/return or horizontal discharge supply/return, and be available with factory installed opti[...]

  • Page 21

    (1) -- Loss--of--charge/Low--pressure switch. (2) -- High--pressure switch. If any of the above safety devices trip, an LED (light emitting diode) indicator shall illuminate. C. Unit shall incorporate “AUTO RESET” compressor over--temperature, over--current protection. D. Unit shall operate with conventional thermostat designs and have a low vo[...]

  • Page 22

    6. THERMOST A TS -- Multiple models available from A.C.O., M.C.O., Electronic or Electrical Mechanical ver - sions. 7. ANTI--RECYCLE TIMER -- Assures 5--minute off--time between compressor cycles. 8. ELECTRIC HEA T -- Slide--in design, provides single point power and ranges from 5 to 30 KW . OTHER F ACTOR Y INST ALLED OPTIONS 1. HIGH PERFORMANCE BE[...]

  • Page 23

    036-21564-003-A-1005 Unitary Products Group 23[...]

  • Page 24

    8QLWDU3URGXFWV*URXS < RUN'ULYH1RUPDQ2. 6XEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH3ULQWHGLQ86$ &RSULJKWE< RUN,QWHUQDWLRQDO&RUSRUDWLRQ$OO5LJKWV5HVHUYHG $?[...]